The object of research, development or design (in Russian) : Месторождения Сырымбет

The object of research, development or design (in Kazakh) : Сырымбет кенорны

Aim of work (in Russian) : Целью работы являлось изучение технологических особенностей переработки забалансовых (ореольных) руд кор выветривания Сырымбетского месторождения с оценкой возможности извлечения тонкодисперсного золота и олова при гравитационном и термохимическом обогащении.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты гравитациялық және термохимиялық байыту кезінде ұсақдисперсті алтын мен қалайыны алу мүмкіндігін бағалай отырып, Сырымбет кенорнының мору қыртысындағы баланстан тыс (ореол) кендерін өңдеудің технологиялық ерекшеліктерін зерттеу болды.

Методы исследования (на русском) : В исследовании применялись следующие методы: глубокая дезинтеграция исходного материала в мельнице мокрого самоизмельчения; гидроциклонирование с разделением на песчаную и глинистую фракции; гравитационное обогащение на вибровинтовом сепараторе и виброцентробежном аппарате; термоактивационная обработка хвостов обогащения; химические, спектральные, рентгено-фазовые и сцинтилляционные анализы; электронно-микроскопические и микрозондовые исследования концентратов и термопродуктов.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу барысында келесі әдістер қолданылды: бастапқы материалды дымқыл өзін-өзі ұнтақтайтын диірменде терең дезинтеграциялау болды; құмды және сазды фракцияларға бөлу арқылы гидроциклондау әдісі; вибрациялық бұрандалы сепаратор мен центрабеждік аппаратта гравитациялық байыту әдісі; байыту қалдықтарына термоактивациялық талдау жүргізілді; химиялық, спектрлік, рентген-фазалық және сцинтилляциялық талдаулар жасалды; концентраттар мен термоөнімдерді электрондық микроскопиялық және микрозондалық әдіспен зерттелді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Впервые установлено наличие тонкодисперсной золото-оловянной минерализации в продуктах гравитационного обогащения кор выветривания Сырымбетского месторождения. Размеры частиц золота и олова находятся в микронном и нанометровом диапазонах. После термохимической обработки содержание золота возросло до 0,52 г/т, олова до рудных значений. Впервые выявлено самородное олово пластинчато-глобулярной формы и тонкодисперсное золото в термопродуктах. Работа имеет научную новизну и практическое значение для уточнения геолого-генетических особенностей руд кор выветривания и расширения перспектив поисков на золото и олово в ореольных зонах месторождения.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Алғаш рет Сырымбет кенорнының мору қыртысы өнімдерінде гравитациялық байыту нәтижесінде алтын-қалайы минералдануының ұсақдисперсті түрі анықталды. Алтын мен қалайы бөлшектерінің өлшемдері микрондық және нанометрлік диапазонда орналасқан. Термохимиялық өңдеуден кейін алтынның мөлшері 0,52 г/т-ге дейін, ал қалайының мөлшері кендік деңгейге дейін артты. Термоөнімдерде алғаш рет пластинкалы-глобулярлы пішінді сомтума қалайы мен жұқадисперсті алтын орнатылды. Бұл жұмыс мору қыртысы рудаларының геологиялық-генетикалық ерекшеліктерін нақтылау және кенорнының ореолдық аймақтарында алтын мен қалайыны іздеу перспективтерін кеңейту тұрғысынан ғылыми жаңалыққа және практикалық маңызға ие.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные конструктивные и технико-экономические показатели: Преобладание песчано-глинистой фракции (-2+0 мм) – до 90%. Содержание золота в исходных пробах – 0,46 - 0,61 г/т. Извлечение золота при гравитационном обогащении – до 25%, с увеличением до рудных кондиций после термоактивации. Глубокая переработка позволяет повысить степень извлечения золота и олова из тонкодисперсных фаз. Методика экономически целесообразна для предварительной оценки и обогащения бедных руд.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Негізгі сындарлы және техникалық-экономикалық көрсеткіштер: Құмды-сазды фракцияның басым болуы (-2+0 мм) – 90% дейін. Бастапқы сынамалардағы алтын мөлшері – 0,46-0,61 г/т. Гравитациялық байыту кезінде алтынды алу 25% - ға дейін, термоактивациядан кейін кенді кондицияларға дейін ұлғайту. Терең өңдеу ұсақдисперсті фазалардан алтын мен қалайыны алу дәрежесін арттыруға мүмкіндік береді. Әдістеме солғын кендерді алдын-ала бағалау және байыту үшін экономикалық тұрғыдан тиімді болып табылады.

Level of implementation (in Russian) : Методика прошла лабораторные испытания в условиях ТОО «КРИЦ-НТК» (г. Степногорск) и может быть рекомендована для опытно-промышленных испытаний на Сырымбетском месторождении.

Level of implementation (in Kazakh) : Әдістеме "КРИЦ-НТК" ЖШС-де (Степногорск қ.) зертханалық сынақтардан өтті және Сырымбет кенорнында тәжірибелік-өнеркәсіптік сынақтар үшін ұсынылуы мүмкін.

Efficiency (in Russian) : Комбинированное использование гравитационных и термохимических методов обеспечивает повышение содержания редких и благородных металлов в обогащенных продуктах. Технология эффективна для переработки бедных и ореольных руд с низкими содержаниями полезных компонентов.

Efficiency (in Kazakh) : Гравитациялық және термохимиялық әдістерді біріктіріп қолдану байытылған өнімдердегі сирек және асыл металдардың құрамын арттыруды қамтамасыз етеді. Технология пайдалы компоненттері аз және ореол кендерін өңдеуде тиімді болып табылады.

Field of application (in Russian) : Результаты могут быть применены: при оценке забалансовых и ореольных руд Сырымбетского месторождения; в технологиях комплексной переработки тонкодисперсных руд кор выветривания; для разработки методик извлечения олова и золота из труднообогатимых рудах.

Field of application (in Kazakh) : Нәтижелерді қолдануға болады: Сырымбет кенорнының баланстан тыс және ореолды кендерін бағалау кезінде; ұсақдисперсті кендерді мору қыртысынан кешенді өңдеу технологияларында; байытылуы қиын кендерден қалайы мен алтынды алу әдістерін әзірлеу үшін.