The object of research, development or design (in Russian) : радиоактивные газы в воздухе

The object of research, development or design (in Kazakh) : ауадағы радиоактивті газдар

Aim of work (in Russian) : Исследование источников и механизмов формирования радиоактивного загрязнения воздуха на площадке хранения отработанного ядерного топлива реактора БН-350

Aim of work (in Kazakh) : БН-350 реакторының пайдаланылған ядролық отынын сақтау алаңындағы ауада радиоактивті ластанудың қалыптасу көздері мен механизмін зерттеу

Методы исследования (на русском) : В ходе выполнения НИР проведено исследование возможного радиоактивного загрязнения воздуха на территории площадки долговременного контейнерного хранилища отработанного ядерного топлива реактора БН-350. С помощью пробоотборного и спектрометрического оборудования для определения концентрации радиоактивных газов выполнен анализ проб воздуха, отобранных на исследуемых участках данной площадки.

Методы исследования (на казахском) : ҒЗЖ орындау барысында БН-350 реакторының пайдаланылған ядролық отынын ұзақ мерзімді контейнерлік сақтау алаңының аумағында ауаның болжамды радиоактивті ластануын зерттеу жүргізілді. Спектрометриялық және сынама алу жабдықтарының көмегімен радиоактивті газдардың шоғырлануын анықтау үшін аталған алаңның зерттеліп жатқан телімдерінен іріктеліп алынған ауа сынамаларына талдама жасалды.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате проведенных исследований численных значений объемной активности радиоактивных газов в воздухе на площадке долговременного контейнерного хранилища отработанного ядерного топлива реактора БН-350 не выявлено.В связи с чем можно говорить об отсутствии формирования радиоактивного загрязнения на исследуемой территории и герметичности контейнеров.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : БН-350 реакторының пайдаланылған ядролық отынын ұзақ мерзімді контейнерлік сақтау алаңында өткізілген зерттеулердің нәтижесінде ауадағы радиоактивті газдардың көлемдік белсенділігінің мөлшерлік мәндері анықталған жоқ. Осыған байланысты зерттеу аймағында радиоактивті ластанудың пайда болмауы және контейнерлердің тығыздығы туралы айтуға болады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Выполнение данной НИР позволит охарактеризовать состояние топлива и, исходя из этого анализа возможно построение прогнозов по деградации его свойств со временем. Это позволит сформировать подходы к обращению с топливными контейнерами после окончания времени хранения (через 50 лет), или, если будет спрогнозирована быстрая деградация, то и до окончания этого срока.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Осы зерттеуді іске асыру отынның күйін сипаттауға мүмкіндік береді және осы талдау негізінде уақыт өте келе оның қасиеттерінің нашарлауы туралы болжам жасауға болады. Бұл бізге сақтау мерзімі аяқталғаннан кейін (50 жылдан кейін) немесе тез тозуы болжанған жағдайда, осы кезеңнің соңына дейін жанармай контейнерлерімен жұмыс жасау тәсілдерін қалыптастыруға мүмкіндік береді.

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : Результаты исследований будут положены в основу разработки методических рекомендаций по измерению качественного и количественного состава радиоактивных газов на площадке хранения ОЯТ реактора БН-350 с целью оценки целостности защитных барьеров хранилища и, при необходимости, выработки мер по их усилению.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері, қойманың қорғаушы бөгеттерінің бүтіндігін бағалау мақсатында, оларды күшейту бойынша шараларды жасау үшін ЖН-350 реакторының ЯОҚ сақталатын алаңда радиоактивті газдардың сапалық және мөлшерлік құрамын өлшеу бойынша әдістемелік ұсыныстарды әзірлеуге негіз болады.