The object of research, development or design (in Russian) : Объект исследования – конструкция сублимационного аппарата с реологическим перемещением материала и нагревом его излучением.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны - материалды реологиялық қозғалыспен және сәулелендірумен қыздырылатын сублимация аппаратының құрылысы.

Aim of work (in Russian) : Цель работы – разработка конструкции и пилотной сублимационной установки с реологическим перемещением материала и нагревом его излучением.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты - материалды реологиялық қозғалыспен және сәулелендірумен қыздырылатын сублимация тәжірибелік сублимация қондырғысын әзірлеу және жобалау.

Методы исследования (на русском) : Методология выполнения работы включает определение критических реологических характеристик, обеспечивающих не инициированное перемещение материала в сублимационном в объеме с последующим использованием их в разработке конструктивного оформления технологического процесса с нагревом материала посредством излучения.

Методы исследования (на казахском) : Жұмысты орындау әдістемесі материалды сәулелендіру арқылы технологиялық процестің құрылымдық конструкциясын әзірлеуде кейіннен қолдана отырып сублимация көлемінде материалдың бастамасыз қозғалуын қамтамасыз ететін маңызды реологиялық сипаттамаларды анықтауды қамтиды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна. Результатом выполнения этапов работы стало определение критических углов естественного откоса и температуры спекания дисперсного мышьякового сырья на примере мышьяк содержащих конценратов 7 месторождений при атмосферном давлении и в вакууме. Для унификации разрабатываемого оборудования угол наклона направляющих по отношению к горизонтали должен составлять не менее 55 градусов. Установлено, что температуры спекания мышьяк содержащих концентратов колеблются в пределах 800-1000 °С, что позволяет реализовать процесс реологического перемещения в технологическом цикле. Новизна работы: предложена конструкция инновационного, экологически безопасного оборудования, способного выводить As из различных видов сырья в малотоксичной форме.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыс кезеңінің нәтижесі атмосфералық қысымда және вакуумда 7 кен орнында құрамында мышьяк бар концентраттардың мысалын қолдана отырып, дисперсті мышьяк шикізатының жентектеу температурасының және табиғи еңіс бұрышының критикалық бұрыштарын анықтау болды. Әзірленген жабдықты біріздендіру үшін бағыттаушылардың көлбеу бұрышқа көлбеу бұрышы кем дегенде 55 градус болуы керек. Құрамында мышьяк бар концентраттардың агломерациялық температурасы 800-1000 °С аралығында ауытқитыны анықталды, бұл реологиялық ығысу процесін технологиялық циклде жүзеге асыруға мүмкіндік береді. Жұмыстың жаңалығы: шикізаттың әртүрлі түрлерінен улылығы аз түрдегі As-ты жоюға қабілетті инновациялық, экологиялық таза жабдықты жобалау ұсынылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Разработано два варианта конструкций испарителей для малой производительности и с возможностью масштабирования. Разработаны способы подвода теплового потока, конструкция нагревателей и размещение их в реакционном объеме сублимационной печи с реологическим перемещением сульфидного мышьяк содержащего дисперсного сырья. Выполнены тепловые испытания материалов для изготовления тела сопротивления нагревателей и установлены технические характеристики, обеспечивающие процесс сублимации летучих составляющих.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Сыйымдылығы төмен және масштабталатын буландырғыштарға арналған екі дизайн нұсқасы құрастырылды. Құрамында дисперсті шикізаты бар сульфидті мышьяктың реологиялық қозғалысы бар сублимациялық пештің реакция көлеміне жылу ағыны беру, құрылымдау конструкциясы мен оларды орналастыру әдістері жасалды. Жылытқыштардың төзімді корпусын өндіруге арналған материалдардың термиялық сынақтары жүргізілді және ұшпа компоненттердің сублимация процесін қамтамасыз ететін техникалық сипаттамалары анықталды.

Level of implementation (in Russian) : Полученные результаты будут использованы для разработки конструктивного оформления технологического процесса с реологическим перемещением материала в сублиматоре.

Level of implementation (in Kazakh) : Алынған нәтижелер сублиматорда материалдың реологиялық қозғалуымен технологиялық процестің құрылымдық жобасын жасауға қолданылады.

Efficiency (in Russian) : Экономическая эффективность работы может быть оценена после сравнительных испытаний существующих и разрабатываемого технического решения.

Efficiency (in Kazakh) : Жұмыстың экономикалық тиімділігін қолданыстағы және жасалған техникалық шешімдердің салыстырмалы сынақтарынан кейін бағалауға болады.

Field of application (in Russian) : Область применения НИР – металлургия цветных металлов. Прогнозные предположения о дальнейшем проведении исследования. Разрабатываемое техническое решение позволит наиболее полно выводить мышьяк в нетоксичной форме, что улучшит условия и результаты последующей переработки концентратов.

Field of application (in Kazakh) : ҒЗЖ қолдану аумағы – түсті металдар металлургиясы. Әрі қарайғы зерттеулер туралы болжамды болжамдар. Әзірленген техникалық шешім мышьякты улы емес түрде барынша толық жоюға мүмкіндік береді, бұл концентраттарды кейіннен өңдеу жағдайлары мен нәтижелерін жақсартады.