The object of research, development or design (in Russian) : Объектами исследований являются семена сортов донника белого Аркас и зубчатого Сарайчик и биологические удобрения «Фитобацирин», «Ризовит -АКС».

The object of research, development or design (in Kazakh) : Зерттеу нысандары – түйежоңышқаның ақ Аркас пен тісті Сарайшық сорттарының тұқымдары және «Фитобацирин», «Ризовит-АКС» биологиялық тыңайтқыштары болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Цель работы – изучение синергического эффекта возделывания донника и отечественных биоудобрений «Фитобацирин» и «Ризовит-АКС» с целью повышения плодородия засоленных почв Кызылординской области.

Aim of work (in Kazakh) : Жұмыстың мақсаты - Қызылорда облысының тұзданған топырағының құнарлылығын арттыру мақсатында «Фитобацирин» және «Ризовит-АКС» отандық биотыңайтқыштарымен түйежоңышқа өсірудің синергетикалық әсерін зерттеу.

Методы исследования (на русском) : В работе использовали агротехнические, микробиологические и химические методы исследования. Для изучения биометрических показателей роста и развития донника с применением биоудобрений проведены ряд лабораторно-вегетационных и полевых исследовании.

Методы исследования (на казахском) : Жұмыста агротехникалық, микробиологиялық және химиялық зерттеу әдістері қолданылды. Биотыңайтқыштарды қолдана отырып, түйежоңышқаның өсуі мен дамуының биометриялық көрсеткіштерін зерттеу үшін бірқатар зертханалық-вегетациялық және далалық зерттеулер жүргізілді.

Obtained results and novelty (in Russian) : Основная научная новизна результатов исследования для освоение засоленных земель Приаралья в условиях рисового севооборота представляет собой комплексное исследование влияния предпосевной обработки семян сортов донника отечественными биологическими удобрениями на урожайность семян, рост и развития донника, кормовую продуктивность, корневую систему, плодородие и засоление почвы. Впервые в рисовом севообороте Приаралья был применен предпосевная комплексная обработка семян белого донника Аркас и зубчатого Сарайчик с отечественными биологическими удобрениями «Фитобацирин» и «Ризовит-АКС».

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Күріш дақылдарының ауыспалы егістігі жағдайында Арал өңіріндегі тұзданған жерлерді игеруге арналған зерттеу нәтижелерінің негізгі ғылыми жаңалығы – түйежоңышқа тұқымын отандық биологиялық тыңайтқыштармен себуге дейінгі өңдеудің тұқым шығымына, түйежоңышқаның өсуі мен дамуына, жемшөп өнімділігі, тамыр жүйесі, топырақтың құнарлылығы мен тұздылығына әсерін кешенді зерттеу болып табылады. Арал өңірінің күріш ауыспалы егістігінде алғаш рет «Фитобацирин» және «Ризовит-АКС» биологиялық тыңайтқыштарымен ақ Аркас және тісті Сарайшық тұқымдарын егіске дейін кешенді өңдеу қолданылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Комплексная обработка семян сортов донника отечественными биологическими удобрениями перед посевом показал высокую экономическую эффективность. Этот метод обеспечил чистую прибыль в размере 166,4 тыс. тенге и 258,6 тыс. тенге с гектара по сортам Аркас и Сарайчик соответственно. В итоге доходность составила 169,0 и 262,5%.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Түйежоңышқа сорттарының тұқымдарын отандық биологиялық тыңайтқыштармен себер алдында кешенді өңдеу жоғары экономикалық тиімділікті көрсетті. Бұл әдіс Аркас және Сарайшық сорттары үшін әр гектардан тиісінше 166,4 мың теңге және 258,6 мың теңге таза пайда әкелді. Нәтижесінде кіріс 169,0 және 262,5% құрады.

Level of implementation (in Russian) : внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : енгізілді

Efficiency (in Russian) : В качестве предшественника рисового севооборота Приаралья эффективен сеять семян сортов донника белого Аркас и зубчатого Сарайчик, перед посевом комплексно обработать отечественными биологическими удобрениями «Фитобацирин» и «Ризовит-АКС».

Efficiency (in Kazakh) : Арал өңірінің күріш дақылдарының ауыспалы егістігіне алғы дақыл ретінде түйежоңышқаның ақ Аркас және тісті Сарайшық тұқымдарының тұқымдарын себер алдында, оларды отандық «Фитобацирин» және «Ризовит-АКС» биологиялық тыңайтқыштарымен өңдеп себудің тиімділігі жоғары болды

Field of application (in Russian) : Сельское хозяйство

Field of application (in Kazakh) : Ауыл шаруашылығы