The object of research, development or design (in Russian) : 1) Бурабайский участок озер (Бурабайский гранитный массив, южнее р.Курчум). 2) Дельбегетейский участок (озера на северо-западе Дельбегетейского гранитного массива). 3) Шаган-Чарский участок (Между реками Шаган и Чар). 4) Каскабулакский участок (район месторождения Максут).

The object of research, development or design (in Kazakh) : 1) Бурабай көлдерінің учаскесі (Бурабай гранит алқабы, Күршім өзенінің оңтүстігінде). 2) Делбегетей учаскесі (Делбегетей гранит массивінің солтүстік-батысындағы көлдер). 3) Шаған-Шар учаскесі (Шаған және Чар өзендерінің арасында). 4) Қасқабұлақ учаскесі (Мақсұт кен орнының ауданы).

Aim of work (in Russian) : Изучение химического состава озерных вод, солевых рассолов, рапы и донных отложений для выявления минерализации редких металлов и других видов полезных ископаемых.

Aim of work (in Kazakh) : Сирек металдардың және пайдалы қазбалардың басқа түрлерінің минералдануын анықтау үшін көл суларының, тұзды тұздықтардың, рапалардың және түптік шөгінділердің химиялық құрамын зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Собранные и обобщенные литературные, архивные и фондовые материалы будут систематизироваться, в результате чего будет формироваться предварительная геоинформационная система по изученности химического состава вод соляных озер. Полевые изыскания будут производиться в пределах исследуемых объектов путем глазомерной съемки в ходе геологических маршрутов с детальной документацией и привязкой точек наблюдения с помощью приборов глобального позиционирования. Для гидрохимических исследований с выделенных участков будут отобраны пробы озерных вод в объеме 2 л. Также из озер будут отобраны пробы рапы и донных отложений весом 500 грамм. Масс-спектрометрические исследования (масс-спектрометр с индуктивно связанной плазмой ICP-MS 7500cx фирмы «AgilentTechnologies») позволят выполнить высокоточные аналитические исследования по химическому составу воды соляных озер с целью оценки содержания в них в первую очередь редкощелочных (Li, Rb, Cs), а также других элементов. Донные отложения будут отобраны для минералогического анализа.

Методы исследования (на казахском) : Жиналған және жинақталған әдеби, мұрағаттық және қор материалдары жүйеленіп, соның нәтижесінде тұзды көлдер суларының химиялық құрамын зерделеу бойынша алдын ала геоақпараттық жүйе қалыптастырылатын болады. Далалық іздестірулер зерттелетін объектілер шегінде егжей-тегжейлі құжаттамамен және ғаламдық жайғастыру аспаптарының көмегімен бақылау нүктелерін байланыстыра отырып, геологиялық маршруттар барысында көзбен шолып түсіру жолымен жүргізілетін болады. Гидрохимиялық зерттеулер үшін бөлінген учаскелерден 2 литр көлемінде көл суларының сынамалары алынады. Сондай-ақ көлдерден салмағы 500 грамм Рапа мен түптік шөгінділердің сынамалары алынатын болады. Масс-спектрометриялық зерттеулер ("AgilentTechnologies" фирмасының ICP-MS 7500CX индуктивті байланысқан плазмасы бар масс-спектрометрі) тұзды көлдердегі судың химиялық құрамы бойынша, ең алдымен сирек сілтілі (Li, Rb, Cs), сондай-ақ басқа элементтердің құрамын бағалау мақсатында жоғары дәлдікті аналитикалық зерттеулер жүргізуге мүмкіндік береді. Төменгі шөгінділер минералогиялық талдау үшін таңдалады.

Obtained results and novelty (in Russian) : На основании полевых и лабораторных исследований произведены обработка, анализ и обобщение полученных данных. Результаты обобщения сведены в геоинформационную систему, с помощью которой произведена соответствующая математическая обработка полученных данных. Выявлены закономерности распределения ценных компонентов в водах, соляных растворах, рапе и донных отложениях озер, находящихся в пределах выходов редкометальных гранитных комплексов Восточно-Казахстанского региона.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Далалық және зертханалық зерттеулер негізінде алынған деректерді өңдеу, талдау және қорыту жүргізілді. Жалпылау нәтижелері геоақпараттық жүйеге жинақталды, оның көмегімен алынған деректерді тиісті математикалық өңдеу жүргізілді. Бұл Шығыс Қазақстан өңірінің сирек металды гранит кешендерінің шығу шегінде орналасқан көлдердің суларында, тұзды ерітінділерінде, рапаларда және түптік шөгінділерінде бағалы компоненттердің таралу заңдылықтары анықталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Использование полученных результатов для постановки дальнейших геолого-разведочных и эксплуатационных работ на выделенных перспективных участках. Обеспечение дальнейшего развития высокотехнологичных производств использующих редкие и особенно редкощелочные металлы (Li, Rb, Cs). Распространение результатов работ среди потенциальных пользователей, сообщества ученых и широкой общественности.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Алынған нәтижелерді бөлінген перспективалы учаскелерде одан әрі геологиялық барлау және пайдалану жұмыстарын қою үшін пайдалану. Сирек және әсіресе сирек сілтілі металдарды (Li, Rb, Cs) пайдаланатын жоғары технологиялық өндірістердің одан әрі дамуын қамтамасыз ету. Жұмыс нәтижелерін әлеуетті пайдаланушылар, ғалымдар қауымдастығы және жалпы жұртшылық арасында тарату.

Level of implementation (in Russian) : нет

Level of implementation (in Kazakh) : жоқ

Efficiency (in Russian) : Заключается в использовании полученных результатов для постановки дальнейших геолого-разведочных и эксплуатационных работ на выделенных перспективных участках, а положительные результаты исследований могут возродить редкометальную отрасль в регионе, что позволит развивать новые высокотехнологические производства и создать новые рабочие места в данной сфере.

Efficiency (in Kazakh) : Алынған нәтижелерді бөлінген перспективті учаскелерде одан әрі геологиялық-барлау және пайдалану жұмыстарын қою үшін пайдаланудан тұрады, ал зерттеулердің оң нәтижелері өңірдегі сирек кездесетін металл саласын жандандыруы мүмкін, Бұл жаңа жоғары технологиялық өндірістерді дамытуға және осы салада жаңа жұмыс орындарын құруға мүмкіндік береді.

Field of application (in Russian) : Полученные результаты могут использоваться научно-исследовательскими геологическими организациями, геологоразведочными компаниями.

Field of application (in Kazakh) : Алынған нәтижелерді ғылыми-зерттеу геологиялық ұйымдары, геологиялық барлау компаниялары пайдалана алады.