The object of research, development or design (in Russian) : Нормативно-правовые акты Республики Казахстан и международное законодательство, регулирующие процесс переработки и утилизации твердых бытовых отходов.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қатты тұрмыстық қалдықтарды қайта өңдеу және кәдеге жарату процесін реттейтін Қазақстан Республикасының нормативтік-құқықтық актілері және халықаралық заңнамалар.

Aim of work (in Russian) : Заключается в разработке теоретико-концептуальных и практических предложений, а также рекомендаций для оптимизации современной законодательной базы управления бытовыми отходами в Казахстане на основе изучения международного опыта и комплексного анализа существующего законодательства в данной области.

Aim of work (in Kazakh) : Халықаралық тәжірибені зерделеу және осы саладағы қолданыстағы заңнаманы кешенді талдау негізінде Қазақстандағы тұрмыстық қалдықтарды басқарудың қазіргі заманғы заңнамалық базасын оңтайландыру үшін теориялық-тұжырымдамалық және практикалық ұсыныстарды, сондай-ақ ұсынымдарды әзірлеу болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Применен комплекс общенаучных методов, включая метод политико-правового анализа, сравнительно-правовой метод, историко-правовой метод, системный подход, а также использование эмпирического метода.

Методы исследования (на казахском) : Саяси-құқықтық талдау әдісін, салыстырмалы-құқықтық әдісті, тарихи-құқықтық әдісті, жүйелік тәсілді, сондай-ақ эмпирикалық әдісті қолдануды қоса алғанда, жалпы ғылыми әдістер кешені қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : В ходе исследования проведён сравнительно-правовой анализ законодательства Казахстана и зарубежных стран в сфере обращения с отходами, выявлены правовые и институциональные барьеры для развития рециркуляции и участия общественности в процессах управления отходами. Разработаны предложения по гармонизации национального законодательства с международными стандартами и принципами циркулярной экономики, а также меры по стимулированию предприятий, внедряющих экологически эффективные технологии. Новизна работы заключается в формулировании комплекса рекомендаций по совершенствованию правовых механизмов регулирования обращения с отходами, расширению общественного участия и интеграции международного опыта в казахстанскую правовую систему.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу барысында Қазақстан мен шет елдердің қалдықтармен жұмыс істеу саласындағы заңнамасына салыстырмалы-құқықтық талдау жүргізілді, рециркуляцияны дамыту және қалдықтарды басқару процестеріне жұртшылықтың қатысуы үшін құқықтық және институционалдық кедергілер анықталды. Ұлттық заңнаманы халықаралық стандарттармен және циркулярлы экономика қағидаттарымен үйлестіру бойынша ұсыныстар, сондай-ақ экологиялық тиімді технологияларды енгізетін кәсіпорындарды ынталандыру жөніндегі шаралар әзірленді. Жұмыстың жаңалығы қалдықтармен жұмыс істеуді реттеудің құқықтық тетіктерін жетілдіру, қоғамдық қатысуды кеңейту және халықаралық тәжірибені қазақстандық құқықтық жүйеге интеграциялау бойынша ұсыныстар кешенін тұжырымдау болып табылады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В ходе выполнения проекта достигнуты основные запланированные показатели: подготовлена и издана коллективная монография объёмом 396 страниц, опубликованы 11 научных статей, в том числе 9 — в изданиях, рекомендованных КОКСНВО МНВО РК, 1 — в международном журнале и 1 статья в сборнике материалов международной конференций. Проведена международная научно-практическая конференция с публикацией сборника материалов объёмом 356 страниц. Полученные результаты обеспечивают теоретическую и практическую базу для совершенствования законодательства и правоприменительной практики в сфере обращения с твёрдыми бытовыми отходами.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жоба аясында негізгі жоспарланған көрсеткіштерге қол жеткізілді: көлемі 396 бет болатын ұжымдық монография дайындалып, басып шығарылды, барлығы 11 ғылыми мақала жарияланды, оның ішінде 9 мақала – ҚР БҒМ КОКСНВО ұсынған басылымдарда, 1 мақала – халықаралық журналда және 1 мақала – халықаралық конференция материалдары жинағында жарық көрді. Көлемі 356 бет болатын халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференция материалдарының жинағы басылып шықты. Алынған нәтижелер тұрмыстық қатты қалдықтармен жұмыс істеу саласындағы заңнаманы және құқық қолдану тәжірибесін жетілдірудің теориялық және практикалық негізін қамтамасыз етеді.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования внедрены в образовательный процесс юридического факультета Карагандинского университета имени академика Е.А. Букетова при преподавании дисциплин «Экологическое право», «Гражданское право Республики Казахстан (особенная часть)», «Международное частное право». Разработанные предложения и рекомендации используются в научно-исследовательской работе, при подготовке научных статей, методических пособий и в экспертной деятельности, направленной на совершенствование законодательства в сфере обращения с отходами.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері академик Е.А. Букетов атындағы Қарағанды университетінің заң факультетінің оқу үдерісіне енгізілді және «Экологиялық құқық», «Қазақстан Республикасының азаматтық құқығы (ерекше бөлім)», «Халықаралық жеке құқық» пәндерін оқыту барысында пайдаланылуда. Әзірленген ұсыныстар мен ұсынымдар ғылыми-зерттеу жұмыстарында, ғылыми мақалалар мен әдістемелік құралдарды дайындауда, сондай-ақ қалдықтармен жұмыс істеу саласындағы заңнаманы жетілдіруге бағытталған сараптамалық қызметте қолданылуда.

