The object of research, development or design (in Russian) : Историко-культурное наследие Северной Сарыарки

The object of research, development or design (in Kazakh) : Солтүстік Сарыарқаның тарихи-мәдени мұрасы

Aim of work (in Russian) : Исследование мировоззрения, хозяйственно-культурных традиций и материального комплекса населения Северной Сарыарки раннего железного века с привлечением междисциплинарных методов.

Aim of work (in Kazakh) : Солтүстік Сарыарқаның ерте темір дәуірі тұрғындарының дүниетанымын, шаруашылық мәдениетін және заттық кешенін пәнаралық зерттеу әдістерін қатыстыра отырып зерттеу

Методы исследования (на русском) : В ходе реализации проекта были проведены археологические разведки и раскопки, а также выполнены хронологические исследования с применением радиоуглеродного анализа, трассологических и зооархеологических методов.

Методы исследования (на казахском) : Жобаны іске асыру барысында археологиялық ізденістер мен қазба жұмыстары, сондай-ақ хронологиялық ізденістер радиокөміртекті талдаулар, трассологиялық, археозоологиялық сараптама әдістері қолданылды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Получены материалы о роли рядовых жителей и воинов среди населения Северной Сарыарки раннего железного века. На основе привлечения междисциплинарных исследований по полученным материалам были достигнуты научные результаты. Часть материалов впервые введена в научный оборот и внесла вклад в изучение социальных и культурных структур общества сакского времени.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ерте темір дәуіріндегі Солтүстік Сарыарқа тұрғындары арасындағы қарапайым тұрғындар мен әскерилердің рөлі туралы материалдар алынды. Алынған материалдар пәнаралық зерттеулерді қатыстыра отырып, ғылыми нәтижеге қол жеткізілді. Алғашқы бөлігі ғылыми айналымға еніп, сақ дәуірі қоғамының әлеуметтік және мәдени бөліністері туралы ғылыми айналымға енді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Программа позволила провести работы по дополнению археологической базы данных посредством исследования археологических памятников северных регионов страны.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Бағдарлама еліміздің солтүстік өлкесіндегі археологиялық ескерткіштерді зерттеу арқылы археологиялық базаға мәліметтерді толықтыру жұмыстарын жүргізуге мүмкіндік берді

Level of implementation (in Russian) : Полученные в рамках программы научные результаты могут быть использованы для развития историко-туристского направления страны. В частности, существует значительный потенциал для интеграции памятников древних и этнографических эпох в единые туристские маршруты.

Level of implementation (in Kazakh) : Бағдарлама барысында алынған ғылыми нәтижелер еліміздің тарихи туристтік бағытын дамытуда енгізуге мүмкіндік бар. Оның ішінде көне және этнографиялық кезең ескерткіштерін біріктіре отырып кіргізу мүмкіндігі зор

Efficiency (in Russian) : В ходе реализации проекта параллельное изучение памятников древних и этнографических эпох, а также выявление сходств в процессах землепользования показали, что на территории Северной Сарыарки на протяжении веков проживало автохтонное и относительно единое население. Это имеет важное историческое и политическое значение.

Efficiency (in Kazakh) : Жобаны іске асыру барысында көне және этнографиялық кезең ескерткіштерін қатар зерттеу және олардың жерді пайдалану үрдістерінің өзара ұқсастығын анықтау тарихи жне саяси тұрғыда солтүстік сарыарқада ғасырлар бойы автохтонды біртұтас халық мекен еткендігін көрсетеді

Field of application (in Russian) : Полученные материалы могут быть использованы в научных и культурных центрах страны, а также в образовательных учреждениях при популяризации исторического наследия. Переданные в музеи артефакты могут быть включены в экспозиции и использованы в просветительской работе. Результаты исследования также могут быть применены при разработке туристических маршрутов.

Field of application (in Kazakh) : Еліміздің ғылыми және мәдени орталықтарында, білім беру мекемелерінде тарихи мұраны насихаттауда қолданылады. Музейлерге өткізілген артефактілерді экспозицияға кою және оны насихаттау мәселелерғ, туристтік маршруттар жасау барысында қолданылады