The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является деятельность мусульманских и православных миссионеров в Казахстане в XIX – начале ХХ веков и ее результаты.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны: XIX-ХХ ғасырдың басындағы Қазақстандағы мұсылман және православие миссионерлерінің қызметі және оның нәтижелері.

Aim of work (in Russian) : Цель работы связана с современной пропагандой вероучений, не имеющих ничего общего с мировыми конфессиями, и заключается во всестороннем исследовании деятельности миссионеров разного толка, а также православных проповедников, в том числе, нетрадиционных направлений в XIX – начале XX веков среди населения Казахстана.

Aim of work (in Kazakh) : Зерттеу мақсаты: әлемдік конфессияларға қатысы жоқ діни ілімдерді қазіргі заманғы насихаттаумен байланысты және әртүрлі бағыттағы миссионерлердің (Накшбандия мұсылман ордендері, уаис қозғалысы және т.б.), сондай – ақ православ уағызшыларының қызметін, оның ішінде XIX-XX ғғ. басындағы дәстүрлі емес бағыттарды Қазақстанның мұсылман халқы арасында жан-жақты зерттеу болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Методы и методология проведения работы. В ходе исследования использованы научные методы: нарративный, сравнительный, типологический, причинно-следственный анализ, системный подход и другие. Методологическую базу проекта составили принципы диалектической взаимосвязи и взаимообусловленности исторических событий, историзма и объективности. Предполагается изучение вопросов деятельности проповедников различных учений и сект, нетрадиционных направлений религий.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдістері: Зерттеу барысында ғылыми келесі әдістер қолданылды: нарративті, салыстырмалы, типологиялық, себеп-салдарды талдау, жүйелі тәсіл және басқалар. Жобаның әдіснамалық негізін диалектикалық өзара байланыс және тарихи оқиғалардың өзара шарттылығы, тарихи және объективтілік қағидаттары құрайды, әртүрлі ілімдер мен секталарды уағыздаушылардың қызметі, діндердің дәстүрлі емес бағыттар мәселелері зерттеледі.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна: были изучены научные труды зарубежных ученых по исследуемой теме в редких фондах библиотек и проводилась поисковая работа в архивах Алматы, Оренбурга, Уфы, Стамбула, Казани. Выявленные источники использованы в ходе работы над проектом.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыс нәтижелері және олардың жаңалығы: зерттелетін тақырып бойынша шетелдік ғалымдардың ғылыми еңбектері кітапханалардың сирек қорларында зерделеніп, Алматы, Орынбор, Уфа, Ыстамбұл, Қазан архивтерінде іздеу жұмыстары жүргізілді. Анықталған көздер жоба бойынша жұмыс барысында пайдаланылды..

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Результаты исследования дополнят разделы истории по религиозной жизни населения Казахстана. Выявленные новые источники послужат основой для учебников и учебных пособий междисциплинарного характера.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері Қазақстан халқының діни өмірі бойынша тарих бөлімдерін толықтырады. Анықталған жаңа көздер пәнаралық сипаттағы оқулықтар мен оқу құралдарына негіз болады.

Level of implementation (in Russian) : результаты исследования могут быть использованы при подготовке обобщающих трудов по истории Казахстана, России, а также всемирной истории, религиоведению, философии.

Level of implementation (in Kazakh) : зерттеу нәтижелері Қазақстан, Ресей сондай-ақ дүниежүзілік тарихы, дінтану, философия бойынша жалпылама еңбектерді дайындауда қолданылуы мүмкін.

Efficiency (in Russian) : Результаты проекта помогут распознать опасность, которую несут современные миссионеры разного толка и противостоять их деятельности, что отразится на увеличении экономического потенциала.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның нәтижелері әртүрлі бағыттағы қазіргі миссионерлердің қауіп-қатерін тануға және олардың қызметіне қарсы тұруға көмектеседі, бұл экономикалық әлеуеттің артуына әсер етеді.

Field of application (in Russian) : Область применения: исторические науки.

Field of application (in Kazakh) : Пайдалану саласы: тарих ғылымы