The object of research, development or design (in Russian) : История оседлых поселений Западного Казахстана в золотоордынский период: реконструкция материальной культуры повседневности.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Алтын Орда дәуіріндегі Батыс Қазақстан отырықшы елді мекендерінің тарихы: тұрмыстық материалдық мәдениетін қайта құру.

Aim of work (in Russian) : Раскрыть сферы и основные аспекты повседневной культуры золотоордынских поселений Западного Казахстана, в том числе одежда утварь, ремесло, питание, жилой быт, а также природно-климатические условия.

Aim of work (in Kazakh) : Батыс Қазақстандағы Алтын Орда елді-мекендерінің тұрмыстық мәдениетінің бағыттары мен негізгі аспектілерін, соның ішінде киім-кешек, ыдыс-аяқ, қолөнер, тағам, тұрмыс-тіршілігін, әрі табиғи-климаттық жағдайларын ашып көрсету.

Методы исследования (на русском) : Исследование базируется на таких общенаучных методах как историзм, системный и сравнительный подход. Для решения поставленных задач будут использованы методы историзма, системности, исторической компаративистики, а также планируется применение проблемно-хронологического метода.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу тарихшылдық, жүйелік және салыстырмалы тәсілдер сияқты жалпы ғылыми әдістерге негізделген. Проблемаларды шешу үшін тарихшылдық, жүйелілік, тарихи салыстырмалы зерттеу әдістері қолданылады, сонымен қатар проблемалық-хронологиялық әдісті қолдану жоспарлануда.

Obtained results and novelty (in Russian) : Подготовлен первичный вариант библиографического фонда темы по литературе. Согласно календарному плану осуществлены научные командировки в гг. Астрахань, Санкт-Петербург, Уральск для сбора материалов. На веб-странице Института востоковедения им. Р.Б. Сулейменова представлена информация о новом проекте, ориентированном на широкий круг потенциальных пользователей. Опубликована 1 статья в научном журнале, рекомендуемом КОКНВО.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Әдебиеттер мен деректер бойынша тақырыптың библиографиялық қорының бастапқы нұсқасы дайындалды. Күнтізбелік жоспар бойынша Астрахань, Санкт-Петербург, Орал қалаларында материалдар жинау мақсатында ғылыми іссапарлар жүргізілді. Р.Б.Сүлейменов атындағы Шығыстану институтының веб-сайтында әлеуетті пайдаланушылардың кең ауқымына бағытталған жаңа жоба туралы ақпарат берілген. БҒССҚК ұсынған ғылыми журналда 1 мақала жарияланды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Не предусмотрено.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Қарастырылмаған.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования будут интегрированы в научно-образовательный процесс, привнося новые знания и перспективы в сферу обучения. Расширение знаний о культуре Золотой Орды будет способствовать формированию национальной идентичности среди общества.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері білім беру саласына жаңа білімдер мен перспективалар әкелетін ғылыми және оқу үдерісіне интеграцияланады. Алтын Орда мәдениеті туралы білімдерін кеңейту қоғамда ұлттық болмыстың қалыптасуына ықпал етеді.

Efficiency (in Russian) : Экономический эффект от реализации данного исследовательского проекта заключается в том, что результаты исследования помогут в деле воссоздания исторических объектов, которые могут впоследствии послужить базисом для создания ряда продуктов, в том числе компьютерных игр, документальных фильмов. Социальный эффект проекта найдет свое отражение в возрождении богатейшего наследия традиционной культуры казахов, поскольку по многом ее базис строился на достижениях материальной и духовной культур Золотой Орды, а также скажется на подъеме патриотических чувств граждан РК.

Efficiency (in Kazakh) : Бұл ғылыми жобаны жүзеге асырудың экономикалық тиімділігі зерттеу нәтижелері тарихи нысандарды қайта құруға көмектеседі, кейіннен олар бірқатар өнімдерді, соның ішінде компьютерлік ойындар мен деректі фильмдерді жасауға негіз бола алады. Жобаның әлеуметтік әсері қазақтардың дәстүрлі мәдениетінің бай мұрасын жаңғыртуда көрініс табады, өйткені оның негізі көп жағынан Алтын Орданың материалдық және рухани мәдениеттерінің жетістіктеріне негізделген, сонымен қатар Қазақстан Республикасы азаматтарының патриоттық сезімін арттыру.

Field of application (in Russian) : Результаты исследования помогут в деле воссоздания исторических объектов, которые могут впоследствии послужить базисом для создания ряда продуктов, в том числе компьютерных игр, документальных фильмов. Общая популяризация результатов проекта будет способствовать развитию отечественной медиевистики. Организация и проведение международной конференции поднимет престиж исторической науки Казахстана, а также будет способствовать вовлечению молодежи в научную среду.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері кейіннен компьютерлік ойындар мен деректі фильмдерді қоса алғанда, бірқатар өнімдерді жасауға негіз бола алатын тарихи нысандарды қайта құруға көмектеседі. Жобаның нәтижелерін жалпыға танымал ету отандық ортағасырлық зерттеулерді дамытуға ықпал етеді. Халықаралық конференцияны ұйымдастыру және өткізу Қазақстандағы тарих ғылымының беделін көтеріп, жастарды ғылыми ортаға тартуға да ықпал етеді.