Efficiency (in Russian) : Результаты исследования обладают высокой научной и практической значимостью. Разработанные предложения и рекомендации способствуют совершенствованию законодательства Республики Казахстан в сфере обращения с отходами, развитию правоприменительной практики и формированию эффективных механизмов стимулирования предприятий к внедрению экологически чистых технологий. Проведение международной конференции и публикация монографии обеспечили широкое распространение научных результатов и укрепление международного сотрудничества в области экологического права.

Efficiency (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері жоғары ғылыми және тәжірибелік маңызға ие. Әзірленген ұсыныстар мен ұсынымдар қалдықтармен жұмыс істеу саласындағы Қазақстан Республикасының заңнамасын жетілдіруге, құқық қолдану тәжірибесін дамытуға және экологиялық таза технологияларды енгізуге кәсіпорындарды ынталандырудың тиімді тетіктерін қалыптастыруға ықпал етеді. Халықаралық конференцияның өткізілуі мен монографияның жариялануы ғылыми нәтижелердің кең таралуын және экологиялық құқық саласындағы халықаралық ынтымақтастықтың нығаюын қамтамасыз етті.

Field of application (in Russian) : Результаты проведённого исследования могут быть использованы для совершенствования правового регулирования в сфере обращения с твёрдыми бытовыми отходами в Республике Казахстан, в том числе при разработке и актуализации нормативных правовых актов, направленных на гармонизацию законодательства с международными стандартами циркулярной экономики. Подготовленные рекомендации и аналитические материалы могут служить основой для выработки государственных стратегий и мер стимулирования предприятий, внедряющих экологически чистые технологии переработки отходов. Полученные результаты применимы в научно-исследовательской и экспертной деятельности, а также в образовательном процессе при преподавании дисциплин экологического и гражданского права.

Field of application (in Kazakh) : Жүргізілген зерттеу нәтижелерін Қазақстан Республикасында тұрмыстық қатты қалдықтармен жұмыс істеу саласындағы құқықтық реттеуді жетілдіру мақсатында, соның ішінде заңнаманы айналмалы экономиканың халықаралық стандарттарымен үйлестіруге бағытталған нормативтік құқықтық актілерді әзірлеу және өзектендіру барысында пайдалануға болады. Дайындалған ұсынымдар мен талдамалық материалдар экологиялық таза қалдықтарды қайта өңдеу технологияларын енгізетін кәсіпорындарды ынталандыруға бағытталған мемлекеттік стратегиялар мен шараларды әзірлеудің негізі бола алады. Алынған нәтижелерді ғылыми-зерттеу және сараптамалық жұмыстарда, сондай-ақ экологиялық және азаматтық құқық пәндерін оқыту кезінде оқу үдерісінде қолдануға болады.