The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования проекта является аксиологический (ценностный) характер легенд и преданий, связанных со священными местами Туркестанского региона, а также механизмы их применения в воспитании молодежи.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Жобаның зерттеу нысаны: Түркістан өңіріндегі киелі жерлерге қатысты аңыз-әпсаналардың аксиологиялық (құндылықтық) сипаты және олардың жастар тәрбиесіндегі қолданылу механизмдері.

Aim of work (in Russian) : Системно проанализировать ценности, встречающиеся в легендах и преданиях, связанных со священными местами Туркестана, и определить их воспитательное воздействие на современное общество. Кроме того, выявить механизмы формирования национального самосознания у молодежи, повышения интереса к духовным ценностям и развития чувства патриотизма.

Aim of work (in Kazakh) : Түркістандағы киелі жерлерге қатысты аңыз-әпсаналарда кездесетін құндылықтарды жүйелі түрде талдап, олардың заманауи қоғамға тигізетін тәрбиелік әсерін анықтау. Сондай-ақ жастар тәрбиесіндегі ұлттық сананы қалыптастыру, рухани құндылықтарға деген қызығушылығын арттыру және патриотизм сезімін дамыту жолдарының механизмін айқындау.

Методы исследования (на русском) : В данном исследовании собраны сведения о сакральных объектах ономастического пространства Туркестанской области и проведён их анализ с использованием теоретических, эмпирических и практических методов. На основе теоретических методов выполнен обзор литературы, включающий исторические, этнографические и культурологические исследования, посвящённые священным местам Туркестанского региона, а также труды, рассматривающие аксиологический аспект казахских народных преданий. В рамках содержательного анализа рассматриваются ценностные категории, встречающиеся в легендах, их влияние на воспитание молодёжи и систематизируется их ценностное значение. Посредством аксиологического анализа выявляются основные моральные, духовные и культурные ценности, отражённые в содержании легенд.

Методы исследования (на казахском) : Бұл зерттеу жұмысында Түркістан облысындағы ономастикалық кеңістігіндегі сакралды нысандарға қатысты деректер жинақталып, теориялық, эмпирикалық, практикалық әдістерді қолдана отырып, талдау жасалады. Теориялық әдістер негізінде әдебиеттерге шолу жасалады, яғни Түркістан аймағындағы киелі жерлер туралы тарихи, этнографиялық және мәдени зерттеулерді, сондай-ақ қазақ халық аңыздарының аксиологиялық сипатына арналған еңбектер талданады. Мазмұндық талдау бойынша аңыздардағы құндылықтық ұғымдарды, олардың жастар тәрбиесіне ықпалын қарастырып, құндылықтық мәнін жүйелейді. Ал аксиологиялық талдау бойынша аңыздардың негізгі мазмұндағы моральдық, рухани және мәдени құндылықтар анықталады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Посредством изучения истории и значения священных мест Туркестанского региона определяется их ценностное содержание. Эти исследования позволяют глубже понять духовные ценности казахского народа. Собираются легенды и предания, связанные со священными местами, в которых раскрываются этические, нравственные и национально-духовные ценности. Проект направлен на продвижение информации о священных местах Туркестана на международном уровне, что способствует расширению возможностей включения духовного наследия казахского народа в список мирового культурного наследия.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Түркістан өңіріндегі киелі жерлердің тарихы мен маңызын зерттеу арқылы олардың құндылықтық мазмұны анықталады. Бұл зерттеулер қазақ халқының рухани құндылықтарын тереңірек түсінуге мүмкіндік береді. Киелі жерлерге қатысты аңыз-әпсаналарды жинақтап, олардағы этикалық, адамгершілік және ұлттық рухани құндылықтар ашып көрсетіледі. Жоба арқылы Түркістанның киелі жерлері туралы ақпаратты халықаралық деңгейде таныту. Бұл қазақтың рухани мұрасын жаһандық мәдени мұра тізіміне қосу мүмкіндіктерін арттырады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В качестве основных конструктивных и технико-экономических показателей исследовательской работы можно отнести такие виды деятельности, как сбор данных по святым объектам Туркестанского региона, их систематизация, аналитический анализ, полевые исследования, подготовка научных публикаций, возрождение национальных ценностей, укрепление духовно-нравственного воспитания молодежи и популяризация регионального культурного наследия.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Зерттеу жұмысының негізгі конструктивті және техникалық-экономикалық көрсеткіші ретінде, жобаны жүзеге асыру кезінде Түркістан өңіріндегі киелі нысандар бойынша деректер жинау, жүйелеу, аналитикалық талдау, далалық зерттеу, ғылыми жарияланым дайындау, ұлттық құндылықтарды жаңғырту, жастардың рухани тәрбиесін күшейту, өңірлік мәдени мұраны насихаттау секілді жұмыстарды жатқызуға болады.

Level of implementation (in Russian) : В отечественном рецензируемом издании, рекомендованном ККСОН МНВО РК (Вестник КазНУ. Серия религиоведения), опубликована 1 статья.

Level of implementation (in Kazakh) : ҒЖБССҚК ұсынған рецензияланатын отандық басылымда (ҚазҰУ Хабаршысы. Дінтану сериясы) 1 мақала жарық көрді.

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : Позволяет использовать в научных исследованиях по специальностям религиоведение, теология, культурология, социология, история, этнография, педагогика и туризм.

Field of application (in Kazakh) : Дінтану, теология, мәдениеттану, әлеуметтану, тарих, этнография, педагогика және туризм мамандықтары бойынша ғылыми зерттеулерге қолдануға мүмкіндік береді.