The object of research, development or design (in Russian) : шлак фосфорного производства Жамбылского филиала ТОО «Казфосфат» (НДФЗ), накопленный в период с 1990 по 1995 гг.

The object of research, development or design (in Kazakh) : 1990-1995 жылдар аралығында жинақталған «Қазфосфат» ЖШС (ЖЖФЗ) Жамбыл филиалының фосфор өндірісінің қождары.

Aim of work (in Russian) : разработка способа повышения качества тонкодисперсного диоксида кремния и коллективного концентрата РЗМ, полученных из шлаков фосфорного производства.

Aim of work (in Kazakh) : фосфор өндірісінің қождарынан алынған сирек-жер металдарының біріктірілген концентраты мен майда дисперсті кремний диоксидінің сапасын жақсарту әдісін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : ИК- спектроскопический, рентгенофлуоресцентный, рентгенофазовый и химические методы анализа.

Методы исследования (на казахском) : ИҚ- спектроскопиялық, рентгенофлуоресценттік, рентгенофазалық және химиялық талдау тәсілдері.

Obtained results and novelty (in Russian) : разработан способ повышения качества тонкодисперсного диоксида кремния и коллективного концентрата РЗМ, полученных из шлаков фосфорного производства. Проведены укрупненно-лабораторные испытания технологии с проверкой выбранных параметров на качественный состав конечных продуктов. Новизна результатов работы состоит в том, что выявленные физико-химические закономерности распределения примесей и растворимость их соединений на стадиях выщелачивания фосфорного шлака и нерастворенного остатка азотной кислотой, влияние основных технологических параметров на структуру и удельную поверхность осажденного диоксида кремния и выбор оптимальных условий получения концентрата РЗМ позволили повысить качество конечных продуктов.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : фосфор өндірісінің қождарынан алынған сирек-жер металлдарының коллективті концентраты және майда дисперсті кремний диоксидінің сапасын жақсарту әдісі жасалды. Соңғы өнімнің сапалық құрамы үшін таңдалған параметрлерді тексере отырып, технологияның ірілендірілген-зертханалық сынақтары жүргізілді. Жұмыс нәтижелерінің жаңалығы фосфор қождары мен ерімейтін қалдықтарды азот қышқылымен шаймалау сатысында анықталған қоспалардың таралуының физико-химиялық заңдылықтары мен олардың қосылыстарының ерігіштігі, негізгі технологиялық параметрлердің тұндырылған кремний диоксидінің құрылымына және меншікті беткі үлесіне әсері және сирек жер металдардар концентратын алудың тиімді шарттарын таңдау соңғы өнімнің сапасын жақсартуға мүмкіндік берді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Технико-экономический расчет показал, что внедрение разработанного способа может приносить предприятию прибыль ~ 6 млн долл. США в год. Технология рекомендуется для проведения в опытно-промышленных условиях.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Техникалық-экономикалық есептеулер көрсеткендей, әзірленген әдісті енгізу кәсіпорынға жылына ~ 6 миллион АҚШ доллар пайда әкелуі мүмкін. Технологияны пилоттық өндірістік жағдайда жүргізу ұсынылады.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследований рекомендуется использовать для разработки инновационных технологий переработки фосфорного шлака. Технология рекомендована к проведению опытно-промышленных испытаний.

Level of implementation (in Kazakh) : Зерттеу нәтижелері фосфор қождарын қайта өңдеудің жаңғырту технологияларын жасау үшін қолдану ұсынылады. Технология тәжірибелік-өндірістік сынақ жүргізуге ұсынылады.

Efficiency (in Russian) : Реализация технологии позволит решить проблему импортозамещения в Республике Казахстан минерального наполнителя «белой сажи» и обеспечит получение востребованной на мировом рынке металлов редкоземельной продукции.

Efficiency (in Kazakh) : Технологияны енгізу Қазақстан Республикасында «ақ күйе» минералды толтырғышты импортпен алмастыру мәселесін шешуге мүмкіндік береді және әлемдік нарықта сұранысқа ие сирек жер металдар өнімдерін алуды қамтамасыз етеді.

Field of application (in Russian) : Предприятия химической отрасли, производящие желтый фосфор, в частности ТОО «Казфосфат» (НДФЗ), а также компании, заинтересованные в получении «белой сажи» и редкоземельной продукции.

Field of application (in Kazakh) : Сары фосфор шығаратын химиялық кәсіпорындар саласы, атап айтқанда «Казфосфат» ЖШС (ЖЖФЗ), сондай-ақ «ақ күйе» мен сирек кездесетін жер металдар өнімдерін алуға мүдделі компаниялар.