The object of research, development or design (in Russian) : Историко-культурные и археологические памятники Туркестанской области, в том числе городская культура, отражающая историческое развитие региона.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Түркістан облысының тарихи-мәдени және археологиялық ескерткіштері, оның ішінде өңірдің тарихи дамуын көрсететін қалалық мәдениеті болып табылады.

Aim of work (in Russian) : Изучение истории традиционной урбанистической култьуры Туркестанского региона в XVIII - начала XXI веков, ее трансформации и социально-культурной эволюции, выявление особенностей перехода от традиционного городского уклада к современным формам и ценностям.

Aim of work (in Kazakh) : Түркiстан өңiрiнiң XVIII-XXI ғасырлардағы дәстүрлi урбанистiк култьурасының тарихын, оның трансформациясы мен әлеуметтiк-мәдени эволюциясын зерделеу, дәстүрлi қалалық құрылымнан қазiргi заманғы нысандар мен құндылықтарға көшудiң ерекшелiктерiн анықтау.

Методы исследования (на русском) : Полевые исследования проводились с использованием современных методов, включая традиционные методы исследования, на основе методов, используемых при изучении городов и исторических объектов, создании фото -, видеодокументальных работ, экспертизе, изучении памятников этого типа. Устная история данные были собраны и проанализированы в форме интервью со старейшинами в деревнях, сотрудниками музеев, летописцами и местными жителями. Для изучения социально-этнографических особенностей был проведен опрос населения и проведен анализ. Письменные, археологические и устные данные были проанализированы относительно. Собранные материалы систематизированы и проанализированы по хронологии и теме.

Методы исследования (на казахском) : Далалық зерттеулер дәстүрлі зерттеу әдістерімен қоса заманауи әдіс арқылы жүргізілді, қалалар мен тарихи нысандарды зерттеу, фото, бейне құжаттама жұмыстарын жасау, сараптама жасау, осы типті ескерткіштерді зерттеу барысында қолданылатын әдістер негізінде жүргізілді. Ауызша тарих деректер ауылдардағы ақсақалдармен, музей қызметкерлерімен, шежірешілермен және жергілікті тұрғындармен сұхбат түрінде жинақталып, талдау жұмыстары жүргізілді. Әлеуметтік-этнографиялық ерекшеліктерді зерттеу үшін халыққа сауалнама жүргізіліп, талдау жасалынды. Жазба, археологиялық және ауызша деректер салыстырмалы түрде талданды. Жиналған материалдарды хронология және тақырып бойынша жүйеленіп, талданды.

Obtained results and novelty (in Russian) : Собрана и введена в научный оборот значительная совокупность архивных документов, рукописей, фото- и видеоматериалов, ранее малоизученных или недоступных. Уточнена историко-урбанистическая эволюция городов Туркестанского региона, выявлены особенности перехода от традиционного городского уклада к современным формам городской культуры. Проведён комплексный анализ взаимодействия письменных источников, археологических данных и устных свидетельств, что позволило реконструировать историческую динамику урбанизации. Определена роль исторических центров региона в формировании мировоззрения и культурной традиции местного населения. На основе собранных материалов подготовлены научные публикации и доклады на международных конференциях.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Бұрын аз зерттелген немесе қол жетімді емес мұрағаттық құжаттардың, қолжазбалардың, фото және бейнематериалдардың едәуір жиынтығы жиналып, ғылыми айналымға енгізілді. Түркістан өңірі қалаларының тарихи-урбанистік эволюциясы нақтыланды, дәстүрлі қала құрылымынан қалалық мәдениеттің заманауи түрлеріне көшу ерекшеліктері анықталды. Жазбаша дереккөздердің, археологиялық деректер мен ауызша айғақтардың өзара іс-қимылына кешенді талдау жүргізілді, бұл урбанизацияның Тарихи динамикасын қайта құруға мүмкіндік берді. Жергілікті халықтың дүниетанымы мен мәдени дәстүрін қалыптастыруда өңірдің тарихи орталықтарының рөлі айқындалды. Жиналған материалдар негізінде халықаралық конференцияларда ғылыми жарияланымдар мен баяндамалар дайындалды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Формирование структурированной базы данных письменных источников, картографических материалов и устных свидетельств. Создание классификации историко-культурных объектов региона по функционально-хронологическому принципу. Систематизация архивных фондов и рукописных материалов для использования в дальнейших исследованиях. Обработка полевых данных, включающих фото- и видеодокументацию, схемы городищ, описания объектов наследия. Разработка аналитических материалов для подготовки научных публикаций, отчётов и сравнительных исследований.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Жазбаша дереккөздердің, картографиялық материалдар мен ауызша куәліктердің құрылымдық дерекқорын қалыптастыру. Өңірдің тарихи-мәдени объектілерін функционалдық-хронологиялық қағидат бойынша жіктеуді құру. Әрі қарайғы зерттеулерде пайдалану үшін архивтік қорлары мен қолжазба материалдарын жүйелеу. Фото және бейне құжаттаманы, қалашықтардың схемаларын, объектілерінің сипаттамаларын қамтитын далалық деректерді өңдеу. Ғылыми жарияланымдарды, есептерді және салыстырмалы зерттеулерді дайындау үшін аналитикалық материалдарды әзірлеу.

