The object of research, development or design (in Russian) : Практики и преподаватели социальной работы.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Әлеуметтік жұмыс практиктері мен оқытушылары.

Aim of work (in Russian) : Изучить проблемы практики и образования социальной работы, связанные с применением заимствованных знаний в казахстанском социокультурном контексте; разработать и внедрить экспериментальные действия по индигенизации практики и образования с помощью исследования в действии; выявить и понять теоретические закономерности и особенности процесса индигенизации в казахстанском контексте; разработать учебные модули для внедрения в повышение квалификации практиков и обучение студентов программы бакалавриата по социальной работе.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақстандық әлеуметтік-мәдени контекстіндегі бар білімдерді қолданумен байланысты әлеуметтік жұмыстың практикасы мен білім беру мәселелерін зерделеу; іс-әрекетті зерттеудің көмегімен практика мен білім беруді индигенизациялау үшін эксперименттік іс-шараларды әзірлеу және енгізу; қазақстандық контекстегі индигенизация процесінің теориялық заңдылықтары мен ерекшеліктерін анықтау және түсіну; практиктердің біліктілігін арттыруға және әлеуметтік жұмыс бакалавры бағдарламасының жеке курстарына енгізу үшін оқу модульдерін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : Глубинное интервью, Исследование в действие.

Методы исследования (на казахском) : Терең сұхбат, іс-әрекеттегі зерттеу.

Obtained results and novelty (in Russian) : За 2025 год: проведён критический литературный обзор исследований индигенизации социальной работы (база источников: статьи, книги, диссертации); качественное исследование проблем практики и образования в Казахстане, связанных с применением заимствованных знаний в казахстанском социокультурном контексте (глубинные интервью с практиками и преподавателями из 7 городов: Алматы, Астана, Караганда, Кызылорда, Шымкент, Кокшетау, Павлодар); разработаны программы исследования в действии (для практиков, работающих с детьми с ОВЗ, и преподавателей); публикация 2 статей в изданиях, рекомендованных КОКНВО РК.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 2025 жылға: әлеуметтік жұмысты индигендендіру зерттеулеріне сыни әдеби шолу жүргізілді (дереккөздер базасы: мақалалар, кітаптар, диссертациялар); қазақстандық әлеуметтік-мәдени контексте иеленген білімді қолдануға байланысты Қазақстандағы практика мен білім беру проблемаларын сапалы зерттеу (Алматы, Астана, Қарағанды, Қызылорда, Шымкент, Көкшетау, Павлодар сияқты 7 қаланың практиктері және оқытушыларымен терең сұхбаттар); іс-әрекеттегі зерттеу бағдарламаларын әзірлеу (денсаулығында ақауы бар балалармен жұмыс істейтін практиктер мен оқытушылар үшін); ҚР БҒМ ББСБК ұсынған басылымдарда 2 мақала жариялау.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Внедрения в 2025 году не было.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : 2025 жылы енгізу болған жоқ.

Level of implementation (in Russian) : Внедрения в 2025 году не было.

Level of implementation (in Kazakh) : 2025 жылы Енгізу болған жоқ.

Efficiency (in Russian) : Реализация пунктов плана.

Efficiency (in Kazakh) : Жоспар тармақтарын іске асыру.

Field of application (in Russian) : Практики и преподаватели социальной работы.

Field of application (in Kazakh) : Әлеуметтік жұмыс практиктері мен оқытушылары.