The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования является историческое сочинение «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ».

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны - «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ» тарихи шығармасы.

Aim of work (in Russian) : Введение в научный оборот всего материала по истории Золотой Орды, содержащегося в сочинении «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ» Мавлāнā Му‛ӣн ал-Дӣна Натанзӣ, а также его критическое и всестороннее изучение.

Aim of work (in Kazakh) : Алтын Орда тарихына қатысты Мавлāнā Му‛ӣн ал-Дӣн Натанзӣнинің «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ» шығармасында берілген барлық материалдарды ғылыми айналымға енгізу, сондай-ақ оларды сыни және жан-жақты зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Метод контент анализа, источниковедческий анализ и синтез, сравнительно-критический анализ

Методы исследования (на казахском) : Мазмұнды талдау әдісі, дереккөзді талдау және синтез, салыстырмалы - сыни талдау.

Obtained results and novelty (in Russian) : Впервые в научный оборот вводится перевод с персидского языка на русский язык полный текст главы «Табаге-йи авлāд-и Джӯчӣ хāн» из сочинения «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ». Впервые выявлены и переведены имеющиеся пропуски в переводе В.Г. Тизенгаузена. Для изучения истории Казахстана XV века впервые вводится в научный оборот сочинения «Шамс ал-хусн» и «Синоптическое описание».

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Алғаш рет «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ» шығармасының «Табаге-йи авлāд-и Джӯчӣ хāн» атты тарауының парсы тілінен орыс тіліне толық аудармасы ғылыми айналымға енгізіліп отыр. Алғаш рет В.Г. Тизенгаузен аудармасында жіберілген олқылықтар анықталып, аудармасы ұсынылған. XV ғ. Қазақстан тарихын зерттеу үшін «Шамс ал-хусн» және «Синоптиқалық сипаттама» шығармалары ғылыми айналымға енгізіліп отыр.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В научный оборот введён полный текст перевода главы «Табаге-йи авлāд-и Джӯчӣ хāн».

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : «Мунтахаб ал-тавāрӣх-и Му‘ӣнӣ» шығармасының «Табаге-йи авлāд-и Джӯчӣ хāн» атты тарауының толық аудармасы ғылыми айналымға енгізіліп отыр.

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : Полученные научные результаты могут быть использованы при написании статей и монографий по истории Золотой Орды и Чингизидов, учебников и учебных пособий по восточному источниковедению.

Field of application (in Kazakh) : Алынған ғылыми нәтижелерді Алтын Орда және Шыңғысхан әулеті тарихын зерттеуге қатысты мақалалар мен монографиялар, шығыс деректану ғылыми бағыты бойынша оқулықтар мен оқу-әдістемелік құралдар жазуда қолдануға ұсынылады.