The object of research, development or design (in Russian) : интеграционные процессы в современном литературоведении, когнитивная поэтика, методологическая база литературоведения, литературные тексты.

The object of research, development or design (in Kazakh) : қазіргі әдебиеттанудағы интеграциялық үдерістер, когнитивтік поэтика, әдебиеттанудың әдіснамалық негізі, әдеби мәтіндер

Aim of work (in Russian) : изучение интеграционных процессов в современном литературоведении в контексте развития когнитивных исследований. В результате проведенных исследований будут получены новые знания о когнитивной поэтике, которые будут отражены в содержании подготовленных монографий и научных статей.

Aim of work (in Kazakh) : когнитивті зерттеулерді дамыту контексінде қазіргі әдебиеттанудағы интеграциялық үдерістерді зерттеу. Жүргізілген зерттеулер нәтижесінде танымдық поэтика туралы жаңа білім алынады, олар дайындалған монографиялар мен ғылыми мақалалардың мазмұнында көрініс табады.

Методы исследования (на русском) : в целях более глубокого и разностороннего изучения вопросов когнитивной поэтики, литературного и языкового сознания, рецептивной эстетики, в проекте стратегически предполагается реализация совместных исследований ученых-литературоведов, лингвистов, философов, культурологов. Статистические, квантовые/матричные методы применены, в частности, в ходе изучения категории художественного хронотопа и его составляющих, динамических процессов в сюжетологии, репрезентации литературного концепта. Новые научно-экспериментальные попытки дают возможность выявить и разработать инновационные технологии анализа художественного текста. В ходе комплексного исследования литературных материалов использованы трансдисциплинарные подходы такие как концептуальный, семиотический, синергетический, феноментологический, психоанализ и т.д. В целом исследование основывается как на комплексном, так и на системном научном подходах.

Методы исследования (на казахском) : когнитивтік поэтика, әдеби және тілдік сана, рецептивті эстетика мәселелерін тереңірек және жан-жақты зерттеу мақсатында жоба әдебиеттанушы ғалымдардың, лингвистердің, философтардың, мәдениеттанушылардың бірлескен тобымен зерттеулер жүргізіледі. Статистикалық, кванттық / матрицалық әдістер, атап айтқанда, көркем хронотоп категориясын және оның компоненттерін, сюжетологиядағы динамикалық процестерді, әдеби тұжырымдаманы бейнелеу барысында қолданылады. Жаңа ғылыми-эксперименттік әрекеттер көркем мәтінді талдаудың инновациялық технологияларын анықтауға және дамытуға мүмкіндік береді. Әдеби материалдарды кешенді зерттеу барысында тұжырымдамалық, семиотикалық, синергетикалық, феноменологиялық, психоанализ және т.б. пәнаралық тәсілдер қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате проведенных работ, установлено, что ло сегодняшнего дня вопросы междисциплинарного исследования в аспекте когнитивного анализа не были комплексно изучены. Как показывают вышеприведенные труды, данный вопрос в зарубежной практике исследован в контексте выдвижения определенных научных подходов к анализу литературных текстов, в таких областях как семиотика, синергетика, герменевтика, феноменология, концептосфера, когнитивистика и т.д. В рамках проекта проделана попытка систематизировать и обобщить ранее полученные научные данные в данной области. Впервые в отечественной науке изучены вопросы истории когнитивного литературоведения (на материале зарубежных исследований), интеграционных процессов в науке (сближение гуманитарные и естественных наук), и постколониальных исследований о литературе в контексте развития когнитивной критики. Проведены мультидисциплинарные исследования по литературным текстам. Результаты представляют интерес как для филологов, так и для специалистов из других гуманитарных сфер науки. Подготовлены разделы монографий.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жүргізілген жұмыстардың нәтижесінде бүгінгі таңда когнитивтік талдау аспектісіндегі пәнаралық зерттеу мәселелері жан-жақты зерттелмегені анықталды. Жоғарыда келтірілген еңбектер көрсеткендей, бұл мәселе шетелдік тәжірибеде әдеби мәтіндерді талдауға белгілі бір ғылыми тәсілдерді ұсыну тұрғысында семиотика, синергетика, герменевтика, феноменология, концептосфера, когнитивистика және т.б. салаларда зерттелген. Жоба шеңберінде осы салада бұрын алынған ғылыми деректерді жүйелеуге және жалпылап, қорытындылауға әрекет жасалды. Отандық ғылымда алғаш рет когнитивтік әдебиеттану тарихы (шетелдік зерттеулер негізінде), ғылымдағы интеграциялық үдерістер (гуманитарлық және жаратылыстану ғылымдарының әдіснамалық шектесуі) және когнитивтік сынның дамуы контекстіндегі әдебиет туралы постколониялық зерттеулер мәселелері қарастырылды. Әдеби мәтіндер бойынша көпсалалы зерттеулер жүргізілді. Нәтижелер филологтар үшін де, ғылымның басқа гуманитарлық салаларындағы мамандар үшін де қызығушылық тудырады. Монографиялардың тараулары жазылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Издания послужат значительным вкладом в обеспечение вузов необходимой актуальной научной литературой, что в свою очередь, подчеркивает экономический эффект реализации проекта. Реализация данного проекта будет способствовать актуализации когнитивных анализов при проведении литературоведческих исследований. Ожидается, что результаты исследования значительно укрепят статус литературоведения в системе гуманитарных наук.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : басылымдар жоғары оқу орындарын қажетті ғылыми әдебиеттермен қамтамасыз етуге айтарлықтай үлес қосады, бұл өз кезегінде жобаны іске асырудың экономикалық тиімділігін көрсетеді. Осы жобаны іске асыру әдебиеттану зерттеулерін жүргізу кезінде когнитивтік талдауларды өзектендіруге ықпал етеді. Зерттеу нәтижелері гуманитарлық ғылымдар жүйесіндегі әдебиеттану мәртебесін едәуір нығайтады деп күтілуде.

