The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования и разработки является интегрированная система безопасности на строительных площадках, включающая комплекс технических и программных средств для фейс-контроля работников, автоматической проверки средств индивидуальной защиты (каски и защитные очки), а также мониторинга уровня алкоголя с использованием дронов и технологий компьютерного зрения.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу мен әзірлеудің объектісі – құрылыс алаңдарындағы қауіпсіздікті қамтамасыз етуге арналған дрондар негізіндегі интеграцияланған жүйе. Бұл жүйе жұмысшылардың бет-әлпетін тануды, жеке қорғаныс құралдарының (каска мен қорғау көзілдірігінің) бар-жоғын автоматты тексеруді, сондай-ақ алкоголь деңгейін мониторингтеуді қамтамасыз ететін аппараттық және бағдарламалық компоненттердің кешенін қамтиды.

Aim of work (in Russian) : Цель данного проекта — разработка интегрированной системы фейс-контроля, проверки касок и очков, а также мониторинга уровня алкоголя для повышения безопасности на строительных площадках в Республике Казахстан.

Aim of work (in Kazakh) : Бұл жобаның мақсаты — Қазақстан Республикасындағы құрылыс алаңдарында қауіпсіздікті арттыру үшін интеграцияланған фейс-контроль, каска мен көзілдіріктерді тексеру, сондай-ақ алкоголь деңгейін мониторингтеу жүйесін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : Методы исследования включают аналитический обзор отечественных и зарубежных решений в области мониторинга безопасности, применение методов машинного обучения для обучения моделей распознавания лиц, касок, очков и оценки состояния работников, использование технологий компьютерного зрения для детекции, классификации и трекинга объектов, прототипирование и цифровое моделирование для разработки функциональных модулей системы, проведение экспериментальных полевых испытаний с использованием дронов на строительных площадках, а также статистическую обработку данных для оценки точности алгоритмов и эффективности разработанной интегрированной системы.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдістеріне қауіпсіздік мониторингі саласындағы отандық және шетелдік шешімдерді аналитикалық талдау, жұмысшылардың бет-әлпетін, каска мен қорғау көзілдірігін тану және олардың жағдайын бағалау үшін машиналық оқыту әдістерін қолдану, объектілерді анықтау, жіктеу және қадағалау үшін компьютерлік көру технологияларын пайдалану, жүйенің функционалдық модульдерін әзірлеу үшін прототиптеу мен цифрлық модельдеу, құрылыс алаңдарында дрондарды қолдана отырып эксперименттік далалық сынақтар жүргізу, сондай-ақ алгоритмдердің дәлдігін және әзірленген интеграцияланған жүйенің тиімділігін бағалау үшін деректерді статистикалық өңдеу кіреді.

Obtained results and novelty (in Russian) : На данном этапе проведён сбор данных о текущих условиях на строительных площадках, выполнен анализ существующих систем безопасности и мониторинга, а также определены необходимые технологии и оборудование для разработки интегрированной системы. Произведён обзор литературных источников и современного состояния дел, исследованы действующие стандарты и рекомендуемые методики. Кроме того, осуществлено моделирование архитектуры системы и разработана схема её компонентов, что позволило сформировать основу для дальнейшей разработки функциональных модулей и внедрения инновационного комплексного подхода к автоматизированному контролю безопасности на строительных объектах.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ағымдағы кезеңде құрылыс алаңдарындағы қазіргі жағдайға қатысты деректер жиналды, қолданыстағы қауіпсіздік және мониторинг жүйелері талданды, сондай-ақ интеграцияланған жүйені әзірлеу үшін қажетті технологиялар мен жабдықтар анықталды. Әдебиеттерді шолу жасалып, қазіргі жағдай зерттелді, қолданыстағы стандарттар мен ұсынылатын әдістемелер қаралды. Сонымен қатар, жүйенің архитектурасы модельденіп, оның компоненттерінің схемасы әзірленді, бұл функционалдық модульдерді әрі қарай дамыту және құрылыс объектілерінде автоматтандырылған қауіпсіздік бақылауын енгізуге арналған инновациялық кешенді тәсілді қалыптастыруға мүмкіндік берді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные конструктивные и технико-экономические показатели системы включают модульную архитектуру с интеграцией фейс-контроля, проверки средств индивидуальной защиты и мониторинга состояния работников с использованием дронов и технологий компьютерного зрения, высокую точность распознавания (не менее 75 %), снижение числа нарушений охраны труда и инцидентов, экономию затрат на медицинское обслуживание и страхование.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жүйенің негізгі конструктивтік және техникалық-экономикалық көрсеткіштеріне бет-әлпетті бақылау, жеке қорғаныс құралдарының бар-жоғын тексеру және қызметкерлердің жағдайын мониторингтеу функцияларын біріктіретін модульдік архитектура, дрондар мен компьютерлік көру технологияларын пайдалану, 75 %-дан кем емес дәлдікпен тану, еңбек қауіпсіздігі талаптарының бұзылуы мен оқиғалардың санын азайту, медициналық қызмет көрсету және сақтандыру шығындарын үнемдеу.

