Inventory number IRN Number of state registration
0325РК01758 AP26103905-KC-25 0125РК01059
Document type Terms of distribution Availability of implementation
Краткие сведения Gratis Number of implementation: 0
Not implemented
Publications
Native publications: 0
International publications: 0 Publications Web of science: 0 Publications Scopus: 0
Patents Amount of funding Code of the program
0 28215700 AP26103905
Name of work
Трудности, причины и решения воспитания монолингвального ребенка в языковой среде Казахстана.
Type of work Source of funding Report authors
Applied Саткенова Жайна Багашаровна
0
0
0
0
Customer МНВО РК
Information on the executing organization
Short name of the ministry (establishment) Нет
Full name of the service recipient
ТОО "Bilim Innovations Group"
Abbreviated name of the service recipient Bilim Innovations Group
Abstract

Комплексный анализ языковых, когнитивных и социальных особенностей развития моноязычных детей, растущих в многоязычном социально-культурном и образовательном пространстве Казахстана, их языковых барьеров в учебном процессе, влияния семейной и школьной языковой среды, а также психолингвистических факторов, определяющих их социализацию, служит негізом для разработки эффективных методик и стратегий воспитания и обучения моноязычных детей; проектирования механизмов формирования чистой языковой среды, путей совершенствования содержания языковых предметов в начальной школе, направлений укрепления казахскоязычной семейной и школьной среды, способов увеличения казахскоязычного цифрового контента в социальных сетях и инновационных технологий, поддерживающих языковой потенциал детей; а также подготовки методических пособий, практических рекомендаций для родителей и педагогов, предложений по совершенствованию программ начального образования, научных статей, монографии и адаптированных к образовательному процессу методических материалов.

Қазақстандағы көптілді әлеуметтік-мәдени және білім беру кеңістігінде өсіп келе жатқан монотілді балалардың тілдік, когнитивтік және әлеуметтік даму ерекшеліктерін, олардың оқу процесіндегі тілдік кедергілері мен отбасылық және мектептік тілдік ортаның ықпалын, сондай-ақ баланың әлеуметтенуіне әсер ететін психолингвистикалық факторларды жан-жақты талдау негізінде монотілді балаларды тәрбиелеу мен оқытудың тиімді әдістемелері мен стратегияларын әзірлеу; таза тілдік ортаны қалыптастырудың тетіктерін, бастауыштағы тілдік пәндер мазмұнын жетілдіру жолдарын, қазақ тіліндегі отбасылық және мектептік орта сапасын арттыру бағыттарын, әлеуметтік желідегі қазақша контентті көбейту әдістерін және балалардың тілдік әлеуетін қолдауға арналған инновациялық технологияларды жобалау; осы талдаулар нәтижесінде ата-аналар мен педагогтерге арналған әдістемелік құралдар, практикалық ұсынымдар, бастауыш білім беру бағдарламасын жетілдіруге бағытталған ұсыныстар, сондай-ақ ғылыми мақалалар, монография және білім беру процесіне қолдануға бейімделген әдістемелік материалдар әзірлеу.

Цель проекта – выявить трудности воспитания моноязычного ребенка в условиях многоязычия Казахстана, проанализировать причины этих трудностей и предложить эффективные пути их решения. Кроме того, проект направлен на изучение влияния языковой среды на развитие ребенка, а также на определение социальных и образовательных проблем, возникающих в процессе воспитания моноязычных детей. В качестве решения предполагается разработка практических рекомендаций для родителей и педагогов.

Жобаның мақсаты – Қазақстанның көптілділік жағдайында монотілді баланы өсіру қиындықтарын анықтау, олардың себептерін талдау, мәселені шешудің тиімді жолдарын ұсыну. Сонымен қатар, жоба тілдік ортаның бала дамуына әсерін зерттеп, монотілді бала тәрбиелеу барысында туындайтын әлеуметтік және оқытудағы қиындықтарды анықтау. Мәселенің шешімі ретінде ата-аналар мен педагогтерге практикалық ұсыныстар әзірлеу.

Используемые методы исследования обеспечивают его всестороннее проведение. Теоретический анализ и изучение научной литературы позволяют рассмотреть психолингвистические и социальные аспекты моноязычия. С помощью интервью, анкетирования и методов наблюдения собираются опыт и мнения родителей и педагогов, на основании которых выявляются трудности и преимущества воспитания моноязычного ребенка.

Зерттеудің әдістері зерттеудің жан-жақты жүргізілуін қамтамасыз етеді. Теориялық талдау арқылы ғылыми әдебиеттерді сараптау монотілділіктің психолингвистикалық және әлеуметтік аспектілерін зерттеуге мүмкіндік береді. Сұхбат және анкета сауалнамалары, бақылау әдістері арқылы ата-аналар мен педагогтердің тәжірибелері мен пікірлері жинақталып, монотілді бала тәрбиелеудің қиындықтары мен артықшылықтары анықталады.

