The object of research, development or design (in Russian) : Туранговые редколесья долины р. Сырдарьи

The object of research, development or design (in Kazakh) : Сырдария өзені алқабының тораңғалық тоғайлары

Aim of work (in Russian) : Выявление местоположения и современного видового состава туранговых реликтовых редколесий долины р. Сырдарьи (в пределах Кызылординской области), как перспективных объектов охраны.

Aim of work (in Kazakh) : Сырдария өзені алқабының (Қызылорда облысы шегінде) тораңғылық реликті сирекорман алқабының орналасқан жерін және қазіргі заманғы түрлік құрамын қорғаудың перспективалы объектілері ретінде анықтау.

Методы исследования (на русском) : При реализации проекта предполагается использование классических ботанических и геоботанических методов, включая методы оценки степени нарушенности коренного сообщества. Идентификация растений будет проводиться с использованием фундаментальных флористических сводок. При определении растений использованы гербарные коллекции различных научных, научно-образовательных и научно-производственных учреждений.

Методы исследования (на казахском) : Жобаны іске асыру кезінде байырғы қоғамдастықтың бұзылу дәрежесін бағалау әдістерін қоса алғанда, классикалық ботаникалық және геоботаникалық әдістерді пайдалану көзделеді. Өсімдіктерді анықтау негізгі флористикалық мәліметтерді қолдана отырып жүзеге асырылады. Өсімдіктерді анықтау кезінде әртүрлі ғылыми, ғылыми-білім және ғылыми-өндірістік мекемелердің гербарий коллекциялары пайдаланылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Согласно календарного плана проекта на 2021 г.: – выявлено 8 ключевых ботанических участков реликтовых туранговых редколесий в долине р. Сырдарьи (в пределах Кызылординской области); – по данным коллекций и литературных источников составлен предварительный список видового состава туранговых редколесий; – осуществлены экспедиционные работы; – определен видовой состав флоры реликтовых туранговых редколесий; – проведен сравнительный анализ видового состава различных участков туранговых редколесий; – выявлены факторы антропогенного воздействия; – выполнено картирование наиболее перспективных для охраны участков. Новизна предлагаемого проекта заключается также в выборе объекта исследований, как перспективной территории для создания ООПТ.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 2021 жылға жобаның күнтізбелік жоспарына сәйкес: – Сырдария өзені алқабынан (Қызылорда облысы бойынша) реликтті тораңғалық тоғайлардың 8 түйінді ботаникалық жер телімдері анықталды; – Топтамалар және әдебиет көздері бойынша тораңғалық тоғайлардың түрлік құрамына алдын ала тізім құрылды; – Экспедициялық жұмыстар жүзеге асты; – Реликтті тораңғалық тоғайлардың өсімдік жамылғысының түрлік құрамы анықталды; – Тораңғалық тоғайлардың түрлі жер телімдерінің түрлік құрамына салыстырмалы талдау жүргізілді; – Сырдария өзені алқабындағы тораңғалық тоғайларға антропогенді әсерлер анықталды; – Қорғау үшін көбінесе қолайлы жер телімдерін карталау орындалды. Ұсынылған жобаның жаңалығы зерттеу объектісін қолайлы ерекше қорғалатын табиғи территорияны құру болып табылады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : -

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : -

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) : Значимость и прогноз результатов проекта заключается в выявлении, оценке состояния, картировании тугайных сообществ для включения наиболее подходящих участков в сеть ключевых ботанических территорий, перспективных для сохранения реликтовых туранговников, как уникальной экосистемы Казахстана.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның маңыздылығы мен нәтижелерін болжау. Қазақстанның бірегей экожүйесі ретінде реликті торанғылдың сирек ормандарын сақтау үшін перспективті ботаникалық аумақтар желісіне қосу үшін торанғылды сирек ормандарын анықтау, олардың жай-күйін бағалау, картаға түсіру болып табылады.

Field of application (in Russian) : Изучение современного состояния туранговых редколесий в пределах Кызылординской области является важным направлением изучения и сохранения как видового разнообразия туранговников, так и реликтовых представителей флоры региона.

Field of application (in Kazakh) : Қызылорда облысы шегіндегі торанғылдың сирек ормандарының қазіргі жай-күйін және алуантүрлілігін зерделеу, сондай-ақ өңір флорасының реликті өкілдерін де зерделеу мен сақтаудың маңызды бағыты болып табылады.