The object of research, development or design (in Russian) : Красные шламы переработки Турецких, Краснооктябрьских и Коктальских бокситов.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Түрік, Краснооктябрьск және Көктал бокситтерінің өңдегендегі қызыл шламдары.

Aim of work (in Russian) : Наработка опытных проб концентратов титана, РЗМ. Разработка Технологического регламента безотходной комплексной переработки красного шлама.

Aim of work (in Kazakh) : Титан концентраттарының, СЖМ тәжірибелік сынамаларын өңдеу. Қызыл шламды қалдықсыз кешенді өңдеудің технологиялық регламентін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : Патентно-информационный поиск, опытные исследования. Применение методов химического и физического анализов.

Методы исследования (на казахском) : Патентті – ақпараттық іздеу, тәжірибелік зерттеулер. Химиялық және физикалық талдау әдістерін қолдану.

Obtained results and novelty (in Russian) : Исследование механизма гидротермального синтеза бесщелочного железистого гидрограната показало, что переработка красного шлама подчиняется закономерностям гидрохимической щелочной переработки высокожелезистого глиноземсодержащего сырья. Разработана оптимальная технологическая схема. Изучен вещественный состав представительных проб красных шламов от переработки Краснооктябрьских, Коктальских и Турецких бокситов. Разработан Технологический регламент по безотходной комплексной переработки красного шлама.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Сілтісіз гидрогранаттың гидротермальды синтез механизмін зерттеу, қызыл шламды өңдеу жоғары темірлі алюминий тотығы бар шикізатты гидрохимиялық сілтілі өңдеу заңдылықтарына бағынатындығын көрсетті. Оңтайлы технологиялық схема жасалды. Түрік, Краснооктябрь және Көктал бокситтерін өңдеуден алынған қызыл шламдардың өкілдік сынамаларының заттық құрамы зерттелді.. Қызыл шламды қалдықсыз кешенді өңдеудің технологиялық регламентін әзірлеу.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : В опытных исследованиях из 150,0 кг боксита Коктальского месторождения наработаны опытные пробы концентрата РЗМ в количестве 115,76 г содержащего 22,4 % ∑РЗМ и концентрата TiO2 в количестве 2,63 кг, содержащего 60,9 % TiO2.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Тәжірибелік сынамаларда Көктал кен орнының 150,0 кг бокситінен 115,76 г құрамында 22,4 % ∑СЖМ концентратының тәжірибелік сынамалары алынды, СЖМ және TiO2 концентраты 2,63 кг мөлшерінде, құрамында 60,9 % TiO2 бар.

Level of implementation (in Russian) : Рекомендации по внедрению или итоги внедрения результатов НИР. Модернизация существующей на ПАЗе технологии.

Level of implementation (in Kazakh) : Енгізудегі ұсыныстар немесе ҒЗЖ нәтижелерін енгізу. Қолданыстағы ПАЗ-дың технологиясын жаңарту.

Efficiency (in Russian) : Предлагаемая технология является альтернативным решением утилизации красного шлама и не имеет аналогов в мире.

Efficiency (in Kazakh) : Ұсынылып отырған технологиясының қызыл шламды жоюдың әлемдегі баламасы жоқ шешімі болып табылады.

Field of application (in Russian) : Переработка красных шламов глиноземного производства.

Field of application (in Kazakh) : Алюминий тотығы өндірісінен қызыл шламдарын өңдеу.