The object of research, development or design (in Russian) : Исследование исторической практики освящения «памятных мест» в Казахстане в колониальный, советский период и период независимости в связи с вопросом формирования региональной и национальной идентичности на примере Павлодарской области.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақстанда «естелік орындарды» киелі етудің отарлық, кеңестік һәм тәуелсіздік кезеңіндегі тарихи тәжірибесі Павлодар облысының мысалында аймақтық және ұлттық бірегейлікті қалыптастыру мәселесімен өзара байланыста зерттеу.

Aim of work (in Russian) : Целью исследования является изучение историко-региональной практики освящения «памятных мест» в Казахстане в колониальный, советский и период независимости на примере Павлодарской области.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты - Қазақстанда «естелік орындарды» киелі етудің отарлық, кеңестік және тәуелсіздік кезеңдердегі тарихи-өлкелік тәжірибесін Павлодар облысының мысалында зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Метод науки о данных будет широко использоваться на первом этапе исследовательской работы. Достоверность исторических фактов рассматривается посредством внутреннего критического анализа собранных письменных, архивных и устных данных. В то же время посредством внешнего критического (внешней критики) анализа и сопоставления различных данных мы можем получить непротиворечивую информацию и сделать о ней объективное суждение (интерпретацию). На следующем этапе исследовательского процесса будут использованы качественные методы: фокус-групповые обсуждения с экспертами, глубинные интервью, нарративный анализ, методы устной истории. Следующим методом, использованным при реализации проекта, является монографический метод. Этот метод будет использоваться для изучения научных результатов, ранее достигнутых другими исследователями по предмету проекта. При этом в процессе исследования широко используются историографический, анализ и синтез, хронологический, аналогический, историко-сравнительный методы. Метод синтеза является основой для сбора и объединения результатов исследования в окончательную концепцию.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу жұмысының алғашқы кезеңінде деректанулық әдіс кеңінен қолданылатын болады. Жинақталған жазба, архивтік және ауызша деректерді ішкі сыни (внутренняя критика) талдау арқылы тарихи фактілердің шынтуайттылығы қарастырылады. Сонымен бірге, әртүрлі деректерді сыртқы сыни (внешняя критика) талдау және салыстыру арқылы дәйекті мәлімет алынып, оны объективті пайымдауға (интерпретациялау) мүмкіндік аламыз. Зерттеу процесінің келесі кезеңінде сапалық әдістер (качественные методы): сарапшылармен фокус-топтарда талқылау, терең сұхбат алу, нарративті талдау және ауызша тарих әдістері қолданылатын болады. Жобаны жүзеге асыру барысында қолданылатын келесі әдіс – монографиялық әдіс болып табылады. Бұл әдіс жоба тақырыбы бойынша басқа зерттеушілердің бұрын қол жеткізген ғылыми нәтижелерді зерделеу мақсатында қолданылатын болады. Сонымен бірге, зерттеу процесі барысында тарихнамалық, анализ және синтез, хронологиялық, аналогиялық, тарихи-салыстырмалы әдістері кеңінен қолданылады. Синтез әдісі зерттеу нәтижелерін қорытынды тұжырымдамаға жинақтап, біріктіруге негіз болады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты за 1-ый год исследований - Проведена аналитическая работа с письменными данными и научной литературой по теме исследования. Проведена работа с библиографическими и справочными базами Elsevier, Scopus, Web of science, создан библиографический и терминологический справочник. - Проведено обоснование теоретической и методологической концепции исследования. Состоялся научный визит в город Барнаул (РФ). - Исследовательская работа проводилась в Алтайском краевом государственном архиве. - Архивные документы систематизированы и проведен анализ данных. Рассмотрены фонды коллекционных карт связанные с памятными местами Павлодарской области. Например: Ф. 50 Чертежная Алтайского губернского управления земледелия и государственных имуществ, г. Барнаул Барнаульского уезда Алтайской губернии, ([1783]-1919 гг.) - Рукописи научных статей написаны на основе письменных и устных сведений, собранных из Алтайского краевого государственного архива и из уст краеведов Баянаульского района.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 1-ші жылдық зерттеудің нәтижелері: - Зерттеу тақырыбы бойынша жазба деректерімен және ғылыми әдебиеттермен аналитикалық жұмыс жасалды. Elsevier, Scopus, Web of science библиографиялық-реферативтік базаларымен жұмыс жасалып, библиографиялық және терминологиялық анықтамалық жасалды. - Зерттеудің теориялық-әдіснамалық тұжырымдамасын негіздеу жүзеге асырылды. Барнаул қаласына (РФ) ғылыми іс сапар жүргізілді. - Алтай өлкелік мемлекеттік архивінде зерттеу жұмысы жүзеге асырылды. - Архив құжаттары жүйеленіп, деректанулық талдау жасалды. Павлодар облысының естелік орындарына қатысты карталар коллекциясына қатысты қор. Қ. 50 Алтай губерниялық ауыл шаруашылығы және мемлекеттік мүлік басқармасының бөлімшесі, Барнаул, Алтай губерниясы, Барнаул уезі, ([1783]-1919). Павлодар аймағының естелік орындарына қатысты кейбір деректер Қ. 81 Императорлық орыс географиялық қоғамының Батыс Сібір бөлімінің Алтай бөлімшесі, Барнаул, Алтай губерниясы, Барнаул уезі, (1891-1919) қарастырылды. - Аккумуляцияланған ғылыми әдебиеттермен, жазба деректерімен және архив құжаттарымен аналитикалық жұмыс жасалуда. - Алтай өлкелік мемлекеттік мұрағатынан және Баянауыл ауданы өлкетанушыларынан жинастырылған жазба және ауызша мәліметтер негізінде ғылыми мақалалардың қолжазбасы жазылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Показатели проекта заключается в том, что во-первых, требование обосновать перед органами государственной власти их способность укреплять региональную и национальную идентичность через изучение святых мест и «памятников» в регионах; во-вторых, как жители Павлодарской области воспринимают национальную риторику о становлении и развитии сакральной географии и как видят ее будущее, какие у них представления о ее развитии? Есть необходимость изучить эти вопросы; в-третьих, очевидна необходимость модернизации маршрутов внутреннего туризма, выявления альтернативных или новых маршрутов.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жобаның ғылыми нәтижелеріне қажеттілік: біріншіден, өңірлердегі киелі орындар мен «естелік орындарды» зерттеу арқылы олардың аймақтық және ұлттық бірегейлікті нығайта алатын мүмкіндіктерін мемлекеттік органдар үшін негіздеуге сұраныс бар; екіншіден, Павлодар облысының тұрғындары киелі географияны қалыптастыру мен дамыту туралы ұлттық риториканы қалай қабылдайды және оның болашағын қалай көреді, оны дамытуға қатысты қандай идеялары бар? деген сауалдарды зерделеуді шешеді. үшіншіден, ішкі туризм бағыттарын жаңғыртуға, балама немесе жаңа бағыттарын айқындауға деген қажеттілігімен өлшенеді.