Level of implementation (in Russian) : Результаты исследования историко-культурных и археологических памятников Туркестанской области, включая объекты городской культуры, отражающие историческое развитие региона, обладают высокой степенью практической и научной значимости. В ходе работы были изучены процессы эволюции традиционной урбанистической культуры Туркестанского региона XVIII – начала XXI вв., трансформации городского уклада и социально-культурные изменения в обществе. Полученные данные могут быть внедрены в различные направления научной, образовательной, культурной и экспертной деятельности.

Level of implementation (in Kazakh) : Өңірдің тарихи дамуын көрсететін қалалық мәдениет объектілерін қоса алғанда, Түркістан облысының тарихи-мәдени және археологиялық ескерткіштерін зерттеу нәтижелері практикалық және ғылыми маңыздылығының жоғары дәрежесіне ие. Жұмыс барысында XVIII – XXI ғасырдың басындағы Түркістан өңірінің дәстүрлі урбанистік мәдениетінің эволюциясы, қала құрылымының өзгеруі және қоғамдағы әлеуметтік-мәдени өзгерістер зерттелді. Алынған мәліметтер ғылыми, білім беру, Мәдени және сараптамалық қызметтің әртүрлі бағыттарына енгізілуі мүмкін.

Efficiency (in Russian) : Эффективность исследования историко-культурных и археологических памятников Туркестанской области проявляется в его научной, практической, образовательной и социально-культурной значимости. Полученные результаты имеют устойчивый прикладной потенциал и способны обеспечить дальнейшее развитие гуманитарных наук, сохранение культурного наследия и совершенствование урбанистических подходов в регионе.

Efficiency (in Kazakh) : Түркістан облысының тарихи-мәдени және археологиялық ескерткіштерін зерттеудің тиімділігі оның ғылыми, практикалық, білім беру және әлеуметтік-мәдени маңыздылығында көрінеді. Алынған нәтижелер тұрақты қолданбалы әлеуетке ие және гуманитарлық ғылымдарды одан әрі дамытуды, мәдени мұраны сақтауды және өңірдегі урбанистік тәсілдерді жетілдіруді қамтамасыз етуге қабілетті.

Field of application (in Russian) : Результаты исследования могут быть использованы в образовательных программах археологии, этнологии, истории и музейного дела. Исторические центры могут быть использованы в ходе урбанистических исследований при реконструкции. Может использовать при подготовке академических публикаций, учебных пособий и научных проектов, в междисциплинарных исследованиях, связанных с историей региона.

Field of application (in Kazakh) : Зерттеудің нәтижелерін археология, этнология, тарих және музей ісі білім беру бағдарламаларда қолдануға негіз бола алады. Тарихи орталықтарды қайта құру кезіндегі урбанистік зерттеулер барысында пайдалана алады. Академиялық басылымдарды, оқу құралдарын және ғылыми жобаларды дайындауда, өңірдің тарихына қатысты пәнаралық зерттеулерде қолдана алады.