The object of research, development or design (in Russian) : Материальные и символические артефакты, культурные и образовательные институции и практики, связанные с темой космоса в Казахстане

The object of research, development or design (in Kazakh) : Материалдық және символикалық артефакттер, мәдени -ағарту мекемелері және Қазақстандағы ғарыш тақырыбына байланысты тәжірибелер.

Aim of work (in Russian) : Комплексное исследование материальных и символических артефактов, институций, связанных с темой космического, социокультурного конструирования, репрезентаций «космоса» в культурном ландшафте, направленное на развитие гуманитарного знания в Казахстане.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақстандағы гуманитарлық білімді дамытуға бағытталған материалдық және символдық артефактілерді, ғарыш тақырыбына байланысты мекемелерді, әлеуметтік-мәдени құрылысты, мәдени ландшафттағы «ғарыштың» көріністерін жан-жақты зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Методы исследования: классические методы включенного наблюдения; насыщенного описания; опроса, визуального протоколирования с составлением фотоколлекций; интервьюирования с использованием методов биографического, нарративного анализа и устной истории; методы сопровождающих интервью (go-along и ride along). Первичный полевой материал будет обработан методами ассамбляжа (Assemblages), методами картирования (Mind map/Mental mapping, Google maps). В теоретической части сделан акцент на мультимодальном методологическом подходе. Мультимодальная антропология – это продолжение тех же самых визуальных антропологических исследований, но в направлении анализа разных сред, то есть, не просто фиксация визуальных паттернов, но и их ассамбляж. Такой подход позволяет анализировать как факты, так и акторов, производящих эти факты. Компаративистские методы использовались для сравнения казахстанских и зарубежных музейных политик и практик.

Методы исследования (на казахском) : Енгізілген байқаудың классикалық әдістері; сипаттау тәсілі; сауалнама, фотоколлекцияларды құрастыра отырып визуалды хаттамалау; өмірбаяндық, нарративті талдау және ауызша тарих әдістерін пайдалана отырып сұхбаттасу; ілеспе сұхбат әдістері (go-along және ride along). Бастапқы далалық материалдары ассамбляж (Assemblage) әдістерімен, карталау әдістерімен (Mind map/Mental mapping, Google maps) өңделеді.Теориялық бөлімде мультимодальды әдіснамалық тәсілге баса назар аударылады. Мультимодальды антропология - бұл сол визуалды антропологиялық зерттеулердің жалғасы, бірақ әртүрлі ортаны талдау бағытында, яғни визуалды паттерндерді бекіту ғана емес, сонымен қатар оларды жинақтау. Бұл тәсіл фактілерді де, осы фактілерді тудыратын акторларды да талдауға мүмкіндік береді. Салыстырмалы әдістер қазақстандық және шетелдік мұражай саясаттары мен тәжірибелерін салыстыру үшін қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Основные результаты: 3 публикации в рейтинговых журналах; 2 - в сборниках международных конференций; в других изданиях – 3. Согласно плану проведены все организационные мероприятия. По анализу казахстанской литературы получен вывод о том, что тема космоса репрезентируется в двух дискурсах: официально-патриотическом и постколониальном. Изучены репрезентации космоса в медиа и музейном пространстве и современном искусстве Казахстана. Проведен анализ мифологической космогонии и культурного ландшафта Сырдарьи, подготовлен обзор. Проведен второй этап полевых исследований, изучены казахстанские места памяти, дополнены и составлены новые реестры мест памяти по Кызылординской области и Жезказганскому региону, проведены интервью у местных жителей, собраны видео, фотоматериалы. Проведен сравнительный анализ особенностей репрезентации космического в музейных экспозициях, написан аналитический отчет по итогам полевых исследований в музеях Москвы и Калуги. Разработан и внесен в образовательную программу «Философия» элективный курс «Философия космоса». Проведен опрос на платформе Google Forms, подготовлен Аналитический отчет. Апробированы результаты исследований на 5 международных конференциях, осуществляется регулярная публикация на страницах проекта Space C (COSMOS) KZ, в инстаграмм и facebook, презентованы материалы исследований на 15 семинарах, публичных лекциях.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Негізгі нәтижелер: рейтингтік журналдарда 3 жарияланым; 2 - халықаралық конференциялар жинақтарында; басқа басылымдарда - 3; Жоспарға сәйкес барлық ұйымдастырушылық іс-шаралар өтті. Қазақстандық әдебиеттерді талдау барысында ғарыш тақырыбы екі негізгі дискрста талқыланатыны туралы қорытынды жасалды: ресми-патриоттық және постколониалдық. Мифологиялық космология және Сырдарияның мәдени ландшафтысы бойыншаталдау жасалды, шолу әзірленді. Далалық зерттеулердің екінші кезеңі өткізілді, қазақстандық еске алу орындары зерделенді, Қызылорда облысы мен Жезқазған аймағы бойынша еске алу орындарының жаңа тізімдері толықтырылды және жасалды, жергілікті тұрғындардан сұхбат жүргізілді, бейне, фотоматериалдар жиналды. Мұражай экспозицияларындағы ғарыштық бейнелеу ерекшеліктеріне салыстырмалы талдау жүргізілді, Мәскеу мен Калуга мұражайларындағы далалық зерттеулердің нәтижелері туралы аналитикалық есеп жазылды. "Философия" білім беру бағдарламасына "ғарыш философиясы"элективті курсы әзірленіп, енгізілді. Google Forms платформасында сауалнама жүргізілді, аналитикалық есеп дайындалды. Зерттеу нәтижелері 5 халықаралық конференцияларда апробацияланды, Space C (COSMOS) KZ жобасының беттерінде, инстаграмм мен facebook-те тұрақты жариялау жүзеге асырылуда, 15 семинарда, көпшілік дәрістерде зерттеу материалдары таныстырылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Создание реестра мест памяти, связанных с темой космоса, картографии полевых маршрутов, подготовка аналитических обзоров на основе компаративного анализа представляют интерес для широкой общественности, способствует развитию туристической привлекательности страны, открывая миру локальные гуманитарные практики интерпретации космического.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Ғарыш тақырыбымен байланысты жад орындарының тізімін, далалық маршруттардың картографиясын құру, салыстырмалы талдау негізінде аналитикалық шолуларды дайындау қоғам арасында үшін қызығушылық тудырады, әлемге ғарыш интерпретациясының жергілікті гуманитарлық тәжірибесін аша отырып, елдің туристік тартымдылығын дамытуға ықпал етеді.

