The object of research, development or design (in Russian) : Изучение строения слов в каждом языке, истории их заимствовании, изучение исторических изменений в каждом из кыпчакских языков под влиянием внутренних и внешних факторов выявляет языковое родство кыпчакского и монгольского языков.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Әр тілге енген сөздердің құрылым˗құрылысын, ену тарихын зерттеу қыпшақ тілдерінің әрқайсысының ішкі˗сыртқы факторлар ықпалымен пайда болған тарихи өзгерістердің табиғатын зерделеп, қыпшақ және моңғол тілдерінің тілдік қарым-қатынасын ашып көрсету

Aim of work (in Russian) : Основная цель проекта - изучение историко-лингвистических аспектов слов из монгольского языка или наоборот в языках кыпчакской группы на основе теории языковых отношений кыпчакского и монгольского языков, найти заимствованные слова, охарактеризовать языковые контакты, изучать историю проникновение.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның басты мақсаты – қыпшақ және моңғол тілдерінің тілдік қарым-қатынастар теориясының негізінде қазақ және басқа да қыпшақ тобының тілдеріне моңғол тілінен немесе керісінше енген сөздерін тарихи-лингвистикалық аспектіде зерттеу, кірме сөздерді іріктеу, ену тарихын айшықтау, әр тілдегі мағынасын, қолдану аясын анықтау, тілдер арасындағы тілдік қарым-қатынасты саралап, анықтау болмақ.

Методы исследования (на русском) : В научном исследовании используются сравнительно-исторический, описательный, типологический, историко-семантический, этимологический, выборочный, тематический методы анализа.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеуде салыстырмалы-тарихи, сипаттамалық, типологиялық, тарихи-семантикалық, этимологиялық, іріктеу, тақырыптық талдау әдістері қолданылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты проекта вносят значительный вклад к углубленному изучению научно-теоретических и методологических основ комплексного изучения алтаистики, тюркологии, кыпчаковедения. Казахский, ногайский, каракалпакский, татарский, кыргызский языки, относящиеся к кыпчакской группе, вошедшие в монгольский язык из монгольского языка или, наоборот, вошедшие в монгольский язык из кыпчакского языка, с лексико-семантической точки зрения , будет проведена сравнительная характеристика, и будет определена уровень сохранности и изменения корневого значения каждого слова в каждом языке, а также определена контакты между языками и влияние друг на друга - это и будет главная научная новизной проекта.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жоба нәтижелері Алтайстика, Түркітану, Қыпшақтану ғылымдарын кешенді зерттеудің ғылыми-теориялық және әдістемелік негіздерін тереңдетуге елеулі үлес қосады. Қыпшақ тобына енетін қазақ, ноғай, қарақалпақ, татар, қырғыз тілдеріне моңғол тілінен енген немесе керісінше моңғол тіліне қыпшақ тілдерінен енген кірме сөздерге лексика-семантикалық тұрғысынан салыстырмалы сипаттама жасалып, әр сөздің түпкі мағынасының әр тілде сақталу деңгейі мен өзгеріске ұшырау деңгейлері анықталып, тілдердің арасындағы байланыс пен бір-біріне әсерін, тілдік қарым-қатынасты бажайлау – Жобаның басты ғылыми жаңалығы болмақ.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Научно-исследовательская работа проводиться на базе Евразийского национального университета имени Л. Н. Гумилева. Исполнители проектов имеют собственные рабочие столы, компьютеры и принтеры, сканеры. Компьютеры подключены к Интернету. Материально-техническая база вуза дает все возможности для реализации проекта.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Ғылыми зерттеу жұмысы Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия Ұлттық университетінің базасында атқарылуда. Жоба орындаушыларында өзіне тиесілі жұмыс үстелі, компьютерлері мен принтерлері, сканерлері бар. Компьютерлер интернетке қосылған. Университеттің материалдық-техникалық базасы жобаны орындап шығуға толық мүмкіндік береді.

Level of implementation (in Russian) : не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : енгізілмеген

Efficiency (in Russian) : Результаты исследования могут быть эффективно использованы студентами гуманитарных, филологических, этнографических и других направлений высших учебных заведений, магистрантами и докторантами, учеными.

Efficiency (in Kazakh) : Зерттеудің нәтижелерін жоғары оқу орындарының гуманитария, филология, этнография және т.б. бағыттарының білім алушылары, магистранттар мен докторанттар, ғалымдар тиімді пайдалана алады.

Field of application (in Russian) : Целевыми пользователями исследования являются алтаисты и тюркологи, студенты, высшие учебные заведения, лингвистические и исследовательские центры. Результаты исследования имеют практическое значение для представителей гуманитарных наук, таких как этнография, культурология, которые тесно связаны с фундаментальными науками как алтаистика и тюркология.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеудің мақсатты пайдаланушылары қатарына алтайст және тюрколог ғалымдар, студент жастар, жоғарғы оқу орындары, тіл білімін зерттеу орталықтарына жатқызуға болады. Зерттеу қорытындылары Алтайстика, Түркітану сияқты іргелі ғылым салаларымен тығыз байланысты этнография, мәдениеттану сынды гуманитарлық ғылымдардың өкілдері үшін қолданбалы маңызға ие.