The object of research, development or design (in Russian) : Объекты исследования – золотосодержащий концентрат, многокомпонентные растворы выщелачивания, микроводоросли Cyanidioschyzon merolae, бактерии Thiobacillus ferrooxidans.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны құрамында алтыны бар кендер, микробалдырлар Cyanidioschyzon merolae, бактериялар Thiobacillus ferrooxidans.

Aim of work (in Russian) : Цель работы - разработка экологической чистой технологии для извлечения золота из минерального сырья месторождения «Акбакай» с использованием тионовых бактерий Thiobacillus ferrooxidans, способных окислять сульфидные минералы и ацидофильных микроводорослей Cyanidioschy zonmerolae.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты - сульфидті минералдар мен ацидофильді микробалдырлар Cyanidios chyzonmerolae тотықтыруға қабілетті тионды бактериялар Thiobacillus ferrooxidans көмегімен Ақбақай кен орнының минералды шикізатынан алтын алудың экологиялық таза технологиясын жасау.

Методы исследования (на русском) : Методы проведения работы – химический, рентгенофазовый, ИКС методы анализа.

Методы исследования (на казахском) : Жұмыс әдістері - талдаудың химиялық, рентгендік фазасы, ИҚ әдістері.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты работы и их новизна. Изучен и выбран эффективный сорбент для экологичного извлечения золота из многокомпонентных растворов выщелачивания. Определены факторы, которые влияют на процесс биовыщелачивания золота из многокомпонентных сложных растворов. Установлено, что в качестве выщелачивающих агентов были отобраны тиосульфат натрия и тиомочевина. Была определена степень выщелачивания золота (более 91,0 %) из концентрата в зависимости от концентрации выщелачивающего реагента, температуры раствора, времени выщелачивания. Новизна работы заключается в применении микроорганизмов для эффективной переработки золотосодержащей руды. В качестве комплексного реагента применены тионовые бактерий Thiobacillus ferrooxidans и микроводоросли – Cyanidioschyzon merolae.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жұмыстың нәтижелері және олардың жаңалығы - Көпкомпонентті шаймалау ерітінділерінен экологиялық таза алтын алу үшін тиімді сорбент зерттелді және таңдалды. Көпкомпонентті кешенді ерітінділерден алтынды биосілтілеу процесіне әсер ететін факторлар анықталды. Шаймалаушы агент ретінде натрий тиосульфаты мен тиокарбамид таңдалғаны анықталды. Концентраттан алтынның сілтісіздену дәрежесі (91,0%-дан астам) сілтілеу реагентінің концентрациясына, ерітіндінің температурасына, шаймалау уақытына байланысты анықталды. Жұмыстың жаңалығы құрамында алтыны бар кенді тиімді өңдеу үшін микроағзаларды қолдануда. Кешенді реагент ретінде тионды бактериялар Thiobacillus ferrooxidans және микробалдырлар - Cyanidioschyzon merolae пайдаланылды. Жұмыстың жаңалығы алтын кенін тиімді өңдеу үшін микроорганизмдерді қолдануда. Күрделі реагент ретінде тионды бактериялар Thiobacillus ferrooxidans және микробалдырлар - Galdieria sulphuraria пайдаланылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Экологизация технологии извлечения золота потенциально позволит обеспечить доизвлечение золота на 5-7 % при применении альтернативных микроорганизмов.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Технологияны экологизацилау барысында микроорганизмерді қолдана отырып, алтынды 5-7 %-ға қосымша алуды қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.

Level of implementation (in Russian) : Рекомендации по внедрению. Результаты исследований рекомендуется использовать для разработки технологии извлечения золота из минерального сырья с применением биохимического метода.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелерін енгізу бойынша ұсыныстар немесе енгізу нәтижелері. Зерттеу нәтижелерін биохимиялық әдісті қолданып минералды шикізаттан алтын алу технологиясын жасау үшін қолдану ұсынылады.

Efficiency (in Russian) : Эффективность. Разработанная технология является актуальной и востребованной на золотоизвлекательных фабриках Казахстана, позволит улучшить технологические показатели гидрометаллургии, повысить извлечение золота при снижении техногенного воздействия на окружающую среду (ОС).

Efficiency (in Kazakh) : Тиімділігі. Жасалған технология Қазақстандағы алтынды қалпына келтіру фабрикаларында өзекті және сұранысқа ие, бұл гидрометаллургияның технологиялық көрсеткіштерін жақсартады, алтынның бөлінуін арттырады.

Field of application (in Russian) : Область применения. Гидрометаллургия благородных металлов.

Field of application (in Kazakh) : Қолдану аймағы. Асыл металдар гидрометаллургиясы.