Level of implementation (in Russian) : 1) издание монографии: Вклад постдокторантов, прошедших рецензирование и рекомендованных к публикации обладателями не менее двух ученых званий профессора и/или доктора наук 6 стр. п. опубликовано не менее 1 (одной) монографии (монография издается в электронном виде). 2) 1 (одно) авторское свидетельство буден получено от Казахстанского патентного бюро путем создания карты, определяющей приоритетные направления внутреннего туризма на основе святых мест Павлодарской области.

Level of implementation (in Kazakh) : 1) монография жариялау: рецензиялаудан өткен және кемінде екі профессор ғылыми атағының және/немесе ғылым докторы ғылыми дәрежесінің иегерлері жариялауға ұсынған постдокторанттың үлесі 6 б. п. кем емес 1 (бір) монография жарияланады (монография электронды форматта жарияланады). 2) Павлодар облысындағы киелі орындар негізінде ішкі туризмнің басым бағыттарын айқындайтын карта жасау арқылы қазақстандық патенттік бюродан 1 (бір) авторлық куәлік алынады.

Efficiency (in Russian) : Социальная эффективность проекта проявляется в его научных результатах, способствующих укреплению региональной и национальной идентичности, а экономическая – в модернизации маршрутов внутреннего туризма и создании новых маршрутов.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның әлеуметтік тиімділігі оның ғылыми нәтижелері аймақтық және ұлттық бірегейлікті нығайтуға септігін тигізу арқылы, ал экономикалық тиімділігі ішкі туризм бағыттарының жаңғыруы мен жаңа жолдарының негізделуі арқылы көрініс табады.

Field of application (in Russian) : - способствует обогащению научно-теоретических основ краеведения. - станет основой для укрепления региональной и национальной идентичности через святые места региона, доказывая, что автохтонность северных регионов Казахстана не вызывает сомнений. Международное значение: - исследования в ходе реализации проекта прокладывают путь к интеграции региональных ученых и вузов с мировым научным сообществом; -научные результаты, полученные в ходе сравнительного изучения использования сакральных мест и «монументальных мест» Казахстана на благо общества и государства в колониальный, советский периоды и период независимости, будут интересны зарубежным ученым. - научные результаты изучения основ освящения «памятных мест» вместе с внутренним туризмом откроют дорогу иностранным гражданам (например, бывшим жителям, эмигрировавшим из Павлодарской области в Германию, Россию, Польшу и др.) дань уважения реконструированным «памятным местам» в будущем.

Field of application (in Kazakh) : - өлкетанудың ғылыми-теориялық негіздерін байытуға өзіндік үлес қосады. -өңірдегі киелі орындар арқылы аймақтық және ұлттық бірегейлікті нығайтуға, Қазақстанның солтүстік өңірлерінің автохтондылығы еш күмән туғызбайтындығын дәлелдеуге негіз болады. Халықаралық ауқымдағы маңыздылығы: - жобаны жүзеге асыру барысындағы зерттеулер аймақтық ғалымдар мен жоғары оқу орындарының әлемдік ғылыми қауымдастықпен интеграциясына жол ашады; -отарлық, кеңестік және тәуелсіздік кезеңіндегі Қазақстанның киелі орындары мен «естелік орындарын» қоғам мен мемлекет мүддесі үшін пайдалану мәселелерін салыстырмалы зерттеу барысында алынатын ғылыми нәтижелер шетелдік ғалымдар үшін де қызығушылық тудыратын болады; -«естелік орындарды» киелі ету негіздерін зерттеудің ғылыми нәтижелері ішкі туризммен бірге болашақта шетелдік азаматтардың (мысалы, Павлодар облысынан Германияға, Ресейге, Польшаға және т.б. елдерге қоныс аударған бұрынғы тұрғындар) қайта жаңғыртылған «естелік орындарға» тағзым ете келуге жол ашылатын болады.