The object of research, development or design (in Russian) : Объектом исследования являются археологические памятники Отрарского оазиса эпохи Кангюй.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысаны Отырар алқабындағы Кангюй дәуірінің ескерткіштері болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Цель работы – изучение особенностей развития культур Отрарского оазиса эпохи Кангюй, его роли и места в процессе взаимодействия и взаимовлияния оседло-земледельческой и степной цивилизаций.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты – Отырар алқабының Кангюй дәуірі мәдениеттерінің даму ерекшеліктерін, оның отырықшы-егіншілік және далалық өркениеттердің өзара әсері мен ықпалдастығы үдерісіндегі рөлі мен орнын зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Методы исследования. При полевых исследованиях применялись методы раскопок широкими площадями. Для фиксации и документации данных исследований были применены инновационные методы с применением электронного тахеометра Leica TCR 407, беспилотного летательного аппарата DJI Phantom 4 и фотоаппарата Nicon D3200, при дальнейшей обработке материалов использованы современные компьютерные программы. При анализе и интерпретации данных применены описательный, системный, типологический и сравнительный методы исследования.

Методы исследования (на казахском) : Зерттеу әдістері. Далалық зерттеулер кезінде кең ауқымды қазбалар жүргізу әдістері қолданылды. Зерттеу мәліметтерін тіркеу және құжаттау үшін инновациялық әдістер мен құрал-жабдықтар – Leica TCR 407 электронды тахеометрі, DJI Phantom 4 пилотсыз ұшу аппараты және Nicon D3200 фотоаппараты, мәліметтерді әрі қарай өңдеуде заманауи компьютерлік бағдарламалар пайдаланылды. Мәліметтерді талдау және интерпретациялауда сипаттамалық, жүйелік, типологиялық, салыстырмалы, сандық әдістер қолданылатын болады.

Obtained results and novelty (in Russian) : Результаты исследования. Проведены археологические раскопки на городище Пшакшитобе и поселении Бесиншитобе, в результате которых получены совершенно новые археологические и антропологические материалы. Были изучены материалы, полученные из раскопок. По результатам раскопок на Пшакшитобе получены новые сведения о планировке и характере сооружения I-начала IV вв. На Бесиншитобе частично вскрыто монументальное сооружение кангюйской эпохи. В руинах архитектурного комплекса на Бесиншитобе обнаружено и вскрыто 33 впускных погребений. Были выделены основные типы погребений могильника Бесиншитобе. Собраны и проанализированы данные сравнительно хорошо изученных археологических памятников Отрарского оазиса исследуемого периода. Были систематизированы археологические данные по топографии, характеру культурных слоев и стратиграфии поселений, составлено описание типологических особенностей поселений, погребальных обрядов жителей и археологических комплексов. Были обобщены новые историко-культурные данные по изучаемой проблеме. Были выявлены сведения о контактах культур степи и оазисов Центральной Азии.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері. Пышықшытөбе қалажұрты мен Бесіншітөбе қонысында археологиялық қазба жұмыстары жүргізіліп, нәтижесінде жаңа археологиялық және антропологиялық материалдар алынды. Қазба жұмыстарынан алынған материалдар зерттелді. Пышықшытөбедегі қазба жұмыстарының нәтижелері бойынша I-IV ғасырдың басындағы құрылыстың құрылымы мен сипаты туралы жаңа мәліметтер алынды. Бесіншітөбедегі сәулет кешенінің қирандысына жерленген 33 қабір табылып, ашылды. Бесіншітөбе қорымындағы ашылған қабірлердің негізгі түрлері анықталды. Отырар алқабының салыстырмалы түрде жақсы зерттелген археологиялық ескерткіштерінің мәліметтері жинақталып, талданды. Елді мекендердің топографиясы, мәдени қабаттарының сипаты және стратиграфиясы бойынша археологиялық деректер жүйеленді, қоныстар мен жерлеу ескерткіштерінің типологиялық ерекшеліктері, тұрғындардың жерлеу рәсімдері және археологиялық кешендер сипатталды. Зерттелетін мәселе бойынша жаңа тарихи-мәдени деректер жинақталды. Дала мәдениеттері мен Орталық Азия алқаптарының байланыстары туралы мәліметтер анықталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Археологические материалы пополнят фонды Отрарского государственного археологического музея-заповедника; памятники, после полевой консервации раскопанных объектов, могут быть включены в программу туристических маршрутов; в рамках реализации Проекта молодые специалисты и магистранты будут осваивать как традиционные методы археологических исследований, так и современные междисциплинарные методы исследований на стыке археологии и других смежных гуманитарных и естественных наук. Распространение результатов работы среди потенциальных пользователей будет произведено путем публикации основных результатов исследования в открытой печати и апробацией результатов на международных научных конференциях.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Археологиялық материалдар Отырар мемлекеттік археологиялық қорық-мұражайына өткізіледі; қазба жүргізілген нысандарды консервациялағаннан кейін ескерткіштер туристік маршруттар тізіміне енгізілуі мүмкіндігі бар; жобаның жүзеге асырылуы барысында жас мамандар мен магистранттар археологиялық зерттеулердің дәстүрлі әдістерімен бір қатарда археология мен басқа гуманитарлық және жаратылыстану ғылымдары түйісетін пәнаралық зерттеу әдістерін меңгеретін болады. Жобаның негізгі нәтижелерін әлеуетті пайдаланушылар, ғылыми қауымдастық және қоғам арасында ашық басылымдарда жариялау және халықаралық конференцияларда апробациялау жолымен таратылады.

Level of implementation (in Russian) :

Level of implementation (in Kazakh) :

Efficiency (in Russian) :

Efficiency (in Kazakh) :

Field of application (in Russian) : Область применения: Научные данные, полученные в результате исследований, могут применяться в воссоздании важнейших аспектов истории государства Кангюй и казахского народа в целом, в написании учебных пособий, а также в разработке туристических маршрутов.

Field of application (in Kazakh) : Қолданылу саласы. Зерттеулер нәтижесінде алынған ғылыми мәліметтер ежелгі Қаңлы мемлекетінің, жалпы қазақ халқы тарихының ең маңызды тараптарын қайта тіктеуде, оқу құралдарын жазуда және туристік маршруттар жасауда пайдаланылуы мүмкін.