The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является процесс мониторинга акустических и вибрационных воздействий на строительных площадках, а предметом – методы и алгоритмы регистрации, обработки и пространственного анализа соответствующих данных.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны - құрылыс алаңдарындағы акустикалық және діріл әсерлерін бақылау процесі, ал тақырыбы – тиісті деректерді тіркеу, өңдеу және кеңістіктік талдау әдістері мен алгоритмдері.

Aim of work (in Russian) : Целью проекта является разработка оперативной системы виброакустического мониторинга (СВАМ) строительных объектов на основе сенсоров и геоинформационной системы.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты сенсорлар мен геоақпараттық жүйе негізінде құрылыс объектілерінің діріл-акустикалық мониторингінің жедел жүйесін (СВАМ) әзірлеу болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Методологическая основа исследования включает применение инструментов математического моделирования, пространственного анализа, экспериментальных измерений и сравнительной оценки точности с результатами аккредитованной лаборатории.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеудің әдіснамалық негізіне математикалық модельдеу, кеңістіктік талдау, эксперименттік өлшеу және аккредиттелген зертхананың нәтижелерімен салыстырмалы дәлдікті бағалау құралдарын қолдану кіреді.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате проекта разработана система виброакустического мониторинга, состоящая из 5 телескопических сенсорных устройств, 1 станция сбора данных и 1 геопортал, не имеющая аналогов. Новизной является применение микрофонного массива из 5-ти микрофонов, а также специальная математическая модель локализации источников и распространения шума и вибрации.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жоба нәтижесінде 5 телескопиялық сенсорлық құрылғыдан, 1 деректерді жинау станциясынан және баламасы жоқ 1 геопорталдан тұратын діріл-акустикалық мониторинг жүйесі әзірленді. Жаңалық-5 микрофоннан тұратын микрофон массивін, сондай-ақ шу мен дірілдің көздерін оқшаулау мен таратудың арнайы математикалық моделін қолдану.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Анализ правовой статистики показал, что затраты юридических лиц (в том числе строительных компаний) на выплаты штрафов за нарушение тишины в среднем составляют 110 тысяч тенге. Именно эта сумма в проекте принята той суммой, которая бизнесу будет не накладной и разумной потратить на приобретение СВАМ.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Құқықтық статистиканы талдау көрсеткендей, заңды тұлғалардың (оның ішінде құрылыс компанияларының) тыныштықты бұзғаны үшін айыппұл төлеуге жұмсаған шығындары орта есеппен 110 мың теңгені құрайды. Жобадағы дәл осы сома бизнеске жүкқұжат болмайтын және СВАМ сатып алуға жұмсауға ақылға қонымды сомамен қабылданған.

Level of implementation (in Russian) : В проекте не предусмотрено внедрение результатов.

Level of implementation (in Kazakh) : Жобада нәтижелерді енгізу қарастырылмаған.

Efficiency (in Russian) : Реализация проекта представляется эффективным. Все задачи проекта за весь период были решены и ожидаемые результаты получены в полном объеме.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаны іске асыру тиімді болып көрінеді. Жобаның барлық міндеттері барлық кезеңде шешілді және күтілетін нәтижелер толық көлемде алынды.

Field of application (in Russian) : Строительное производство и жилищно-коммунальное хозяйство.

Field of application (in Kazakh) : Құрылыс өндірісі және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық.