The object of research, development or design (in Russian) : Текущие и лежалые хвосты свинцово-цинковых обогатительных фабрик.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қорғасын-мырыш байыту фабрикаларының ағымдағы және ескі қалдықтары.

Aim of work (in Russian) : Разработка новой ресурсосберегающей, эффективной, экологически чистой, безотходной комбинированной технологии для утилизации хвостов свинцово-цинковых обогатительных фабрик с полным обезвреживанием токсичных цианидов и получением новых видов товарной продукции: свинцового продукта, содержащего золото, серебро, чистого оксида кремния и товарного цинкового кека с высокой концентрацией в нем РЗЭ.

Aim of work (in Kazakh) : Улы цианидтерді толық залалсыздандыра отырып, жаңа ресурс үнемдеуші, тиімді, экологиялық таза, қалдықсыз біріктірілген технологияны әзірлеу және оны қорғасын-мырыш байыту фабрикаларының қалдықтарын кәдеге жаратуға қолдану. Бұл технология арқылы жаңа тауарлық өнім түрлерін: алтын мен күміс бар қорғасын өнімін, таза кремний оксидін және құрамында сирек жер элементтері жоғары цинк кегін алу көзделеді.

Методы исследования (на русском) : Комплексный анализ, фазовый анализ, химический анализ.

Методы исследования (на казахском) : Кешенді талдау, фазалық талдау, химиялық талдау.

Obtained results and novelty (in Russian) : Проведен анализ существующих технологий по переработке хвостов свинцово-цинковых обогатительных фабрик. Исследован вещественный состав отходов хвостохранилищ Баялдыр и Шалкия. Проверена стадия предварительного обогащения хвостов Баялдырского хвостохранилища крупностью -0,074 мкм с содержанием: 0,35% Pb, 8,1% Zn, 2,3% Fe, 17 г/т Ag, 1 г/т Au, 0,627 РЗЭ (Nd2O3+Y2O3). Исследования проводили в одну стадию на концентрационном столе. После обогащения исходных хвостов получен свинцовый продукт состава, % масс.: 14,7 Pb, 30 г/т Au и 120 г/т Ag. Извлечение металлов, %: свинца – 60 %, серебра – 65 %, золота – 75 %. Дальнейшая переработка полученного продукта на свинцовом заводе плавкой позволит без особых затрат извлечь драгметаллы в сплав Доре и получить товарный рафинированный свинец. Результаты химического анализа хвостов обогащения показали высокое содержание в них РЗЭ (0,286 % суммарно) и цинка (4,85 %). Извлечение РЗЭ в хвосты составило ~93 % (суммарно), цинка – более 95 %. Полученные хвосты – дополнительный источник сырья для получения товарного цинка и РЗЭ. Вопросы повышения извлечения свинца, золота, серебра в свинцовый продукт, цинка и РЗЭ в товарный цинковый кек будут детально исследованы в настоящем проекте.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : қорғасын-мырыш байыту фабрикаларының қалдықтарын қайта өңдеу бойынша қолданыстағы технологияларға талдау жүргізілді. Баялдыр және Шалқия қалдық қоймалары қалдықтарының заттық құрамы зерттелді. Құрамында: 0,35% Pb, 8,1% Zn, 2,3% Fe, 17 г/т Ag, 1 г/т Au, 0,627 СЖЭ (Nd2O3+Y2O3) бар ірілігі -0,074 мкм Баялдыр қалдық қоймасының қалдықтарын алдын ала байыту кезеңі тексерілді. Зерттеулер концентрациялық үстелде бір сатыда жүргізілді. Бастапқы қалдықтарды байытқаннан кейін келесі құраиды қорғасын өнімі алынды, масс. %.: 14,7 Pb, 30 г/т Au және 120 г/т Ag. Металдарды бөліп алу, %: қорғасын - 60 %, күміс - 65 %, алтын - 75 %. Алынған өнімді қорғасын зауытында балқыту арқылы одан әрі өңдеу асыл металдарды Доре қорытпасына ерекше шығындарсыз бөліп алып, тазартылған қорғасын алуға мүмкіндік береді. Байыту қалдықтарын химиялық талдау нәтижелері олардың құрамында СЖЭ (жалпы 0,286%) және мырыштың (4,85%) жоғары мөлшері екенін көрсетті. СЖЭ-ді қалдықтарға бөліп алу ~93 % (жалпы), мырыш – 95%-дан астам болды. Алынған қалдықтар тауарлық мырыш пен СЖЭ алу үшін шикізаттың қосымша көзі болып табылады. Қорғасын өніміне қорғасын, алтын, күмісті және тауарлық мырыш кекіне СЖЭ бөліп алуды арттыру мәселелері осы жобада егжей-тегжейлі зерттелетін болады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Получен свинцовый продукт состава, % масс.: 14,7 Pb, 30 г/т Au и 120 г/т Ag. Извлечение металлов в свинцовый продукт составило, %: свинца – 60 %, серебра – 65 %, золота – 75 %. Результаты химического анализа хвостов обогащения показали высокое содержание в них РЗЭ (0,286 % суммарно) и цинка (4,85 %). Извлечение РЗЭ в хвосты составило ~93 % (суммарно), цинка – более 95 %.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Келесі құрамды қорғасын өнімі алынды, масс. %.: 14,7 Pb, 30 г/т Au және 120 г/т Ag. Қорғасын өніміне металдарды бөліп алу құрады: қорғасын - 60 %, күміс - 65%, алтын - 75%. Байыту қалдықтарын химиялық талдау нәтижелері олардың құрамында СЖЭ (жалпы 0,286%) және мырыштың (4,85%) жоғары мөлшері екенін көрсетті. СЖЭ-ді қалдықтарға бөліп алу ~93 % (жалпы), мырыш – 95%-дан астам болды.

Level of implementation (in Russian) : Результаты будут использованы при внедрении технологии в производство для переработки хвостов свинцово-цинковых обогатительных фабрик на предприятиях цветной металлургии.

Level of implementation (in Kazakh) : Нәтижелер түсті металлургия кәсіпорындарында қорғасын-мырыш байыту фабрикаларының қалдықтарын қайта өңдеу үшін өндіріске технологияны енгізу кезінде пайдаланылатын болады.

Efficiency (in Russian) : Разрабатываемая технология будет использована для переработки хвостов свинцово-цинковых обогатительных фабрик с получением товарных продуктов: свинцового продукта, чистого оксида кремния и цинкового кека.

Efficiency (in Kazakh) : әзірленіп жатқан технология қорғасын өнімі, таза кремний оксиді және мырыш кекін алу үшін қорғасын-мырыш байыту фабрикаларының қалдықтарын қайта өңдеу үшін пайдаланылатын болады.

Field of application (in Russian) : Металлургия цветных металлов.

Field of application (in Kazakh) : Түсті металдар металлургиясы.