Inventory number IRN Number of state registration
0321РК00798 AP08053314-KC-21 0120РК00040
Document type Terms of distribution Availability of implementation
Краткие сведения Gratis Number of implementation: 0
Not implemented
Publications
Native publications: 7
International publications: 5 Publications Web of science: 0 Publications Scopus: 1
Patents Amount of funding Code of the program
0 8259663 AP08053314
Name of work
Проблема формирования ценностной национальной картины мира в условиях модернизации общества и государства (на материале казахстанского обыденного политического дискурса)
Type of work Source of funding Report authors
Applied Анесова Альбина Женисовна
0
0
1
1
Customer МНВО РК
Information on the executing organization
Short name of the ministry (establishment) МНВО РК
Full name of the service recipient
Некоммерческое акционерное общество "Торайгыров университет"
Abbreviated name of the service recipient НАО "Торайгыров университет"
Abstract

Объектом данного исследования являются тексты политических казахстанских интернет-комментариев.

Зерттеу нысаны саяси қазақстандық интернет-түсіндірмелерінің мәтіндері болып табылады.

Целью исследования является изучение ценностной национальной картины мира в лингвоперсонологическом, лингвокультурологическом и лингвоаксиологическом аспектах на материале обыденного казахстанского политического дискурса, а также реконструирование казахстанской виртуальной языковой личности.

Зерттеудің мақсаты қарапайым қазақстандық саяси дискурс материалдары негізінде ұлттық әлем бейнесі құндылықтарын лингвоперсонологиялық, лингвомәдениеттану және лингвоаксиологиялық аспектілерде зерттеу, сондай-ақ қазақстандық виртуалды тілдік тұлғаны қайта құру болып табылады.

Методология будет предусматривать следующие этапы: собирательный метод (сбор научных фактов, информации научного и эмпирического характера); метод лингвистического описания, метод сопоставительного анализа, элементы методик лингвоперсонологического, лингвокультурологического, лингвоаксиологического и дериватологического анализа текста, а также количественную обработку данных.

Әдіснама мынадай кезеңдерді көздейді: ұжымдық әдіс (ғылыми фактілерді, ғылыми және эмпирикалық сипаттағы ақпараттарды жинау); лингвистикалық сипаттау әдісі, салыстырмалы талдау әдісі, лингвоперсонологиялық, лингвомәдениеттану, лингвоаксиологиялық және дериватологиялық талдау әдістемелерінің элементтері, сондай-ақ деректерді сандық өңдеу.

Опубликованный на новостном портале политический текст обладает потенциалом деривационного функционирования, который реализуется в текстах интернет-комментариев с помощью вариативных стратегий и тактик текстопорождения. Выбор последних осуществляется на основе языковых способностей, национального своеобразия, ценностных установок языковой личности. В исследовании определены факторы текстопорождения интернет-комментариев к политическим текстам – текстовые и персонные, которые были выявлены в результате текстодериватологического анализа комментариев в формальном, содержательном и функциональном планах при сравнении первичного текста со вторичными. Каждая стратегия характеризуется своим набором тактик: В текстах комментариев появляются стилистически окрашенная лексика, содержащая богатую культурологическую информацию, то возникает возможность говорить о нём как о части национального сознания, которая является, скорее, одним из факторов становления национальной идентичности, что повышает значимость данного исследования. Результаты лингвокультурологического и лингвоперсонологического анализа текстов интернет-комментариев способствовали реконструированию национальной картины мира казахского народа через текст, созданный на основе мифологем, национально-специфических слов (реалий); символов; фразеологизмов, пословиц и поговорок, отражающих исторические, культурные ценности этноса, что придает политическим интернет-комментариям национальный колорит.

Жаңалықтар порталында жарияланған саяси мәтін сөзжасамдық қызмет ету әлеуетіне ие. Ол интернет-түсіндірме мәтіндерінде мәтін сөзжасамының вариативті стратегиялары мен тактикалары арқылы іске асады. Соңғыларын таңдау тілдік қабілеттер, ұлттық бірегейлік, тілдік тұлғаның құндылық көзқарастары негізінде жүзеге асырылады. Зерттеуде саяси мәтіндерге деген интернет-түсіндірмелер мәтін сөзжасамының факторлары (мәтіндік және персондық) анықталды. Олар бастапқы мәтінді туынды мәтінмен салыстыру барысында формалды, мазмұнды және функционалды тұрғыдағы түсіндірмелерді мәтін сөзжасамдық талдау нәтижесінде айқындалды. Әр стратегия өзінің бірқатар тактика жиынтығымен сипатталады. Түсіндірме мәтіндерінде бай мәдени ақпаратты қамтитын, стилистикалық тұрғыдан боялған лексика пайда болады, енді бірде бұл жайында ұлттық бірегейлікті қалыптастыру факторларының бірі болып табылатын ұлттық сананың бір бөлігі ретінде айтуға мүмкіндік туады. Ол зерттеудің маңыздылығын арттырады. Интернет-түсіндірмелердің мәтіндерін лингвомәдени және лингвоперсонологиялық талдау нәтижелері этностың тарихи, мәдени құндылықтарын бейнелейтін мифологемалар, ұлттық-спецификалық сөздер (реалийлер); символдар; фразеологизмдер, мақал-мәтелдер негізінде құрылған мәтін арқылы қазақ халқы әлемінің ұлттық бейнесін қайта құруға ықпал етті. Бұл саяси интернет-түсіндірмелерге ұлттық колорит береді.

-

-

-

-

-

-

Языкознание

Тіл білімі

UDC indices
81, 16.31.02
International classifier codes
16.31.02;
Key words in Russian
Ценность; Национальная; Картины мира; Политический дискурс; Лингвокультурология; Лингвоперсонология;
Key words in Kazakh
Құндылық; Ұлттық; Әлем бейнесі; Саяси дискурс; Лингвомәдениеттану; Лингвоперсонология;
Head of the organization Ержанов Нурлан Тельманович Доктор биологических наук / профессор
Head of work Анесова Альбина Женисовна Доктор PhD / нет