The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является деятельность мусульманских и православных миссионеров в Казахстане в XIX – начале ХХ веков и ее результаты.

The object of research, development or design (in Kazakh) : XIX-ХХ ғасырдың басындағы Қазақстандағы мұсылман және православие миссионерлерінің қызметі және оның нәтижелері.

Aim of work (in Russian) : Целью научно-исследовательской работы по проекту на данном этапе является изучение на основе новых выявленных документов деятельности мусульманских и православных миссионеров в Казахстане XIX–начале ХХ веков.

Aim of work (in Kazakh) : Осы кезеңдегі жоба бойынша ғылыми-зерттеу жұмысының мақсаты Қазақстандағы XIX–ХХ ғғ. басындағы мұсылман және православ миссионерлері қызметінің жаңа анықталған құжаттары негізінде зерттеулер болып табылады.

Методы исследования (на русском) : Среди использованных методов необходимо выделить такие, как методы логического анализа и синтеза, системно-функциональный и диалектический. При осуществлении научного исследования нашли применение сравнительно-исторический, историко-типологический, историко-системный, институциональный методы изучения обозначенной проблемы миссионерства, Методологическую базу проекта составили принципы диалектической взаимосвязи и взаимообусловленности исторических событий, историзма и объективности.

Методы исследования (на казахском) : Пайдаланылған әдістердің ішінде логикалық талдау және синтез, жүйелік-функционалды және диалектикалық әдістерді бөліп көрсету қажет. Ғылыми зерттеулерді жүзеге асыру кезінде миссионерліктің аталға нпроблемасын зерттеудің салыстырмалы-тарихи, тарихи-типологиялық, тарихи-жүйелік, институционалдық әдістері қолданылды, жобаның әдіснамалық негізі тарихи оқиғалардың диалектикалық өзара байланысы мен өзара шарттылығы, тарихи мен объективтілік қағидаттары құрады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна: были изучены труды современных ученых, работы, изданные в период самодержавия и советское время по исследуемой теме в научных библиотеках Оренбурга и Уфы. Были выявлены новые документальные материалы в фондах Государственного архива Оренбургской области, Национального архива Республики Башкортостан, ЦГА РК, раскрывающие деятельность мусульманских и православных миссионеров в Казахстане в XIX – начале XX веков. Издан сборник документов и материалов «Мусульманские и православные миссионеры в Казахстане: деятельность и результаты (XIX – начало XX веков)». Опубликовано 7 статей: из них КОКСОН -1, РИНЦ – 1 и 5 в научных журналах и сборниках международных конференций.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыс нәтижелері және олардың жаңалығы: заманауи ғалымдардың, Ресей империясының билігі заманында және кеңестік кезеңде Орынбор мен Уфа ғылыми кітапханаларында зерттеу тақырыбы бойынша жарияланған еңбектер зерттелді. Орынбор облысының мемлекеттік, Башқұртстан Республикасының Ұлттық, ҚР Орталық мемлекеттік архивтері қорларында XIX – XX ғғ. Басындағы Қазақстандағы мұсылман және православие миссионерлерінің қызметін ашатын жаңа құжаттық материалдар анықталды. «Қазақстандағы мұсылман және православие миссионерлері: қызметі мен нәтижелері (XIX – XX ғғ. басы)» аттықұжаттар мен материалдар жинағы шығарылды. 7 мақала жарияланды: оның ішінде БҒССҚК – 1, РҒДИ – 1 және 5 ғылыми журналдарда және халықаралық конференциялар жинақтарында.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Результаты проекта позволят создать источниковую базу исследования, выявить новые аспекты изучения религиозных отношений.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жобаның нәтижелері әртүрлі бағытта қауіп-қатер төндіретін замануи миссионерлерді тануға және олардың қызметіне қарсы тұруға көмектеседі, мұның өзі экономикалық әлеуеттің артуына әсер етеді.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования могут быть использованы при подготовке обобщающих трудов по истории Казахстана и России в новое время, а также всемирной истории, религиоведению, философии.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелерін Қазақстан мен Ресейдің жаңа заман тарихы, сондай-ақ дүние жүзі тарихы, дінтану, философия бойынша жалпылау жұмыстарын дайындауда пайдалануға болады.

Efficiency (in Russian) : Результаты проекта помогут распознать опасность, которую несут современные миссионеры разного толка и противостоять их деятельности, что отразится на увеличении экономического потенциала.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның нәтижелері әртүрлі бағыттағы қазіргі миссионерлердің қаупін тануға және олардың қызметіне қарсы тұруға көмектеседі, бұл экономикалық әлеуеттің артуына әсер етеді.

Field of application (in Russian) : исторические науки

Field of application (in Kazakh) : тарих ғылымдары