The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются образцы серного кека ТОО «Степногорский сернокислотный завод», хлорид алюминия и хлорид цинка в качестве модификаторов.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны – «Степногорск күкірт қышқылы зауыты» ЖШС күкіртті кегінің үлгілері, түрлендіргіштер ретінде алюминий хлориді және мырыш хлориді.

Aim of work (in Russian) : Цель работы – разработка технологий получения серобетона и серобитума с использованием модифицированного серосодержащего отхода для его утилизации и улучшения качества получаемых дорожно-строительных материалов.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты күкірт бетоны мен күкіртті битумдарды кәдеге жарату үшін күкірті бар күкірт битумдарын өндіру технологияларын әзірлеу және алынған жол-құрылыс материалдарының сапасын арттыру болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Методы исследования: стандартные методы определения физико-механических характеристик серобетона.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдістері: күкіртті бетонның физика-механикалық сипаттамаларын анықтаудың стандартты әдістері.

Obtained results and novelty (in Russian) : Разработан способ приготовления серобетона с использованием модифицированного серного кека, изготовлена и испытана пилотная установка для получения серобетона с использованием серного кека. Приготовлен серобетон с использованием модифицированного серного кека и установлены оптимальные условия процесса. Определены физико-механические характеристики серобетона и сравнены с требованиями стандарта. Спроектирована, изготовлена и проведено испытание пилотной установки для получения серобетона с использованием серного кека. Новизна работы заключается в получении серного бетона и серного битума с применением модифицированного серного кека.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Түрлендірілген күкірт кегін пайдаланып күкіртті бетон дайындау тәсілі әзірленді, күкірт кегін пайдаланып күкіртті бетон алуға арналған пилоттық қондырғы жасалып, сынақтан өткізілді. Түрлендірілген күкірт кегін пайдаланып күкіртті бетон дайындалды және процестің оңтайлы шарттары (құрамы, температурасы, уақыты) анықталды. Күкіртті бетонның физика-механикалық қасиеттері анықталып, стандарт талаптарымен салыстырылды. Күкірт кегін пайдаланып күкіртті бетон алуға арналған пилоттық қондырғы жобаланып, жасалды және сынақтан өткізілді. Жұмыстың жаңалығы – түрлендірілген күкіртті кекті қолданып, күкіртті бетон мен күкіртті битумды алу.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные конструктивные и технико-экономические показатели – плотность образцов серобетона составила 2,17-2,33 г/см3, что ниже 3,0 г/см3 и по требованиям СТ РК 3797-2022 образцы соответствуют лёгким бетонам. По значениям прочности на сжатие в диапазоне от 15,2 до 23,3 МПа образцы серобетонов относятся к классам В10, В12,5 и В15.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Негізгі конструктивтік және техникалық-экономикалық көрсеткіштер – күкіртті бетон үлгілерінің тығыздығы 2,17-2,33 г/см³, бұл 3,0 г/см³-ден төмен және ҚР СТ 3797-2022 талаптарына сәйкес олар жеңіл бетонға сәйкес келеді. Сығымдау беріктігінің 15,2-ден 23,3 МПа-ға дейінгі мәндеріне сүйене отырып, күкіртті бетон үлгілері B10, B12,5 және B15 кластарына жатады.

Level of implementation (in Russian) : Степень внедрения – изготовлена и испытана пилотная установка для получения серобетона с использованием серного кека.

Level of implementation (in Kazakh) : Енгізу дәрежесі – күкірт кегін пайдаланып күкіртті бетон алуға арналған пилоттық қондырғы жасалып, сынақтан өткізілді.

Efficiency (in Russian) : Эффективность работы – образцы серобетона, полученные с использованием серного кека по плотности и прочности на сжатие соответствуют требованиям СТ РК 3797-2022.

Efficiency (in Kazakh) : Жұмыстың тиімділігі – күкіртті кекті пайдаланып алынған күкіртті бетон үлгілері тығыздығы және сығылу беріктігі бойынша СТ РК 3797-2022 талаптарына сәйкес келеді.

Field of application (in Russian) : Область применения работы – производство бетонов и битумов, дорожное строительство, производство серной кислоты.

Field of application (in Kazakh) : Жұмыстың қолданылу саласы – бетон және битум өндірісі, жол құрылысы, күкірт қышқылының өндірісі.