The object of research, development or design (in Russian) : Объект исследования: религиозные (исламские) аспекты традиций и инноваций приме¬нительно к казахстанской реалии, роль традиций и модернизаций на разных исторических этапах, разное понимание традиций и инноваций в контексте различных теологических и идеологических интерпретаций.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны қазақстандық болмысқа қатысты дәстүр мен жаңашылдықтың діни (ислами) қырлары, әрқилы тарихи кезеңдердегі дәстүрдің қоғамдық реттеушілік қызметі, әртүрлі теологиялық және идеологиялық түсіндірмелердегі дәстүр мен жаңашылдықтың түсінігі.

Aim of work (in Russian) : Теоретическое и историко-религиоведческое исследование традиций и инноваций в контексте духовного возрождения и формирования казахстанской интеллектуальной нации.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақстанда рухани жаңғыру мен зияткерлік ұлт қалыптастыру аясында дәстүр мен жаңашылдықты теориялық және тарихи-дінтанулық қырынан зерттеу.

Методы исследования (на русском) : в исследовательской работе будут совместно использованы анализ-синтез, историко-сравнительный анализ, герменевтический подход, системный, структурно-функциональный и феноменологические подходы. А также тексты будут подвергнуты анализу в текстологическом плане с точки зрения исторической преемственности.

Методы исследования (на казахском) : зерттеу жұмысында анализ-синтез, тарихи-салыстырмалы талдау, герменевтикалық тәсіл, жүйелік, құрылымдық-функционалдық және феноменологиялық тәсілдер қатар қолданылады. Сондай-ақ мәтіндерге текстологиялық, тарихи сабақтастық тұрғысынан талдаулар жасалады.

Obtained results and novelty (in Russian) : 1. В ходе изучения источниковедческой литературы и выбора методологий и подходов исследования систематизированы философские, культурологические и теологические основы анализа традиций и инноваций. 2. Концептуальная научная парадигма взаимодействия традиций и инноваций разработана на основе теософского (междисциплинарного) анализа ключевых понятий. 3. На основе сравнительного анализа выявлены общее и особенное в религиозном сознании и ритуальной практике иудаизма, христианства и мусульманства. 4. Научно описаны реформационные и контрреформационные явления в результате анализа христианской теологии и истории. В любом случае и в любой среде мы должны сохранять нашу традиционную культуру, унаследовать ее и культивировать, внедряя инновации на плодородной почве Казахстана. Если мы посмотрим на путь человеческой цивилизации, то различные религии и национальные культуры, составляющие ее мозаику, взаимодействуя, прошли через старое и новое, традиции и современность, консерватизм и модернизм. Наш исследовательский проект «Религиозные аспекты традиций и инноваций: прошлое, настоящее и будущее» исследует эту тему, которая всегда была в повестке дня для человека и общества. В этом отчетном году были рассмотрены концептуальные концепции данной проблемы, теоретические и методологические аспекты ее изучения, философские и богословские основы.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 1. Деректанулық әдебиеттерді жинау және теориялық тәсілдер мен әдіснамаларды таңдау барысында дәстүр мен жаңашылдықты талдаудың философиялық, мәдениеттанулық және теологиялық негіздері айқындалды. 2. Дәстүр мен жаңашылдық арқатынасының тұжырымдамалық ғылыми парадигмасы оның негізгі ұғымдарын теософиялық талдау негізінде әзірленді. 3. Яһуди, христиан және мұсылмандықтың діни санасы мен ғұрыптық практикасындағы жалпылық пен жалқылық салыстырылды. 4. Христиандықтың тарихы мен теологиясын талдау барысында ондағы жаңашыл реформациялық және ескішіл контрреформациялық құбылыстарға ғылыми сипаттама берілді. Қандай жағдайда немесе ортада болмасын, біз дәстүрлі мәдениетімізді сақтауға, мұралануға және жаңашылдықты қазақы құнарлы топыраққа отырғыза отырып өркендетуге тиіспіз. Адамзаттың өркениеттік жолына көз салсақ, оның мозаикасын құраған әр алуан діндер мен ұлттық мәдениеттер өзара әрекеттесе отырып, ескі мен жаңаның, дәстүр мен замануилықтың, консерватизм мен модернизмнің елегінен өткен. Біздің «Дәстүр мен жаңашылдықтың діни қырлары: өткені, бүгіні мен болашағы» деп аталатын ғылыми-зерттеу жобамыз адам мен қоғам үшін қашанда күн тәртібінен түспеген осы тақырыпты қаузайды. Биылғы есеп беру жылында аталмыш мәселенің концептуалды ұғымдары, оның зерттелуінің теориялық-әдіснамалық қырлары, философиялық және теологиялық астарлары қарастырылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : -

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : -

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : Результаты исследования могут быть реализованы в создании новых концептов, отображающих реальные процессы социетальной динамики, которые станут отправными для дальнейшего теоретического и прикладного изучения процессов традиционализации и модернизации в Казахстане, предоставят возможность для сравнительных исследований.

Field of application (in Kazakh) : Алынған ғылыми нәтижелер қоғамдық динамикадағы нақты шынайылықты бейнелейтін жаңа концептілермен де байланыстырылады. Олар Қазақстандағы дәстүрлендіру мен модернизациялау үрдістерін теориялық және қолданбалы тұрғыда зерттеулердің бастамасы бола алады және салыстырмалы зерттеулерге жол ашады.