Level of implementation (in Russian) : опубликовано 13 статей, из них 5 статей – в рецензируемых отечественных изданиях, рекомендованных КОКСНВО и 1 статья – в рецензируемом научном издании, индексируемом в Social Science Citation Index, Arts and Humanities Citation Index и (или) Russian Science Citation Index базы Web of Science и (или) имеющем процентиль по CiteScore в базе Scopus не менее 35 (тридцати пяти), 4 статьи – в отечественных изданиях и 3 статьи – в зарубежных изданиях. Количество научных докладов на республиканских конференциях – 7, на зарубежных – 8. В рамках проекта организована и проведена 1 научно-практическая конференция.

Level of implementation (in Kazakh) : 13 мақала жарияланды, оның ішінде 5 мақала – ҒЖБССҚК ұсынған рецензияланатын отандық басылымдарда және 1 мақала – Social Science Citation Index, Arts and Humanities Citation Index және (немесе) Russian Science Citation Index Web of Science базасында индекстелетін және (немесе) Scopus базасында CiteScore бойынша кемінде 35 (отыз бес) процентилі бар рецензияланатын ғылыми басылымда, 4 мақала – отандық басылымдарда және 3 мақала – шетелдік басылымдарда. Республикалық конференциялардағы ғылыми баяндамалар саны – 7, шетелдік конференциялардағы баяндамалар саны – 8. Жоба аясында 1 ғылыми-тәжірибелік конференция ұйымдастырылып өткізілді.

Efficiency (in Russian) : Когнитивный подход к изучению художественной литературы сосредоточен на переосмыслении научной базы литературоведения путем актуализации междисциплинарного составляющего, выявлении инновационных методов и технологий анализа художественного текста в аспекте изучения литературы как художественного мышления, выстраивании качественно новых концептуальных взглядов на художественную поэтику в целом.

Efficiency (in Kazakh) : көркем әдебиетті зерттеудегі когнитивтік көзқарас пәнаралық компоненттің маңызын арттыру арқылы әдебиеттанудың ғылыми базасын қайта қарастыруға, көркем ойлау ретінде әдебиетті зерттеу аспектісінде көркем мәтінді талдаудың инновациялық әдістері мен технологияларын анықтауға, жалпы көркем поэтикаға сапалы жаңа тұжырымдамалық көзқарастар қалыптастыруға бағытталған.

Field of application (in Russian) : потенциальными пользователями результатов исследований являются ученые литературоведы, лингвисты, культурологи, философы, преподаватели, докторанты и магистранты, представители творческих учреждений. Полученные результаты будут применены в качестве источника научных данных о развитии междисциплинарных исследований в зарубежном, отечественном литературоведении при подготовке научно-аналитических докладов, разработке новых научных исследований, обобщении достижении казахстанского литературоведения в целом. Научные результаты послужат платформой для развития мультидисциплинарных, синергетических исследований в области литературоведения, лингвистики, философии, культурологи, психологии, когнитивистики.

Field of application (in Kazakh) : зерттеу нәтижелерінің әлеуетті пайдаланушылары әдебиеттанушы ғалымдар, лингвистер, мәдениеттанушылар, философтар, оқытушылар, докторанттар және магистранттар болып табылады Қолдану саласы: зерттеу нәтижелерінің әлеуетті пайдаланушылары әдебиеттанушы ғалымдар, лингвистер, мәдениеттанушылар, философтар, оқытушылар, докторанттар мен магистранттар, шығармашылық мекемелердің өкілдері болып табылады.