The object of research, development or design (in Russian) : Дюнные памятники каменного века Рын-песков (Западно-Казахстанская и Атырауская области)

The object of research, development or design (in Kazakh) : Рын құмдарындағы тас ғасырының дөң тұрақтары (Батыс Қазақстан және Атырау облыстары)

Aim of work (in Russian) : Цель проекта заключается в комплексном исследовании казахстанской части Рын-песков, с реконструкцией палеоэкологических условий жизни древних людей, их хозяйственной деятельности, культурных контактов с памятниками сопредельных территорий, пополнение музейных фондов Западно-Казахстанской и Атырауской областей археологическими коллекциями мезолита-энеолита региона, при выявлении культурного слоя на археологических объектах получение абсолютных дат

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты Рын құмдарының қазақстандық бөлігін кешенді зерттеуге негізделеді, ежелгі адамдардың өмірінің палеоэкологиялық жағдайларын қалпына келтіру, олардың шаруашылық әрекеттерін, көршілес территориялардағы ескерткіштермен мәдени байланыстарын анықтау болып табылады, Батыс Қазақстан және Атырау облыстары мұражай қорларын аймақтың мезолит-энеолитіне жататын археологиялық жинақтарымен толықтыру, археологиялық нысандарда мәдени қабатты анықтау кезінде абсолюттік уақыттарды алу

Методы исследования (на русском) : Это методы археологических исследований - разведки, закладка археологических шурфов, сравнительно-типологический метод, работа, анализ архивных материалов. Применение междисциплинарных методов - палеозоологический, трасологический, технико-технологический анализ керамики, радиоуглеродный

Методы исследования (на казахском) : Бұл археологиялық зерттеу әдістері - барлау, археологиялық шурфтарды орнату, салыстырмалы типологиялық әдіс, жұмыс, мұрағат материалдарын талдау. Пәнаралық әдістерді қолдану - палеозологиялық, трасологиялық, керамиканың техникалық-технологиялық талдауы, радиокөміртекті

Obtained results and novelty (in Russian) : В ходе работ было зафиксирован 150 новый археологический объект, среди которых имеются и крупные стоянки. Работы показали, что ареал культур мезолита – энеолита не ограничивается с памятниками с известных частей Атырауской области, а расширяется до северных границ Рын-песков на территории ЗКО. Созданы карты расположения памятников каменного века Рын-песков, получены новые радиоуглеродные даты для энеолитического памятника региона

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыс аясында барлығы 150 жаңа археологиялық нысан айқындалды, олардың арасында ірі тұрақтар да бар. Жұмыстар нәтижесінде мезолит – энеолит мәдениеттерінің ареалы Атырау облысының белгілі жерлерінің ескерткіштерімен шектелмей БҚО территориясындағы Нарын құмдарының солтүстік шекараларына дейін созылып жатқандығы анықталды. Нарынқұм тас дәуірі ескерткіштерінің орналасу карталары жасалды, өңірдің энеолит ескерткіші үшін жаңа радиокөміртекті жасы анықталды

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Научные результаты проекта могут быть применены в написании научных работ, учебников и спецкурсов для средних школ и ВУЗов, в разработке перспективных туристических маршрутов, в подготовке экспозиций и экскурсий в историко-краеведческих музеях, при подготовке познавательных программ и материалов для молодежи в СМИ.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жобаның нәтижелері ғылыми еңбектерді жазуда, оқулықтар мен ЖОО және орта мектептерге арналған арнайы курстарды жазуда, туристік маршаруттардың оңтайлы жолдарын қалыптастыруда, тарихи-өлкетану мұражайының экспозициясын және экскурсиясын дайындауда, жастарға арналған БАҚ-да танымды тәрбиелі материалдар жасауда пайдалануға болады.

Level of implementation (in Russian) : На труднодоступных песчаных местах обнаружены археологические памятники каменного века, списки которых передаются в региональные учреждения по охране историко-культурного наследия

Level of implementation (in Kazakh) : Қол жетпейтін құмды жерлерде тас дәуірінің археологиялық ескерткіштері табылды, олардың тізімдері тарихи-мәдени мұраны қорғау жөніндегі өңірлік мекемелерге беріледі

Efficiency (in Russian) : Собран большой объем археологического материала, для широких культурно-хронологических построений. Результаты работы используются в подготовке 2-го раздела "Каменный век" 1-го тома "Древний Казахстан" академического издания "История Казахстана с древнейших времен до наших дней"

Efficiency (in Kazakh) : Кең мәдени-хронологиялық құрылымдар үшін үлкен көлемдегі археологиялық материалдар жиналды. Жұмыс нәтижелері "Қазақстан тарихы Ежелгі заманнан бүгінгі күнге дейін" академиялық басылымының "Ежелгі Қазақстан" 1-томының "Тас ғасыры" 2-бөлімін дайындауда қолданылады

Field of application (in Russian) : Научная - ученые археологи, историки; образовательная - университеты, преподаватели и студенты, культурная - музеи, краеведы

Field of application (in Kazakh) : Ғылыми - ғалымдар, археологтар, тарихшылар; білім беру - университеттер, оқытушылар мен студенттер, мәдени мұражайлар, өлкетанушылар