The object of research, development or design (in Russian) : Железомарганцевые руды месторождения Ушкатын III и некоксующиеся угли месторождения Шубарколь

The object of research, development or design (in Kazakh) : Үшқатын III кен орнының темір марганец кендері және Шұбаркөл кен орнының кокстелмейтін көмірі

Aim of work (in Russian) : Разработка теоретических основ и рациональной технологии совмещения восстановительного обжига железомарганцевых руд и процесса полукоксования шубаркольского угля в одном обжиговом агрегате. Изучить возможность одновременного получения обжигмагнитным методом обогащения трех видов металлургической продукции: полукокса, марганцевого и железорудного концентратов. Разработать техническое задание на проектирование фабрики обжигмагнитной переработки железомарганцевых руд Ушкатын III.

Aim of work (in Kazakh) : Темір-марганец кендерін тотықсыздандырғыш күйдіруді және Шұбаркөл көмірін жартылай кокстеу процесін бір күйдіру агрегатында біріктірудің теориялық негіздері мен ұтымды технологиясын әзірлеу. Металлургиялық өнімнің үш түрін: жартылай кокс, марганец және темір кені концентраттарын байытудың күйдіру магниттік әдісімен бір мезгілде алу мүмкіндігін зерделеу. Үшқатын III темір-марганец кендерін магнитті қайта өңдеу зауытын жобалауға техникалық тапсырма әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : Полный термодинамический анализ (ПТА), термодинамически-диаграммный аналиа (ТДА) и дифференциально-термический анализ (ДТА) на дериватографе системы «F.Paulik, J.Paulik L.Еrdеy Derivatograph Q-1000». Рентгенофазовый анализ на установке ДРOН-2. Исследования по обогащению на отсадочной машине МОД-0,02СКЛ, высокоиндуктивном сухом магнитном сепараторе РС-В12, на магнитных сепараторах 138Т-СЭМ и 120Т.

Методы исследования (на казахском) : F. Paulik, J. Paulik, L. Erdey Derivatograph Q-1000” жүйесінің дериватографында толық термодинамикалық талдау (ТTA), термодинамикалық-диаграммалық талдау (TДА) және дифференциалды-термиялық талдау (ДTA) жүргізілді.. Рентгенофазалық талдау ДРОН-2 қондырғысында орындалды. Байыту бойынша зерттеулер МОД-0,02СКЛ отсадка машинасында, РС-В12 жоғарыиндуктивті құрғақ магниттік сепараторында, сондай-ақ 138Т-СЭМ және 120Т магниттік сепараторларында жүргізілді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Теоретическими и экспериментальными исследованиями установлена возможность снижения температуры магнетизирующей обжига железомарганцевых руд с 900-1100ºС до 650-750ºС. Новизна полученных результатов заключается в возможности проведения низкотемпературного магнетизирующего обжига применительно к карбонатным высокоосновным железомарганцевым рудам Ушкатын III. При этом часть железа переводиться не только в магнетит, как это принято в традиционных технологиях, но и в магнитную форму железа в виде маггемита (γ-Fe2O3). Это значительно снижает энергетические расходы на проведение операции восстановительного магнетизирующего обжига.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Теориялық және эксперименттік зерттеулер нәтижесінде темір-марганец рудаларын магниттік күйдіру температурасының 900-1100ºС аралығынан 650-750ºС дейін төмендету мүмкіндігі анықталды. Алынған нәтижелердің жаңалығы — бұл төмен температурада магниттік күйдіру процесін Ушкатын III кен орнының карбонатты жоғары негізді темір-марганец рудаларына қолдану мүмкіндігімен байланысты. Бұл жағдайда Темірдің бір бөлігі дәстүрлі технологиялардағыдай магнетитке ғана емес, сонымен қатар маггемит (γ-Fe2O3)түрінде магниттік темірге де айналады. Бұл қалпына келтіретін магниттік күйдіру операциясын жүргізудегі энергетикалық шығындарды айтарлықтай төмендетеді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Особенностью разрабатываемой технологии вовлечения в переработку мелких фракций карбонатной высокоосновной железомарганцевой руды Ушкатын III крупностью -10+2,5 и -2,5+0,0мм является то, что процессы полукоксования угольной части и восстановления оксидной части железомарганцевой руды совмещается в одном печной обжиговом агрегате. При этом сводятся к минимуму недостатки, существующие в технологиях коксования и восстановительного обжига

