The object of research, development or design (in Russian) : Измерение параметров качества буровых растворов.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Бұрғылау ерітінділері сапасының параметрлерін өлшеу.

Aim of work (in Russian) : Обеспечение непрепрывного автоматического мониторинга параметров качества буровых растворов.

Aim of work (in Kazakh) : Бұрғылау ерітінділері сапасының параметрлерін үздіксіз автоматты түрде өлшеу.

Методы исследования (на русском) : Теоретические исследования, виртуальные опыты на компьютерных моделях, лабораторные и производственные испытания.

Методы исследования (на казахском) : Теориялық зерттеулер, компьютерлік модельдер бойынша виртуалды тәжірибелер, зертханалық және өндірістік сынақтар.

Obtained results and novelty (in Russian) : Полученные результаты работы: Разработана документация на автоматический измеритель условной вязкости (УВ), а также на комплексное устройство по измерению плотности, УВ, пластической вязкости (ПВ) и динамического напряжения сдвига (ДНС) раствора. Последнее устройство основано на созданном новом способе измерения ПВ и ДНС. Разработана документация на изготовление экспериментального стенда. Изготовлен и доведен до стадии действующей модели автоматический измеритель УВ. Опубликовано 8 статей, в том числе 4 в базе Scopus; (2 доклада на международных конференциях); еще 2 статьи поданы в редакции. Получен 1 патент на изобретение, 1 положительное решение; еще поданы 3 заявки. Новизна: Разработана общая схема автоматизации ручных измерений параметров бурового раствора. Разработан новый способ измерения ПВ и ДНС бурового раствора. Новизна обеих оазработок подтверждена несколькими патентами на изобретения.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Алынған нәтижелер: Шартты тұтқырлық (ШТ) автоматты өлшеуіші үшін және ерітіндінің тығыздығын, ШТ, ПТ және ДЫК өлшеуге арналған кешенді құрылғыға арналған құжаттар дайындалды. Бұл құрылғы зерттеу кезінде жасалған ПТ және ДЫК өлшеудің жаңа әдісіне негізделген. Тәжірибелік стендті дайындауға арналған құжаттар дайындалды. Тұтқырлықтың автоматты өлшегіші дайындалып, жұмыс моделі шығарылды. 8 мақала, оның ішінде 4 Scopus мәліметтер базасында; (оның ішінде халықаралық конференциялардағы 2 баяндама) жарық көрді; тағы 2 мақала редакторға жіберілді. Өнертабысқа 1 патент, 1 оң шешім алды; тағы 3 өтінім берілді. Жұмыс жаңалығы: Бұрғылау сұйықтығының параметрлерін қолмен өлшеуді автоматтандырудың жалпы сұлбасы дайындалды. Бұрғылау ерітіндісінің ПТ және ДЫК өлшеу үшін жаңа әдіс әзірленді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Действующая модель автоматического измерителя условной вязкости измеряет этот параметр в пределах от 15 до 120 с. с периодом измерения 5 мин.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Шартты тұтқырлықтың автоматты өлшегішінің қазіргі моделі бұл параметрді 15-тен 120 с аралығында өлшейді, өлшеу кезеңі 5 минут.

Level of implementation (in Russian) : Внедрение устройств не предусмотрено календарным планом.поскольку они не прошли все требуемые этапы конструкторской разработки.

Level of implementation (in Kazakh) : Құрылғыларды енгізу жоспарланбаған, өйткені олар барлық қажетті жобалау кезеңдерінен өтпеген.

Efficiency (in Russian) : При использовании приборов автоматического непрерывного мониторинга параметров бурового раствора сократится число осложнений и аварий в буровых скважинах, что существенрно уменьшит стоимость буровых работ.

Efficiency (in Kazakh) : Ерітінділердің параметрлерін бұрғылау үшін автоматты түрде үздіксіз бақылау құралдарын пайдалану ұңғымалардағы асқынулар мен апаттарды азайтуға мүмкіндік береді, бұл бұрғылау жұмыстарының құнын едәуір төмендетеді.

Field of application (in Russian) : Разведочное и эксплуатационное бурение на нефть, газ, воду и твердые полезные ископаемые, а также строительство и горное дело.

Field of application (in Kazakh) : Мұнай, газ, су және қатты пайдалы қазбаларға арналған барлау және өндіру бұрғылау, сондай-ақ құрылыс және тау-кен жұмыстары.