The object of research, development or design (in Russian) : 5000 жителей пяти регионов РК (центр, юг, восток, север и запад), равномерно представляющих общую популяцию городов Казахстана. Они будут случайным образом отобраны из числа прикрепленного к поликлиникам крупнейших городов пяти регионов взрослого населения.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақстан қалалардың біркелкі жалпы халқын, Қазақстан Республикасының бес аймағының (орталық, оңтүстік, шығыс, солтүстік және батыс) 5000 тұрғыны көрсетеді.

Aim of work (in Russian) : Определение распространённости спирометрически подтверждённой ХОБЛ в популяционном исследовании населения всех регионов Казахстана, а также её факторов риска и ущерба от ХОБЛ от воздействия курения и иных факторов риска.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақстандағы барлық өңіріде спирометрия әдісімен расталған өкпенің созылмалы обструкциялық ауруының (ӨСОА) таралуын, сонымен бірге оның қауіп факторлары мен келтірген залалын және темекі тарту ықпалын және тағы басқа қауіп факторларын анқтау.

Методы исследования (на русском) : 1. Определение величины выборки, структуры включения регионов и формирование списка участников (предупреждение систематической ошибки отбора). 2. Краткосрочное обучение уже подготовленных специалистов в регионах для проведения высококачественной спирометрии по протоколам Европейского респираторного общества, а также методам анкетирования (предупреждение систематической ошибки классификации). 3. Проведение анкетирования включённых в исследование участников с последующей высококачественной спирометрией с бронходилатацией. 4. Ввод данных в базы, анализ с использованием методов описательной и аналитической статистики (снижение роли вмешивающихся факторов). 5. Подготовка и публикация итогового интеллектуального продукта (научные публикации в высокорейтинговых международных изданиях) и продвижение полученных данных с целью информирования министерства здравоохранения и участие в разработке соответствующих клинических протоколов.

Методы исследования (на казахском) : 1. Таңдама көлемін, аймақтарды енгізу құрылымын анықтау және қатысушылардың тізімін қалыптастыру (жүйелі таңдау қатесін болдырмау). 2. Еуропалық респираторлық қоғамының хаттамалары бойынша жоғары сапалы спирометрия және сауалнама өткізу дағдыларына қысқа мерзімдік үйрету (жүйелі жіктеу қатесін болдырмау). 3. Зерттеуге енгізілген қатысушыларға сауалнама жүргізу, кейіннен бронходилятациямен жоғары сапалы спирометрия жүргізу. 4. Мәліметтер қорына мәліметтерді енгізу, сипаттамалық және аналитикалық статистика әдістерін қолдану арқылы талдау (араласушы факторлардың рөлін төмендету). 5. Қортынды зияткерлік өнімді дайындау және оны жоғары деңгейдегі халықаралық басылымдардағы ғылыми жарияланымдарды басып шығарып денсаулық сақтау министрлігінің шешімдер қабылдаушы органдарын хабардар ету.

Obtained results and novelty (in Russian) : Распространение результатов работ среди потенциальных пользователей, сообщества ученых и широкой общественности. Доклад на основной национальной конференции по пульмонологии, которая проходит ежегодно в октябре и организуется Ассоциацией специалистов по респираторной медицине. Создание сети квалифицированных специалистов по спирометрии.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыстың нәтижелерін қажет ететін пайдаланушылар, ғылыми қоғамдастық және жалпы жұртшылық арасында тарату. Қазан айында респираторлық медицина мамандарының қауымдастығы ұйымдастыратын, жыл сайын өтетін пульмонология бойынша негізгі ұлттық конференциясында баяндама жасау. Спирометрия бойынша білікті мамандар желісін құру.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Создание одной республиканской сети спирометрии из пяти специалистов с обеспечением оборудованием в пяти регионах страны. Обследование 5000 человек из общей популяции на предмет ХОБЛ.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Еліміздің бес өңірінде құрал-жабдықтармен қамтамасыз ете отырып, бес маманнан тұратын бір республикалық спирометрия желісін құру. Жалпы популяциядан 5000 адамды ӨСОА-ға тексеру.

Level of implementation (in Russian) : Внедрение в рамках данного проекта не предусмотрено.

Level of implementation (in Kazakh) : Осы жоба шеңберінде, енгізу қарастырылмаған.

Efficiency (in Russian) : Оценка эффективности проекта предусмотрена на более поздних этапах, а на данном этапе не представляется возможной.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның өнімділігін бағалау оның аяқталу аясында қарастырылған, осы кезеңде ол мүмкін емес.

Field of application (in Russian) : Общественное, экологическое и профессиональное здравоохранение

Field of application (in Kazakh) : Қоғамдық, экологиялық және кәсіби денсаулық сақтау