The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является внешняя политика РК в условиях транзита власти.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу объектісі - билік транзиті жағдайындағы ҚР сыртқы саясаты.

Aim of work (in Russian) : Целью заключительного отчета является на основе анализа теории и практики казахстанкой внешней политики в условиях транзита и пост-транзитный период выявить активы президентской команды для сохранения достижений РК во внешней политике, выявить возможности и риски для защиты национальных интересов и возможность адаптации многовекторности в условиях новых геополитических и геоэкономических трендов в международных отношениях.

Aim of work (in Kazakh) : Қорытынды есептің мақсаты транзит жағдайындағы және транзиттен кейінгі кезеңінде қазақстандық сыртқы саясатының теориясы мен практикасын талдау арқылы ҚР сыртқы саясаттағы жетістіктерін сақтау үшін президенттік топтың активтерін анықтау, ұлттық мүдделерді қорғау мақсатында мүмкіндіктер мен тәуекелдерді және халықаралық қатынастардағы жаңа геосаяси және геоэкономикалық трендтер жағдайында көпвекторлықты бейімдеу мүмкіндігін анықтау болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Авторы проекта предлагают исследовать заданную проблематику с позиций геополитики, что позволит определить геостратегию Казахстана в рамках классической геополитической теории для анализа практики внешней политики страны в период транзита власти. Для ответа на поставленные вопросы предлагается рассматривать внешнюю политику РК в рамках теории структурного реализма, который может быть использован при анализе стратегий развивающихся государств. Данный теоретико-методологический подход и использование методов системного, институционального, структурно-функционального анализа и др. позволит ответить на вопросы, поставленные в исследовательском проекте.

Методы исследования (на казахском) : Жоба авторлары берілген проблематиканы геосаясат тұрғысынан зерттеуді ұсынады, бұл биліктің транзиті кезеңінде елдің сыртқы саясатының тәжірибесін талдау үшін классикалық геосаяси теория шеңберінде Қазақстанның геостратегиясын анықтауға мүмкіндік береді. Қойылған сұрақтарға жауап беру үшін дамушы мемлекеттердің стратегияларын талдау кезінде пайдаланылуы мүмкін құрылымдық реализм теориясы шеңберінде ҚР сыртқы саясатын қарастыру ұсынылады. Бұл теориялық-әдіснамалық тәсіл мен жүйелік, институционалдық, құрылымдық-функционалдық талдау және т.б. әдістерін қолдану арқылы зерттеу жобасында қойылған сұрақтарға жауап беруге мүмкіндік береді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Авторами проекта были определены критерии выбора моделей, что позволило выявить первоначальные условия политического, экономического и геополитического характера, а также механизмы реализации внешнеполитической стратегии в период транзита. Авторы проекта рассмотрели пример проведения внешней политики стран Центральной Азии в период транзита с учетом исторического, экономического, политического и ментального развития того или иного государства.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жоба авторлары модельдерді таңдау критерийлерін анықтады, бұл саяси, экономикалық және геосаяси сипаттағы бастапқы шарттарды, сондай-ақ транзит кезеңінде сыртқы саяси стратегияны іске асыру тетіктерін анықтауға мүмкіндік берді. Жоба авторлары транзит кезеңінде мемлекеттің тарихи, экономикалық, саяси және ділдік дамуын ескере отырып, Орталық Азия елдерінің сыртқы саясатын жүргізудің мысалын қарастырды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : На основе количественного анализа авторы проекта выявили экономические активы внешней политики Президента Токаева. Для решения данной задачи были проанализированы составляющие внешнеэкономической стратегии РК и их влияние на решение задачи выхода страны из ресурсной модели.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Сандық талдау негізінде жоба авторлары Президент Тоқаевтың сыртқы саясатының экономикалық активтерін анықтады. Бұл міндетті орындау үшін ҚР Сыртқы экономикалық стратегиясының құрамдас бөліктері мен олардың елдің ресурстық модельден шығу мәселесін шешуге тигізер әсері талданды.

Level of implementation (in Russian) : результаты исследования могут быть использованы при исследованиях теории и практики внешней политики РК; внедрены в учебный процесс; рекомендованы для внешнеполитических структур РК.

Level of implementation (in Kazakh) : зерттеу нәтижелері ҚР сыртқы саясатының теориясы мен практикасын зерттеу кезінде пайдаланылуы мүмкін; оқу процесіне енгізілуі мүмкін; ҚР сыртқы саяси құрылымдары үшін ұсынылуы мүмкін.

Efficiency (in Russian) : результаты исследования, полученные в процессе анализа целей и задач, заявленных на 2020-2022 гг. положили начало отечественному дискурсу по вопросам формирования внешней политики в период транзита.

Efficiency (in Kazakh) : 2020-2022 жылдарға мәлімделген мақсаттар мен міндеттерді талдау процесінде алынған зерттеу нәтижелері транзит кезеңінде сыртқы саясатты қалыптастыру мәселелері бойынша отандық дискурстың негізін қалады.

Field of application (in Russian) : Выводы, прогнозы и рекомендации проекта могут быть использованы для прогнозирования и формирования внешнеполитической стратегии РК в условиях транзита власти в целях собственного экономического и политического развития.

Field of application (in Kazakh) : Жоба қорытындылары, мен ұсыныстары билік транзиті жағдайында, Қазақстан Республикасының сыртқы саяси стратегиясын анықтау және қалыптастыру мақсатында экономикалық және саяси даму жағдайында пайдаланылуы мүмкін.