The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются морские и полупроходные рыбы, гельминты.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны теңіздік және жартылай өткінші балықтар, гельминттер болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Цель работы–изучение распространения анизакидоза и других гельминтозов, по-тенциально опасных для человека, и определение рисков возникновения эпизоотий в шельфовых зонах северо-восточной части Каспийского моря.

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты- солтүстік-шығыс Каспийдің шельфтік зоналарында анизакидоздың және басқа да адам өміріне қауіпті гельминтоздардың таралуын зерттеу және эпизоотияның туындау қауіптерін анықтау.

Методы исследования (на русском) : В процессе работы проводились: определение видового состава исследуемых рыб на основании таксономического описания; полный биологический анализ рыб с определением длины, массы, пола, стадий зрелости гонад и возраста рыб по И.Ф.Правдину и упитанности по Фултону и Кларку; видовая идентификация паразитов путем вскрытия каждого вида рыбы, расчеты индекса обилия анизакидных нематод, определение рисков возникновения эпизоотии антизакидоза среди рыб.

Методы исследования (на казахском) : ҒЗЖ орындау барысында зерттеуге алынған балықтарды таксономиялық сипаттама бойынша анықталды, балықтардың ұзындығын, салмағын, жынысын, жыныс бездерінің жетілу сатасын және жасын И.Ф.Правдин әдісімен, ал қоңдылығын Фультон және Кларк бойынша жүргізілді, анизакидті нематодалардың қамту индексі балықтарды сойып-зерттеу нәтижесінде табылған паразиттер бойынша анықталды.

Obtained results and novelty (in Russian) : В результате исследований изучена зараженность 18 видов рыб из 6 семейств: сельдевых, карповых, окуневых, атериновых, сомовых, кефалевых. Рассчитан индекс оби-лия анизакидных нематод в рыбе. Определены риски возникновения эпизоотии анизаки-доза среди рыб и риск заражения ими млекопитающих, в том числе и человека. Представ-лены научно-обоснованные предложения по снижению рисков дальнейшего распростра-нения болезней в северо-восточной части Каспийского моря.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 6 тұқымдасқа біріктірілген 18 түрлі балықтың: майшабақтектестер, тұқытектестер, алабұғатектестер, атеринатектес, жайынтектес, кефальтектес тұқымдастарының паразиттермен зақымдануы анықталды. Балықтардағы анизакидті нематодалардың қамту индексі есептелді. Анизакидтердің бірнеше түрілерінің экспериментті зақымдалған жануарлардың ағзасындағы зардаптылығы зерттелді. Анизакид дернәсілдерінің әртүрлі физикалық факторлардың әсеріне тұрақтылығы анықталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основные ветеринарные и биотехнологические показатели: получены новые дан-ные по паразитофауне рыб, обитающих в шельфовых зонах северо-восточной части Кас-пийского моря.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Негізгі конструктивті және технико-экономикалық көрсеткіштері - солтүстік-шығыс Каспийдің шельфтік зоналарында тіршілік ететін балықтарының паразитофаунасы бойынша жаңа мәліметтер алынды.

Level of implementation (in Russian) : Степень внедрения – в отчетном году не предусмотрена разработка новых методов и технологий для последующего внедрения.

Level of implementation (in Kazakh) : Еңдіру дәрежесі – есептік жыл бойынша аталған гранттық жобаға сәйкес жаңа әдістер мен технологияларды әзірлеу және оларды ендіру қарастырылмаған.

Efficiency (in Russian) : Эффективность разработки заключается в получении новых данных о паразитофа-уне рыб Каспийского моря и определении рисков возникновения эпизоотии анизакидоза среди рыб и риск заражения ими млекопитающих.

Efficiency (in Kazakh) : Әзірлеменің тиімділігі – паразитологияда Каспий теңізі балықтарының зақымдануы туралы және сүтқоректілердің оны жұқтыру қауіпі жайлы жаңа мәліметтерді алумен негізделеді.

Field of application (in Russian) : Область применения: ветеринария, ихтиология, биология, экология.

Field of application (in Kazakh) : Қолдану аймағы: Ветеринария, ихтиология, биология, экология.