В результате проекта проблемы воспитания и обучения моноязычных детей в условиях многоязычия Казахстана впервые были всесторонне проанализированы с психолингвистической и социальной точек зрения. В ходе исследования выявлены основные факторы, негативно влияющие на языковое развитие моноязычных детей и их социальную адаптацию в многоязычной среде, а также научно систематизированы их языковые барьеры. Полученные данные убедительно доказали когнитивные и психолингвистические преимущества глубокого овладения родным языком по сравнению с ранним многоязычным развитием, что внесло дополнительный вклад в научное объяснение данного феномена.

Жоба нәтижесінде Қазақстанның көптілділік жағдайында монотілді балаларды тәрбиелеу мен оқыту мәселелері алғаш рет кешенді түрде психолингвистикалық және әлеуметтік тұрғыдан талданды. Зерттеу барысында монотілді балалардың тілдік дамуы мен көптілді ортадағы әлеуметтік бейімделуіне кері әсер ететін негізгі факторлар анықталып, олардың тілдік кедергілері ғылыми тұрғыда жүйеленді. Алынған мәліметтер баланың көптілді дамудан гөрі ана тілін терең меңгеруінің когнитивтік және психолингвистикалық артықшылықтарын дәлелдеп, бұл құбылыстың ғылыми түсіндірілуіне қосымша негіз қосты.

Основные научно-аналитические работы будут реализованы на базе «Bilim Innovations Group». Как указано в целях проекта, при анализе типовых программ ближнего и дальнего зарубежья будут привлечены отечественные и зарубежные специалисты.

Ғылыми-тaлдaудың негізгі жұмыстaры «Bilim innovations group» бaзaсындa іске aсырылaды, жобaның мaқсaтындa aйтылғaндaй aлыс-жaқын шетелдердегі типтік бaғдaрлaмaлaрды сaрaптaудa отaндық және шетелдік кaдрлaр дa тaртылaды.

полный

толық

Проект предлагает новые научные и практические решения, направленные на поддержку языкового, когнитивного и социального развития моноязычных детей, растущих в многоязычной среде Казахстана. В ходе исследования выявляются их языковые барьеры и разрабатываются эффективные методы обучения, а также конкретные рекомендации для родителей и педагогов. Проект способствует совершенствованию образовательных программ, обновлению содержания языковых дисциплин в начальной школе и укреплению естественной казахскоязычной среды. Предлагаются пути увеличения казахскоязычного контента в социальных сетях, что расширяет сферу использования государственного языка. Полученные результаты обладают научной ценностью и позволяют разработать практические инструменты, которые могут быть тікелей внедрены в систему образования.

Жоба Қазақстандағы көптілді ортада өсіп жатқан монотілді балалардың тілдік, когнитивтік және әлеуметтік дамуын қолдайтын жаңа ғылыми және практикалық шешімдер ұсынады. Зерттеу нәтижесінде олардың тілдік кедергілері анықталып, тиімді оқыту әдістемелері мен ата-аналарға, педагогтерге арналған нақты ұсыныстар әзірленеді. Жоба білім беру бағдарламаларын жетілдіруге, бастауыштағы тілдік пәндердің мазмұнын жаңартуға және қазақ тілінің табиғи ортасын күшейтуге мүмкіндік береді. Әлеуметтік желідегі қазақша контентті көбейту жолдары ұсынылып, мемлекеттік тілдің қолданылу аясын кеңейтуге үлес қосады. Алынған нәтижелер ғылыми ортада да өз құндылығын көрсетіп, білім беру саласына тікелей енгізілетін практикалық құралдар әзірлеуге мүмкіндік береді.

Область применения результатов проекта охватывает сферы образования, языковой политики, психолингвистики и детского развития. Разработанные методики и научные выводы могут широко использоваться в дошкольных организациях, начальных школах, программах подготовки и переподготовки педагогов, а также в консультациялық орталықтар для родителей. Рекомендации по поддержке языкового развития моноязычных детей направлены на совершенствование образовательных программ, обновление содержания языковых дисциплин и укрепление естественной казахскоязычной среды.

Жоба нәтижелерінің қолдану облысы білім беру, тіл саясаты, психолингвистика және балаларды дамыту салаларын қамтиды. Алынған әдістемелер мен ғылыми тұжырымдар мектепке дейінгі ұйымдарда, бастауыш мектептерде, педагогтерді даярлау және қайта даярлау бағдарламаларында, ата-аналарға арналған кеңес беру орталықтарында кеңінен қолдануға болады. Монотілді балалардың тілдік дамуын қолдауға арналған ұсыныстар білім беру бағдарламаларын жетілдіруге, тілдік пәндердің мазмұнын жаңартуға және қазақ тілінің табиғи ортасын күшейтуге бағытталған.

UDC indices
81
International classifier codes
16.00.00;
Key words in Russian
моноязычие; языковая среда; государственный язык; образование; учебный процесс; психолингвистика; методика; воспитание; школьная программа;
Key words in Kazakh
монотілділік; тілдік орта; мемлекеттік тіл; білім беру; оқу процесі; психолингвистика; әдістеме; тәрбие; мектеп бағдарламасы;
Head of the organization Амангельдиев Асан Азимханович Доктор философии (PhD) в области философии / нет
Head of work Саткенова Жайна Багашаровна Филология ғылымдарының кандидаты / Филология ғылымдарының кандидаты