The object of research, development or design (in Russian) : тексты постфольклора и интернет фольклора

The object of research, development or design (in Kazakh) : қазақ постфольклоры мен интернет фольклорына жататын мәтіндер

Aim of work (in Russian) : Анализировать генезис, семантику и трансформацию жанров казахского постфольклора, определить основные жанры и типы, и создать теоретико-методический аппарат для изучения типов виртуального общения путем сбора, систематизации и оцифровки фольклорных текстов, которые встречаются в Интернете.

Aim of work (in Kazakh) : Қазақ постфольклорының генезисін, семантикасы мен жанрлар трансформациясын саралау, негізгі жанрлары мен түрлерін анықтау және интернет желісінде жүктелген фольклорлық мәтіндерді жинау, жүйелеу және цифрландыру арқылы виртуалды коммуникацияның типтерін зерттеудің теориялық-әдістемелік аппаратын жасау.

Методы исследования (на русском) : Сравнительно-исторический метод, структурно-типологический, текстологический, сравнительно-типологический методы, использующиеся в анализе жанров фольклора и литературы, герменевтический метод, методы интертекстуального анализа.

Методы исследования (на казахском) : Салыстырмалы-тарихи әдіс; фольклор мен әдебиет жанрларын талдауда қолданылатын құрылымдық-типологиялық, текстологиялық, салыстырмалы-типологиялық әдіс; герменевтикалық әдіс, интертекстуалды талдау әдістері.

Obtained results and novelty (in Russian) : Изучены произведения и образцы, относящиеся к казахским постфольклорным жанрам, анализированы трансформация и генезис постфольклорных жанров. Исследования жанров казахского постфольклора проводились впервые в стране, собран фонд новых, ранее не опубликованных материалов по казахскому постфольклору. В рамках проекта написана монография в направлении раскрытия генезиса, специфики и характера казахского постфольклора.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Қазақ постфольклоры жанрларына жататын шығармалар мен үлгілер зерттелді, постфольклор жанрларының трансформациясы мен генезисі сараланды. Қазақ постфольклоры бағытындағы зерттеу елімізде алғаш рет орындалып отыр, қазақ постфольклоры бойынша жаңа, бұрын жарияланбаған материалдар қоры жиналды. Жоба аясында қазақ постфольклорының генезисін, спецификасын, сипатын таныту бағытында монография жазылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Результаты проекта окажут содействие разработке научных трудов и фундаментальных исследований в области фольклористики, литературоведения.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Зерттеу барысында алынған ғылыми нәтижелер филология ғылымының барлық бағыттарында, сондай-ақ жоғары оқу орындары мен басқа да білім беру мекемелерінің оқу процесінде қолданылатын болады.

Level of implementation (in Russian) : 1. Издана коллективная монография 2. Издан сборник материалов конференции. 3. В рамках проекта опубликованы 17 статей. Из них в зарубежных рецензируемых научных журналах – 1, в журналах рекомендованных ККСОН МОН РК – 4, отечественных изданиях – 9, в зарубежных изданиях – 3.

Level of implementation (in Kazakh) : 1. Ұжымдық монография жарыққа шықты. 2. Конференция материалдарының жинағы жарияланды. 3. Жоба аясында 17 мақала жарық көрді. Оның ішінде шетелдік рецензияланатын ғылыми журналдарда – 1, ҚРБҒМ БҒСБК ұсынған журналдарда – 4, отандық басылымдарда – 9, шетелдік басылымдарда -3.

Efficiency (in Russian) : В условиях глобализации изучение трансформации жанров казахского постфольклора занимает важное место в изучении, исследовании, популяризации национальных ценностей, традиции и устного творчества. Вопросы, рассмотренные в монографии, дают возможность получить информацию о жанрах казахского постфольклора, путях их распространения в Интернете и их трансформации.

Efficiency (in Kazakh) : Жаһандану жағдайында қазақ фольклоры жанрларының трансформациялануын зерттеу ұлттық құндылықтарымызды, дәстүріміз бен ауыз әдебиетімізді меңгеру, зерттеу, насихаттауда маңызды орын алады. Монографияда қарастырылған мәселелер қазақ постфольклорының жанрлары, олардың интернетте таралу жолдары, трансформациясы туралы мәлімет алуға мүмкіндік береді.

Field of application (in Russian) : Результаты работы могут быть широко использованы в области гуманитарных и социальных наук, культуры и образования.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелерін гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар, мәдениет және білім беру саласында пайдалануға болады.