The object of research, development or design (in Russian) : Восточный и Юго-Восточный Казахстан (Алакольская, Балхашская и Илийская впадины).

The object of research, development or design (in Kazakh) : Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Қазақстан (Алакөл, Балқаш және Іле ойпаттары).

Aim of work (in Russian) : Изучение особенностей и условий образования пород, их катагенеза и глубин проявления основных фаз образования нефти и газа.

Aim of work (in Kazakh) : Таужыныстарының ерекшеліктері мен жаралу жағдайын зерттеу, олардың катагенезін және мұнай-газ пайда болуының негізгі фазаларының қалыптасу тереңдігін зерттеу.

Методы исследования (на русском) : Комплексный анализ имеющихся геолого-геофизических материалов.

Методы исследования (на казахском) : Қолда бар геологиялық-геофизикалық құжаттарды кешенді талдау.

Obtained results and novelty (in Russian) : Обоснованы перспективами нефтегазоносности изучаемых впадин. Наиболее благоприятные условия в отношении нефтегазоносности определены в Жаркентском прогибе Илийской впадины на площади Пиджимской ступени. С учетом условий катагенеза отложений для межгорных впадин определена их перспективность на нефтегазоносность.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Зерттеліп жатқан ойпаттың мұнай-газға перспективтілігін негіздеу. Мұнай-газ тұрғысынан ең тиімді жағдай ретінде Іле ойпатының Жаркент прогибіндегі Пиджим ступені аймағы анықталды. Тауаралық ойпат үшін шөгінді катагензінің жағдайы ескеріле отырып, олардың мұнай-газға перспективтілігі анықталды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Основным конструктивно-экономическим показателем послужат выделенные нефтегазоматеринские толщи и установленные условия образования пород в составе геологических комплексов, приводящие в итоге к выделению перспективных на нефтегазоносность участков.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Негізгі сындарлы-экономикалық көрсеткіші болып, геологиялық кешеннің құрамындағы, жыныстардың мұнай-газдылық перспективтілігін анықтауға негіз болатын, бөлінген мұнай-газ тудырушы қабаттар мен анықталған жыныстардың қалыптасу жағдайы қызымет атқарады.

Level of implementation (in Russian) : Результаты окончательного отчета послужат проводником направления работ при проведении нефтегазопоискового бурения, что повысит степень внедрения для нфтегазопоисковых буровых компаний.

Level of implementation (in Kazakh) : Соңғы есептің нәтижесі мұнай-газ іздеуші бұрғылау кәсіпорындардың ендіру дәрежесін арттырып, мұнай-газ іздеу бұрғылау жүргізген кезде нәтижелі жұмыс жасауға негіз болады.

Efficiency (in Russian) : Эффективность поисков нефти и газа целиком зависит от предоставляемой объективной информации о состоянии осадочного чехла, его степени нефтегазоносности и определения перспективных участков для открытия месторождений нефти и газа, на что направлены проводимые исследования по данному проекту.

Efficiency (in Kazakh) : Мұнай мен газды іздеудің тиімділігі тұтастай мұнай мен газ кенорындарын ашу үшін шөгінді жамылғылардың жағдайы, олардың мұнай-газдылық дәрежесі және перспективті аумақты анықтау туралы жеткізілген өзекті ақпараттарға және осы жоба бойынша жүргізілген зерттеулердің қайда бағытталғанына байланысты болады.

Field of application (in Russian) : Поисковые работы на нефть и газ. В разряд перспективных только по палеозойскому комплексу (КПК) отнесены Балхашская впадина, Алматинский прогиб Илийской впадины и Восточно-Илийский прогиб.

Field of application (in Kazakh) : Мұнай және газ іздеу жұмыстары. Тек қана палозойлы кешені бойынша перспективті аумаққа Балқаш ойпаты, Іле ойпатының Алматы прогибы және Шығыс-Іле прогибы жатқызылды.