Level of implementation (in Russian) : В текущем году в образовательную программу уровня бакалавриата 6В02201 –«Философия», в Каталог элективных курсов внесен учебный курс «Философия космоса». При реализации курса использованы материалы, представленные зарубежными партнерами проекта.

Level of implementation (in Kazakh) : Ағымдағы жылы бакалавриаттың 6В02201 –"Философия" білім беру бағдарламасына, элективті курстар каталогына "Ғарыш философиясы" оқу курсы енгізілді. Курсты іске асыру кезінде жобаның шетелдік серіктестері ұсынған материалдар пайдаланылды.

Efficiency (in Russian) : Помимо общетеоретических результатов, практическая эффективность отражена в разработке элективного курса «Философия космоса», разработке кейсов по космической теме для дисциплины «История и философия науки» уровня магистратуры. Данный результат имеет образовательный эффект и будет способствовать расширению знаний, кругозора обучающихся, развитию исследовательских навыков и инициировать новые междисциплинарные исследования особенно на стыке гуманитарных и технических наук, что практически отсутствует в образовательном, исследовательском ландшафте страны. Опубликованные материалы в медиапространстве способствовали развитию дискуссий о космосе, участники проекта были приглашены в качестве главных спикеров на различные публичные и арт площадки. Исследование представляет интерес для государственных институтов, занимающихся культурной, социальной политикой, образованием.

Efficiency (in Kazakh) : Жалпы теориялық нәтижелерден басқа практикалық тиімділік "Ғарыш философиясы" элективті курсын әзірлеуде, магистратура деңгейіндегі "Ғылым тарихы мен философиясы" пәні үшін ғарыш тақырыбы бойынша кейстерді әзірлеуде көрініс табады. Бұл нәтиже білім алушылардың білімін, ой-өрісін кеңейтуге, зерттеу дағдыларын дамытуға және әсіресе гуманитарлық және техникалық ғылымдар тоғысында жаңа пәнаралық зерттеулерді бастауға ықпал етеді. Қазіргі кезде бұл мәселе отандық білім және зерттеу ландшафтында көрініс тауып отырған жоқ. Медиа кеңістікте жарияланған материалдар ғарыш туралы пікірталастардың дамуына ықпал етті, жобаға қатысушылар түрлі қоғамдық және арт алаңдарына басты спикерлер ретінде шақырылды. Зерттеу мәдени, әлеуметтік саясатпен, біліммен айналысатын мемлекеттік институттар үшін қызығушылық тудырады.

Field of application (in Russian) : социальные, гуманитарные науки, государственная политика в области культуры, музейное дело и охрана культурного наследия, современное актуальное искусство Казахстана .

Field of application (in Kazakh) : әлеуметтік, гуманитарлық ғылымдар, мәдениет саласындағы мемлекеттік саясат, мұражай ісі және мәдени мұраны қорғау, Қазақстанның қазіргі заманғы өзекті өнері .