The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются процессы отстаивания, обезвоживание фосфорных шламов, очистка фосфора от органики и очистка фосфора от мышьяка.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу немесе жобалау нысаны: фосфорды тұндыру, фосфор шламын кептіру, фосфорды органикадан тазарту және фосфорды күшәладан тазарту процесстері болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Цель исследования - разработка и промышленные испытания интеллектуальных алгоритмов оптимального управления процессом очистки фосфора от органики и мышьяка.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты – фосфорды органикадан және күшәладан тазарту процессін тиімді басқару интеллектуальды алгоритмдерін өңдеу және өнеркәсіптік сынақтан өткізу.

Методы исследования (на русском) : Метод проведения работы: в ходе проведённых исследований использовались современные интеллектуальные технологии.

Методы исследования (на казахском) : Жұмысты жүргізу әдісі немесе әдістемесі. Жүргізілген зерттеулер кезінде осы заманғы интеллектуальды технологиялар пайдаланылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна: - сформированы матрицы планирования ПФЭ для процессов отстаивания желтого фосфора, а также очистки фосфора от органических примесей и мышьяка; - синтезированы интеллектуальные модели управления этими процессами и проведено их исследование на адекватность, устойчивость, однозначность и чувствительность.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыстың нәтижесі және оның жаңалығы: - сары фосфорды тұндыру және фосфорды органикалық қоспалар мен күшәладан тазарту процестеріне ТФЭ жоспарлау матрицалары құрылды; - осы процестерді басқарудың интеллектуальды модельдері синтезделді және моделдерге адекваттылық, тұрақтылық, бір мәнділік пен сезімталдық үшін зерттеулер жүргізілді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В отличие от традиционных методов построения математических моделей предложено синтезировать интеллектуальные модели управления процессами на основе знаний, опыта и интуиции операторов-технологов.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Дәстүрлі әдістерден ерекше, оператор-технологтардың интуициясы, тәжірибесі және білімімен процесстерді интеллектуальды басқару моделдерін синтездеу ұсынылды.

Level of implementation (in Russian) : В отличие от традиционных методов построения математических моделей предложено синтезировать интеллектуальные модели управления процессами на основе знаний, опыта и интуиции операторов-технологов.

Level of implementation (in Kazakh) : Степень внедрения – проведены промышленные испытания интеллектуальных алгоритмов управления в условиях НДФЗ.

Efficiency (in Russian) : Сравнительный анализ показал положительные оценки предложенных алгоритмов управления: удельный выход готовой продукции увеличился на 5%, а качество товарного желтого фосфора улучшилось на 3% .

Efficiency (in Kazakh) : Салыстырмалы талдау ұсынылып отырған басқару алгоритмдерінің оң бағасын көрсетті: дайын өнімнің үлестік шығымдылығы 5%-ға өсті, ал тауарлы сары фосфордың сапасы 3%-ға жақсарды.

Field of application (in Russian) : Разработанные модели и алгоритмы управления могут быть адаптированы и для других технологических процессов.

Field of application (in Kazakh) : Өңделген моделдер мен басқару алгоритмдері басқа технологиялық процесстер үшін қолданылуы мүмкін.