Level of implementation (in Russian) : На данном этапе проект находится на стадии подготовительного и опытно-конструкторского этапа: проведён сбор данных, анализ существующих систем и стандартов, а также моделирование архитектуры системы. Прототип интегрированной системы безопасности с модулями фейс-контроля, проверки средств индивидуальной защиты и мониторинга состояния работников разработан и частично протестирован в лабораторных условиях. Полевые испытания на строительных площадках планируется провести на следующем этапе, что позволит оценить эффективность и точность работы системы в реальных условиях.

Level of implementation (in Kazakh) : Ағымдағы кезеңде жоба дайындық және тәжірибелік-конструкторлық кезеңде болып табылады: деректер жиналды, қолданыстағы жүйелер мен стандарттар талданды, сондай-ақ жүйенің архитектурасы модельденді. Бет-әлпетті бақылау, жеке қорғаныс құралдарын тексеру және қызметкерлердің жағдайын мониторингтеу модульдері бар интеграцияланған қауіпсіздік жүйесінің прототипі әзірленіп, лабораториялық жағдайда ішінара сыналды. Келесі кезеңде құрылыс алаңдарында далалық сынақтар жүргізілуі жоспарланып отыр, бұл жүйенің нақты жағдайдағы тиімділігі мен дәлдігін бағалауға мүмкіндік береді.

Efficiency (in Russian) : Эффективность интегрированной системы безопасности проявляется в возможности автоматического выявления нарушений охраны труда, контроля наличия средств индивидуальной защиты и мониторинга состояния работников с использованием дронов и технологий компьютерного зрения, что позволяет снизить число инцидентов, уменьшить затраты на медицинское обслуживание и страхование, а также повысить производительность и безопасность труда на строительных площадках.

Efficiency (in Kazakh) : Интеграцияланған қауіпсіздік жүйесінің тиімділігі дрондар мен компьютерлік көру технологияларын пайдалана отырып, еңбек қауіпсіздігі талаптарының бұзылуын автоматты түрде анықтау, жеке қорғаныс құралдарының бар-жоғын бақылау және қызметкерлердің жағдайын мониторингтеу мүмкіндігінде көрінеді, бұл оқиғалардың санын азайтуға, медициналық қызмет көрсету және сақтандыру шығындарын қысқартуға, сондай-ақ құрылыс алаңдарында еңбек өнімділігі мен қауіпсіздігін арттыруға мүмкіндік береді.

Field of application (in Russian) : Разрабатываемая интегрированная система безопасности предназначена для применения на строительных объектах различного масштаба и сложности с целью автоматического контроля соблюдения норм охраны труда, фейс-контроля работников, проверки наличия средств индивидуальной защиты и мониторинга состояния персонала. Система может быть адаптирована для строительных площадок с высоким уровнем риска и объектов, где критически важно соблюдение стандартов безопасности.

Field of application (in Kazakh) : Әзірленіп жатқан интеграцияланған қауіпсіздік жүйесі әртүрлі көлемдегі және күрделілік деңгейіндегі құрылыс объектілерінде еңбек қауіпсіздігі нормаларының орындалуын автоматты түрде бақылау, қызметкерлердің бет-әлпетін сәйкестендіру (бет-әлпетті бақылау), жеке қорғаныс құралдарының бар-жоғын тексеру және қызметкерлердің жағдайын мониторингтеу мақсатында қолданылады. Жүйе сондай-ақ қауіп-қатері жоғары құрылыс алаңдарына және қауіпсіздік стандарттарын қатаң сақтауды талап ететін объектілерге бейімделе алады.