The object of research, development or design (in Russian) : Объект исследования - Куандык Шангытбаев и др. Рассматривалась также поэзия старшего поколения, среднего поколения и молодежи, начиная с поэтов ХХ века. Исследовательская работа проводилась в соответствии с ведущими мировыми теоретическими работами.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны ретінде Қуандық Шаңғытбаев т.б. ХХ ғасыр ақындарынан бастап қазіргі таңдағы аға буын, орта буын, жастар поэзиясы да қарастырылды. Зерттеу жұмысы әлемнің озық теориялық еңбектерін басшылыққа ала отырып жасалды.

Aim of work (in Russian) : Свобода ярко проявляется в современной казахской поэзии, в том числе в художественном характере, ритмическом и интонационном строе молодежной поэзии. Если мы посмотрим на научные исследования, опубликованные после обретения независимости, то увидим, что обширных исследований формы и ритмических изменений современной казахской поэзии не проводилось. Поиски формы в молодежной поэзии, мера ритма еще не изучены. В частности, упускается из виду и тот факт, что молодое поколение, влившееся в поток казахских поэтов, внесло большой поворот в поток поэзии. С этой точки зрения целью исследования является изучение экспериментов молодых поэтов, отказавшихся от традиционной формы письма, и формирование ими нескольких стилистических направлений.

Aim of work (in Kazakh) : Қазіргі қазақ поэзиясында, оның ішінде жастар поэзиясының көркемдік сипатында, ырғақтық, интонациялық құрылымында еркіндік айқын аңғарылады. Тәуелсіздігімізді алғаннан кейін жарық көрген ғылыми зерттеулерге назар салсақ, қазіргі қазақ поэзиясының формалық, ырғақтық өзгерісіне кеңінен зерттеу жүргізілмегені байқалады. Жастар поэзиясындағы формалық ізденістер, ырғақ өлшемі әлі де зерттеу нысанына алынбаған. Әсіресе, қазақ ақындарының легіне қосылған жас буын поэзия ағысына үлкен бетбұрыс әкелгені де назардан тыс қалып келеді. Осы тұрғыдан келгенде жас ақындардың дәстүрлі жазу формасынан бас тарта отырып жасаған эксперименттері мен олардың бірнеше стильдік бағытты қалыптастыруын зерделеу зерттеудің мақсатын құрайды.

Методы исследования (на русском) : Метод сравнительного анализа. Системный метод исследования. Комплексный метод исследования.

Методы исследования (на казахском) : Салыстырмалы талдау әдісі. Жүйелі зерттеу әдісі. Кешенді зерттеу әдісі.

Obtained results and novelty (in Russian) : Члены исследовательской группы разобрали собранные материалы, ознакомились с текстами, выбранными в качестве объектов исследования, и провели анализ. Представители современной казахской поэзии Т. Медетбек, У. Эсдаулет, Г. Жайлыбай и др. поэты и среднее поколение Б. Бедельхан, Б. Алдияр, Б. Бабаджанулы и др. и Э. Юнис, К. Кауымбек, Б. Аликоя, О. Касым, А. Тилеген, Ш. Талап, А. Исламгали, Б. Исследования молодых поэтов, таких как Сарсенхан, в сочинении стихов отличались методом сравнительного анализа. Систематизированы основные черты модификации современной поэзии. Современные стихи всесторонне изучены с точки зрения стиля, ритма и формы.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу тобының мүшелері жиналған материалдарды саралай келіп зерттеу нысаны ретінде таңдалып алынған мәтiндермен танысты, талдау жұмыстарын жүргізді. Бүгінгі қазақ поэзиясының өкілдері Т. Медетбек, Ұ. Есдәулет, Ғ. Жайлыбай, т.б. ақындар мен орта буын Б. Беделхан, Б. Алдияр, Б. Бабажанұлы, т.б. және Е. Жүніс, Қ. Қауымбек, Б. Әліқожа, О. Қасым, А. Тілеген, Ш. Талап, А. Исламғали, Б. Сәрсенхан секілді жас ақындардың өлең жазудағы ізденістері салыстырмалы талдау әдісімен сараланды. Қазіргі поэзия модификациясының негізгі ерекшеліктері жүйеленді. Қазіргі өлеңдер стиль, ырғақ, форма тұрғысынан кешенді зерттелді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : - выявить новые тенденции в современной казахской поэзии на основе творчества включенных в исследование авторов; - определить разницу между типами белого стиха, черного стиха и синего стиха в казахской поэзии. Отобрать произведения этого типа и проанализировать их с точки зрения тематических, структурных и художественных особенностей; - акцентирование внимания на произведениях молодых поэтов других народов, сопоставление их с современной казахской поэзией, оценка их своеобразия и сходства.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : - зерттеу нысанына алынған авторлардың шығармашылығы негізінде қазіргі қазақ поэзиясындағы жаңа тенденцияларды анықтау; - қазақ поэзиясындағы ақ өлең, қара өлең, көк өлең түрлерінің айырмашылығын анықтау. Осы үлгідегі шығармаларды іріктеп, тақырыптық, құрылымдық және көркемдік ерекшелігі тұрғысынан талдау; - өзге халықтардың жас ақындарының шығармашылығына назар аудара отырып, қазіргі қазақ поэзиясымен салыстыра отырып, өзіндік ерекшелігі мен ұқсастықтарын бағамдау.

Level of implementation (in Russian) : По результатам анализа, проведенного членами исследовательской группы, в журнале, представленном МОН РК, опубликовано 2 статьи.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу тобының мүшелері жүргізген талдау жұмыстарының нәтижесінде ҚР БҒМ БҒСБК ұсынған журналда 2 мақала жарияланды.

Efficiency (in Russian) : определены синтезирующие формы модификации в казахской поэзии, которые с каждым годом становятся все более заметными;

Efficiency (in Kazakh) : Әр жыл сайын айқын сезіле бастаған қазақ поэзиясындағы модификацияның синтездік формалары анықталады;

Field of application (in Russian) : Сфера образования и науки

Field of application (in Kazakh) : Білім және ғылым саласы