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жобаланып жатқан технологияның ерекшелігі Ушқатын III карбонатты жоғары негізді темір-марганец рудаларының ұсақ фракцияларын өңдеуде болып табылады, олардың өлшемдері -10+2,5 және -2,5+0,0 мм. Бұл технологияда көмірдің жартылай кокстеуі мен темір-марганец рудаларының оксидті бөлігінің қалпына келтіру процестері бір күйдіру қондырғысында біріктіріледі. Осылайша, кокстеу және қалпына келтіретін күйдіру технологияларындағы бар кемшіліктер минимумға дейін азаяды

Level of implementation (in Russian) : В разрабатываемой технологии заинтересованы предприятия горно-перерабатывающего и металлургического сектора Республики Казахстан, которые могут выступить потребителями данной технологии, в частности АО «Марганец Жайрема» и ''Аксуский завод ферросплавов, филиал ОАО ''ТНК ''Казхром''. В дальнейшем данная технология может быть применена на других месторождениях марганцевых и железомарганцевых руд: Жезды, Есымжал, Кекегетас, Тур, Западный и Восточный Камыс.

Level of implementation (in Kazakh) : Қазақстан Республикасының тау-кен өндіру және металлургия саласының кәсіпорындары әзірленген технологияға қызығушылық танытуда, олар осы технологияның тұтынушылары бола алады, атап айтқанда «Марганец Жәйрема» АҚ және «ТНК «Қазхром» АҚ филиалы Ақсу ферроқорытпа зауыты. Болашақта бұл технология марганец және темір марганец кендерінің басқа кен орындарында қолданылуы мүмкін: Жезді, Есімжал, Кекегетас, Тұр, Батыс және Шығыс Қамыс.

Efficiency (in Russian) : Применение полученных результатов исследований позволяет вовлечь в переработку некондиционные железомарганцевые руды и выплавлять из них высоколиквидные стандартные марки марганцевых ферросплавов. При этом попутно получается железорудный концентрат и низкозольный полукокс За счет вовлечения в переработку мелких фракций железомарганцевых руд АО «Марганец Жайрема» увеличивается сквозное извлечение марганца на стадии обогащения с 50 до 70-75%.

Efficiency (in Kazakh) : Алынған зерттеу нәтижелерін қолдану сапасыз темір-марганец кендерін қайта өңдеуге тартып, олардан жоғары өтімді стандартты марганец ферроқорытпаларын өндіруге мүмкіндік береді. Сонымен қатар, темір рудасының концентраты мен күлді жартылай кокс алынады. «Марганец Жайрема» АҚ ферромарганец рудаларының ұсақ фракцияларын қайта өңдеуге тарту арқылы байыту кезеңінде марганецтің шығымдылығы 50%-дан 70-75%-ға дейін артады.

Field of application (in Russian) : Предприятия горно-перерабатывающего и металлургического сектора Республики Казахстан, занимающиеся переработкой марганцевого сырья и выплавкой марганцевых ферросплавов: АО «Марганец Жайрема», ''Аксуский завод ферросплавов'' (филиал ОАО ''ТНК ''Казхром''), ТОО «Asia FerroAlloys» и ТОО "ТМЗ" (Таразский металлургический завод).

Field of application (in Kazakh) : Қазақстан Республикасының тау-кен өндіру, өңдеу және металлургия секторының марганец шикізатын өңдеумен және марганец ферроқорытпаларын балқытуға айналысатын кәсіпорындары: «Марганец Жәйрема» АҚ, «Ақсу ферроқорытпа зауыты» (ОАО «ТНК «Қазхром» филиалы), «Asia FerroAlloys» ЖШС және «Тараз металлургиялық зауыты» ЖШС (ТМЗ).