The object of research, development or design (in Russian) : Трансформация казахской этноэстетики и этностиля в условиях культурной глобализации, возрождение традиционных художественных форм в системе современного культурного и креативного производства. В качестве объекта рассматриваются процессы реинтерпретации эстетических принципов традиционного казахского искусства и ремесел в современном пространстве дизайна, моды и художественных практик.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақ этноэстетикасы мен этностилінің мәдени жаһандану жағдайындағы трансформациясы, дәстүрлі көркемдік формалардың заманауи мәдени және креативтік индустриялар жүйесінде қайта жаңғыруы. Зерттеу нысаны ретінде қазақтың дәстүрлі өнері мен қолөнеріндегі эстетикалық қағидалардың қазіргі дизайн, сән және көркем практика кеңістігінде қайта интерпретациялану үдерістері қарастырылады.

Aim of work (in Russian) : Определить направления развития казахской этноэстетики и этностиля в условиях культурной глобализации, научно проанализировать механизмы возрождения традиционных художественных ценностей в пространстве современной культуры и креативных индустрий, а также выявить их эстетическое значение в контексте современной казахской культуры.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақ этноэстетикасы мен этностилінің мәдени жаһандану жағдайындағы даму бағыттарын айқындау, дәстүрлі көркемдік құндылықтардың заманауи мәдениет пен креативтік индустриялар кеңістігінде қайта жаңғыру тетіктерін ғылыми тұрғыда талдау және олардың қазіргі қазақ мәдениетіндегі эстетикалық маңызын анықтау.

Методы исследования (на русском) : В ходе исследования были использованы культурологический, сравнительно-аналитический, семиотический и феноменологический методы. Кроме того, с применением этнографического наблюдения, интервьюирования и полевых исследований изучались современные проявления и трансформационные процессы казахской этноэстетики.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу барысында мәдениеттанулық, салыстырмалы-талдау, семиотикалық және феноменологиялық әдістер қолданылды. Сондай-ақ этнографиялық бақылау, сұхбат алу және далалық зерттеу тәсілдері арқылы қазақ этноэстетикасының заманауи көріністері мен трансформациялық үрдістері зерттелді.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате исследования были выявлены направления и художественные парадигмы казахской этноэстетики в условиях культурной глобализации. Систематизированы формы проявления этностиля в современной культуре и креативных индустриях, проанализированы современные интерпретации традиционных эстетических принципов. Научная новизна работы заключается в рассмотрении казахской этноэстетики как динамической культурной системы и в исследовании её трансформационного характера в связи с новыми художественными практиками.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу нәтижесінде қазақ этноэстетикасының мәдени жаһандану жағдайындағы бағыттары мен көркемдік парадигмалары анықталды. Этностильдің қазіргі заманғы мәдени және креативтік индустриялардағы көрініс формалары жүйеленіп, дәстүрлі эстетикалық қағидалардың заманауи интерпретациялары талданды. Ғылыми жаңалығы – қазақ этноэстетикасын динамикалық мәдени жүйе ретінде қарастыру және оның трансформациялық сипатын жаңа көркемдік тәжірибелермен байланыстыра зерделеуінде.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В первом этапе были проведены полевые исследования в городе Тараз, организованы интервью с мастерами народного искусства, художниками и этнографами. На основе собранных материалов были систематизированы региональные особенности казахского этностиля и современные формы его проявления. Результаты исследования были проанализированы, в ходе чего выявлены трансформационные процессы и новые художественные парадигмы казахской этноэстетики. По итогам выполненной работы подготовлена одна научная статья, направленная в журнал, рекомендованный Комитетом по качеству в сфере науки МОН РК.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Бірінші кезең ішінде Тараз қаласында далалық зерттеулер жүргізіліп, қолөнер шеберлері, суретшілер және этнограф-ғалымдармен сұхбаттар өткізілді. Жиналған материалдар негізінде қазақ этностилінің аймақтық ерекшеліктері мен заманауи көрініс формалары жүйеленді. Зерттеу нәтижелері талданып, қазақ этноэстетикасының трансформациялық үрдістері мен жаңа көркемдік парадигмалары айқындалды. Орындалған жұмыс нәтижесінде 1 ғылыми мақала дайындалып, ҚР БҒМ БҒСБК ұсынған журналға жіберілді

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования рекомендуются к внедрению в учебный процесс образовательных программ по культурологии, а также в направления, связанные с изучением этнокультурного наследия и современных креативных индустрий. Научные положения и практические выводы проекта могут быть использованы при преподавании таких дисциплин, как «Теория культуры», «Введение в культурологию» и «Основы этноэстетики» в высших учебных заведениях.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері мәдениеттану білім беру бағдарламаларындағы оқу үдерісіне, сонымен қатар этномәдени мұра мен заманауи креативтік индустрияларды зерттеу бағыттарына енгізуге ұсынылады. Жобаның ғылыми тұжырымдары мен тәжірибелік қорытындылары жоғары оқу орындарындағы «Мәдениет теориясы», «Мәдениеттануға кіріспе" және «Этноэстетика негіздері» пәндерін оқытуда қолдануға болады.

Efficiency (in Russian) : Результаты проведённого исследования позволили сформировать новые методологические основы понимания казахской этноэстетики в современном культурном пространстве. Полученные материалы способствуют повышению качества научных исследований в области культурологии, интеграции этнокультурных ценностей с креативными индустриями и популяризации национальной культуры на международном уровне.

Efficiency (in Kazakh) : Жүргізілген зерттеу нәтижелері қазақ этноэстетикасын заманауи мәдени кеңістікте түсінудің жаңа әдіснамалық негіздерін қалыптастыруға мүмкіндік берді. Зерттеу материалдары мәдениеттану саласындағы ғылыми зерттеулердің сапасын арттыруға, этномәдени құндылықтарды креативтік индустриялармен ұштастыруға және ұлттық мәдениеттің халықаралық деңгейде танымал болуына ықпал етеді.

Field of application (in Russian) : Результаты исследования направлены на применение в области культурологии, искусствоведения и креативных индустрий. Полученные научные выводы и методические рекомендации могут быть использованы для совершенствования образовательного процесса в высших учебных заведениях, а также для развития проектов, объединяющих этнокультурное наследие и современную цифровую культуру.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері мәдениеттану, өнертану және креативтік индустриялар салаларында қолдануға бағытталған. Алынған ғылыми тұжырымдар мен әдістемелік ұсыныстар жоғары оқу орындарында білім беру процесін жетілдіруге, этномәдени мұра мен заманауи цифрлық мәдениетті біріктіретін жобаларды дамытуға пайдаланылуы мүмкін.