The object of research, development or design (in Russian) : – Археологические и этноархеологические памятники древности и средневековья Казахского Алтая (Катон-Карагайский, Улькен Нарынский, Алтайский районы и территория городской администрации г. Риддер), их материальная и духовная культура, а также объекты охраны, цифровизации и музеефикации историко-культурного наследия.

The object of research, development or design (in Kazakh) : – Қазақ Алтайы аумағындағы (Катон-Қарағай, Үлкен Нарын, Алтай аудандары және Риддер қалалық әкімшілігі) ежелгі және ортағасырлық археологиялық әрі этноархеологиялық ескерткіштер, олардың материалдық және рухани мәдениеті, кең хронологиялық ауқымдағы мәдени кешендер, сондай-ақ тарихи-мәдени мұраны қорғау, цифрландыру және мұражайландыру нысандары.

Aim of work (in Russian) : – Комплексное междисциплинарное исследование археологических памятников Казахского Алтая, реализация мер по сохранению и охране историко-культурного наследия, разработка проектов цифровизации и 3D-музеефикации, введение полученных результатов в научный оборот.

Aim of work (in Kazakh) : – Қазақ Алтайының ежелгі және ортағасырлық археологиялық ескерткіштерін кешенді пәнаралық зерттеу, тарихи-мәдени мұраны сақтау және қорғау шараларын жүзеге асыру, ескерткіштерді цифрландыру мен 3D мұражайландыру жобаларын әзірлеу, сондай-ақ алынған нәтижелерді ғылыми айналымға енгізу.

Методы исследования (на русском) : – Археологическая разведка и раскопки – Камеральные и лабораторные исследования (палеоантропология, палеозоология, анализ керамики, радиоуглеродное датирование) – Сравнительно-исторический, диахронический и типологический анализ – Геодезические и геофизические методы, аэрофотосъемка (БПЛА) – GIS-технологии, 3D-моделирование, цифровая фиксация – Этноархеологические и палеосоциологические подходы

Методы исследования (на казахском) : – Археологиялық барлау және қазба жұмыстары – Камералдық және лабораториялық зерттеулер (палеоантропология, палеозоология, керамика талдауы, радиокөміртектік мерзімдеу) – Салыстырмалы-тарихи, диахрониялық және типологиялық талдау – Геодезиялық, геофизикалық әдістер, аэрофототүсірілім (БПЛА) – GIS, 3D модельдеу, цифрлық фиксация және виртуалды турлар – Этноархеологиялық және палеосоциологиялық тәсілдер

Obtained results and novelty (in Russian) : – Составлена и существенно дополнена археологическая карта и свод памятников Казахского Алтая – В научный оборот введены новые и малоизученные памятники поселенческого, погребального и этноархеологического характера – Разработаны новые положения по вопросам социальной стратификации, этнокультурной преемственности и культурной динамики древних и средневековых обществ – Реализована модель интеграции академической и охранно-спасательной археологии – Впервые в рамках одного субрегиона комплексно реализованы проекты 3D-цифровизации и музеефикации

Obtained results and novelty (in Kazakh) : – Қазақ Алтайының археологиялық ескерткіштерінің толықтырылған археологиялық картасы мен ғылыми своды жасалды – Бұрын зерттелмеген немесе аз зерттелген қоныстар, қорымдар мен этноархеологиялық нысандар ғылыми айналымға енгізілді – Ежелгі және ортағасырлық қоғамдардың әлеуметтік стратификациясы, этномәдени сабақтастығы мен мәдени динамикасына қатысты жаңа ғылыми тұжырымдар ұсынылды – Академиялық және охрандық археологияны бір жобада біріктіру жүзеге асырылды – 3D цифрландыру мен мұражайландырудың кешенді үлгісі алғаш рет бір субөңір аясында іске асырылды

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : – Количество исследованных и учтенных объектов – более 20 – Срок реализации проекта – 2023–2025 гг. – Итоговые продукты: коллективная монография, книга-справочник, научные статьи, цифровая база данных, 3D-модели – Финансирование – в рамках программно-целевого государственного финансирования

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : – Зерттелген және есепке алынған археологиялық нысандар саны – 20-дан астам – Далалық, лабораториялық және аналитикалық жұмыстарды қамтитын жоба мерзімі – 2023–2025 жж. – Нәтижелер: монография, кітап-анықтамалық, ғылыми мақалалар, цифрлық база, 3D модельдер – Жобаның қаржыландыруы – мемлекеттік бағдарламалық-нысаналы қаржыландыру шеңберінде

Level of implementation (in Russian) : – Результаты апробированы в научных публикациях и докладах на международных и республиканских конференциях – Материалы переданы в музейные фонды – Цифровые и 3D-продукты внедрены в работу ГИКЗМ «Берел» – Используются в образовательной и научно-исследовательской практике

Level of implementation (in Kazakh) : – Жоба нәтижелері ғылыми жарияланымдарда, халықаралық және республикалық конференцияларда апробацияланды – Археологиялық деректер музей қорларына енгізілді – Цифрлық өнімдер ГИКЗМ «Берел» ресми сайтында қолданысқа енгізілді – Материалдар білім беру және ғылыми-зерттеу үдерісінде пайдаланылуда

Efficiency (in Russian) : – Научная: расширение источниковой базы и углубление интерпретаций истории и археологии Казахского Алтая – Социально-культурная: сохранение и популяризация историко-культурного наследия региона – Экономическая: создание предпосылок для развития музейного дела и культурного туризма, мультипликативный эффект для региона

Efficiency (in Kazakh) : – Ғылыми: Қазақ Алтайының археологиясы мен тарихын кешенді түсінуге мүмкіндік беретін жаңа деректер мен интерпретациялар – Әлеуметтік-мәдени: тарихи-мәдени мұраны сақтау, жергілікті қоғамдастықтың тарихи санасын арттыру – Экономикалық: өңірлік туризм мен музей ісін дамытуға алғышарттар, мультипликативті әсер

Field of application (in Russian) : – Археология, история, этнология, культурология – Музейное дело и охрана историко-культурного наследия – Система среднего и высшего образования – Научно-исследовательские и цифровые гуманитарные проекты

Field of application (in Kazakh) : – Археология, тарих, этнология, мәдениеттану – Музей ісі және тарихи-мәдени мұраны қорғау – Жоғары және орта білім беру жүйесі – Ғылыми-зерттеу және цифрлық гуманитаристика жобалары