The object of research, development or design (in Russian) : стратегии и тактики речевого воздействия и способы их реализации в текстах институциональных дискурсов (судебного, медийного, политического, научного)

The object of research, development or design (in Kazakh) : cөйлеу әсерінің стратегиялары мен тактикасы және оларды институционалды дискурстар мәтіндерінде (сот, БАҚ, саяси, ғылыми) жүзеге асыру әдістері

Aim of work (in Russian) : Цель проекта состоит в комплексном анализе стратегий и тактик речевого воздействия и способов их реализации в текстах институциональных дискурсов (судебного, медийного, политического, научного) для последующего совершенствования речевого поведения специалистов в этих областях.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты - осы саладағы мамандардың сөйлеу әрекетін одан әрі жетілдіру мақсатында сөйлеу әсерінің стратегиялары мен тактикаларын және оларды институционалдық дискурстар мәтіндерінде (сот, БАҚ, саяси, ғылыми) жүзеге асыру жолдарын жан-жақты талдау.

Методы исследования (на русском) : На первом этапе: анализ научной литературы с целью выработки терминологического аппарата, классификации и систематизации материала. Затем методом сплошной выборки из аутентичных источников получен эмпирический материал для последующего анализа. На втором этапе работы исследуется профессиональное общение и его конвенции, характеризуется институциональная коммуникация, рассматривается ее специфика, виды, структура, конвенции, интерпретация стратегий и тактик.

Методы исследования (на казахском) : Бірінші кезеңде зерттеушілер терминологиялық аппаратты әзірлеу, материалды жіктеу және жүйелеу мақсатында ғылыми әдебиеттерді талдау сияқты әдістерге жүгінеді. Содан кейін түпнұсқа көздерден үздіксіз іріктеу әдісі келесі талдау үшін эмпирикалық материалды алады. Жұмыстың екінші кезеңінде кәсіби байланыс және оның конвенциялары зерттеледі, институционалды байланыс сипатталады, оның ерекшелігі, түрлері, құрылымы, конвенциялары, стратегиялар мен тактикаларды түсіндіру қарастырылады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Опубликовано 2 статьи в журналах, рекомендованных КОКСОН,1 статья в международном рецензируемом журнале, входящем в базу Scopus (индексация). Находятся на рассмотрении в журналах, рекомендованных КОКСОН 2 статьи; в международном рецензируемом журнале – 1 статья; подготовлен черновой вариант 1 статьи, ведется поиск журнала.Опубликована 1 статья в сборнике международной конференции. Издано, размещено в электронной библиотеке учебно-методическое пособие. Разработана и включена в учебный план дисциплина докторантуры ОП 8D02302 Иностранная филология (английский язык). Разработаны методические рекомендации по изучению раздела «стратегии, тактики, приёмы и способы речевого воздействия» элективной дисциплины «основы речевого воздействия» оп 7М02303 - иностранная филология (английский язык).«Лексико-стилистические средства создания образа политического деятеля в Американских и британских СМИ и способы их перевода», защищена диссертация. Нурмаганбетова А.А. Разработана и апробирована программа курса «Стратегии коммуникативного воздействия в профессиональной коммуникации на ИЯ» для журналистов, юристов, педагогов, научных работников (начальный уровень слушателей Intermediate и выше, объем 72 часа)». В современной лингвистике ощущается недостаток комплексных сопоставительных исследований стратегий и тактик коммуникативного воздействия в текстах институциональных дискурсов

Obtained results and novelty (in Kazakh) : БҒССҚК ұсынған журналдарда 2 мақала жарияланды.Scopus деректер базасына енгізілген халықаралық рецензияланған журналда 1 мақала жарияланды (Индекстеу). БҒССҚК 2 мақала ұсынған журналда қарастырылуда; халықаралық рецензияланған журналда – 1 мақала; 1 мақаланың нобайы дайындалды. Халықаралық конференция жинағында 1 мақала жарияланды. Электрондық кітапханада оқу-әдістемелік құралда жарияланған, орналастырылған. 8D02302 Шетел филологиясы (ағылшын тілі) докторантураның БББ әзірленген және оқу жоспарына енгізілген.7М02303 – шетел филологиясы (ағылшын тілі) «Сөйлеуге әсер ету негіздері» элективті пәнінің «Сөйлеуге әсер етудің стратегиялары, тактикасы, әдістері мен әдістері» бөлімін оқу бойынша әдістемелік нұсқаулар әзірленді.А.А.Нұрмағанбетованың «Американдық және британдық БАҚ-та саясаткер бейнесін жасаудың лексикалық-стилистикалық құралдары және оларды аудару жолдары» атты магистрлік диссертация қорғалды.Журналистерге, заңгерлерге, оқытушыларға, зерттеушілерге (студенттердің бастапқы деңгейі Орта және одан жоғары, көлемі 72 сағат) «Шетел тілінде кәсіби қарым-қатынаста коммуникативтік әсер ету стратегиялары» курсының бағдарламасы әзірленіп, сынақтан өтті. Қазіргі тіл білімінде институционалдық дискурс мәтіндеріндегі коммуникативті әсер етудің стратегиялары мен тактикасын жан-жақты салыстырмалы зерттеулердің жетіспеушілігі байқалады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Учитывая слабую изученность темы, результаты выполнения работ по проекту могут быть использованы при написании магистерских диссертаций, учебно-методический пособий и статей

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Тақырыпты нашар білетіндігін ескере отырып, жоба бойынша жұмыс нәтижелерін магистрлік диссертациялар, оқу-әдістемелік құралдар мен мақалалар жазған кезде пайдалануға болады.

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : лингвистика, прикладная лингвистика, дискурсивный анализ, юрислингвистика, риторика, методика обучения лингвистическим дисциплинам

Field of application (in Kazakh) : лингвистика, қолданбалы лингвистика, дискурсты талдау, құқықтық лингвистика, риторика, лингвистикалық пәндерді оқыту әдістемесі