The object of research, development or design (in Russian) : Золотосодержащие хвосты обогащения Жолымбетского месторождения и медьсодержащие хвосты обогащения Жезказганского месторождения.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Жолымбет кенорнындағы байытылған алтынқұрамды қалдық және Жезқазған кенорнындағы байытылған мысқұрамды қалдық.

Aim of work (in Russian) : Усовершенствование технологии флотации техногенного медь- и золотосодержащего сырья с использованием ультрамикрогетерогенных флотореагентов.

Aim of work (in Kazakh) : Ультрамикрогетерогенді флотореагенттерді пайдалана отырып, техногендік мыс - және алтынқұрамды шикізаттың флотациялық технологиясын жетілдіру.

Методы исследования (на русском) : Физико-химические методы анализов, флотация.

Методы исследования (на казахском) : Физикалық-химиялық талдаулар, флотация.

Obtained results and novelty (in Russian) : Изучен вещественный состав исходных хвостов: в хвостах Жолымбетского месторождения содержится 0,9 г/т золота, в хвостах Жезказганского месторождения содержится 0,12 % меди; отработан реагентный режим флотации с применением базовых флотореагентов; степень доизмельчения 85,44 % (медьсодержащий) и 89,04 % (золотосодержащий) класса -0,071мм; отработан реагентный режим флотации с применением ультрамикрогетерогенных флотореагентов; по сравнению с базовой технологией, извлечение меди повысилось на 4,59 %, содержание золота в концентрате повысилось на 2,28 г/т, извлечение золота в концентрат на 4,52 %. Новизна работы заключается в применении ультрамикрогетерогенных флотореагентов, обладающие гидрофобизирующим и флокулирующим действием на тонковкрапленные, шламистые минералы. Применение ультрамикрогетерогенных флотореагентов, позволило повысить извлечение ценных компенентов при флотации техногенного медь- и золотосодержащего сырья на 4,5%.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Қалдықтардың заттық құрамы зерттелінді: Жолымбет кенорнындағы қалдықтың сынамасында алтын 0,9 г/т, Жезқазған кенорнындағы қалдық сынамасында мыс 0,12 %; базалық реагенттермен флотациялаудың реагенттік тәртібі жасалынды; қайтадан ұнтақтау дәрежесі -0,071 мм класста - 85,44 % (мысқұрамды), және 89,04 % (алтынқұрамды); ультрамикрогетерогенді флотореагентті қолданғандағы флотацияның реагенттік режимі жасалынды; базалық реагентпен салыстырғанда, мыс концентратындағы мыстың бөліп алу дәрежесін 4,59 %, ал алтынқұрамды концентраттағы алтынның үлесі 2,28 г/т-ға әрі алтынның бөліп алу дәрежесін 4,52 % жоғарлатты. Жұмыстың жаңалығы, ұсақ, шламды минералдарға қатысты гидрофобтық және флокуляциялық әсерге ие ультрамикрогетерогенді флотореагенттерді қолдануға негізделген. Техногенді мыс - және алтынқұрамды шикізатты флотациялауда ультрамикрогетерогенді флотореагенттерді қолдану, пайдалы компоненттердің бөліп алу дәрежесін 4,5 % жоғарлатады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Определен оптимальный базовый режим флотации медьсодержащих хвостов: измельчение 85,44 % кл., -0,074 мм, расход бутилового ксантогената 80 г/т, получен медный концентрат с содержанием меди 10 % при извлечении 66,6 %; золотосодержащих хвостов: измельчение 89,04 % кл. -0,074 мм, расход бутилового ксантогената 130 г/т, получен золотосодержащей концентрат с содержанием золота 19,56 г/т при извлечении 66,07 %. Оптимальный режим флотации медь - и золотосодержащих хвостов с примением УМГФ: расход 80 г/т, получен медный концентрат с содержанием меди 9,2 % при извлечении 71,25 % и золотосодержащий концентрат, содержащий 21,84 г/т золото при извлечении 71,59 %.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Мысқұрамды қалдықтарды флотациялауда оптималды базалық тәртіп анықталған: ұсату 85,44 % кл., -0,074 мм, бутил ксантогенаты шығыны 80 г/т, мыс мөлшері 10 %, бөліп алу 66,6 % мыс концентраты алынған; алтынқұрамды қалдықтар үшін: ұсату 89,04 % кл. -0,074 мм, бутил ксантогенаты шығыны 130 г/т, алтын мөлшері 19,56 г/т, бөліп алу 66,07 % алтын концентраты алынған. УМГФ қолдану арқылы мыс және алтынқұрамды қалдықтарды флотациялаудың оптималды тәртібі: шығын 80 г/т, мыс мөлшері 9,2 %, бөліп алу 71,25 % мыс концентраты және алтын мөлшері 21,84 г/т, бөліп алу 71,59 % алтын концентраты алынған.

Level of implementation (in Russian) : Рекомендуется использовать для эффективной флотации техногенного медь- и золотосодержащего сырья.

Level of implementation (in Kazakh) : Техногенді мыс- және алтынқұрамды шикізаттардың флотациясын тиімді ету үшін қолдануға ұсынылады.

Efficiency (in Russian) : Разрабатываемая эффективная технология флотации техногенного медь- и золотосодержащего сырья с применением ультрамикрогетерогенных флотореагентов позволяет повысить извлечение металлов в концентрат.

Efficiency (in Kazakh) : Ультрамикрогетерогенді флотореагенттерді қолданып, мыс- және алтынқұрамды техногенді шикізаттарды флотациялауда жасалынып отырған тиімді технология, металлдардың концентратқа өтуін жоғарлатады.

Field of application (in Russian) : Обогащение полезных ископаемых.

Field of application (in Kazakh) : Пайдалы қазбаларды байыту.