The object of research, development or design (in Russian) : В Казахстане встречается 119 видов остролодочника, из которых 36 являются эндемичными, а 10 включены в Красную книгу. Объектом исследования являются редкие и эндемичные виды рода Oxytropis.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Қазақстанда кекіре туысының 119 түрі кездеседі, олардың 36 түрі эндем, ал 10 түрі Қызыл кітапқа енгізілген. Зерттеу нысаны ретінде Oxytropis туысының сирек және эндем түрлері алынды.

Aim of work (in Russian) : Цель 1 – Фитохимическое изучение малоизученных видов остролодочника методами газовой хроматографии с пламенно-ионизационным детектором (GС/FID) и масс-спектрометрии (GC/MS); Цель 2 – Сохранение исчезающих видов остролодочника, в том числе редких и эндемичных, методами биотехнологии (метод культуры тканей, криоконсервация).

Aim of work (in Kazakh) : 1-мақсат – жалын-иондаушы детекторы бар газ хроматографиясы (GС/FID) және масс-спектрометрия (GC/MS) әдістерімен аз зерттелген кекіре түрлерін фитохимиялық зерттеу; 2-мақсат – жойылып кету қаупі бар кекіре түрлерін, оның ішінде сирек кездесетін және эндем түрлерін биотехнология әдістерімен сақтау (тіндерді өсіру әдісі, криосақтау).

Методы исследования (на русском) : При реализации задач первого года проекта были использованы геоботанические, биотехнологические методы (метод культуры тканей, введение в культуру in vitro, микроклональное размножение.

Методы исследования (на казахском) : Жобаның бірінші жылындағы міндеттерді іске асыру барысында геоботаникалық және биотехнологиялық әдістер қолданылды (тіндер культурасы әдісі, in vitro жағдайында культураға енгізу, микроклондық көбейту).

Obtained results and novelty (in Russian) : Очищенные семена Остролодочника алматинского заложены на разные температуры хранения +4°С, –20°С и –196°С.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Тазартылған Алматы кекіресінің тұқымдары сақтау үшін әртүрлі температуралық режимдерге +4°C, –20°C және –196° қойылды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Для проведения полевых и лабораторных экспериментов был произведен закуп расходных материалов на общую сумму 8,1 млн тенге. Создан гербарный материал, определены найденные виды остролодочника. Организованы 2 полевые экспедиции по поиску популяций редких и эндемичных видов остролодочника в Туркестанскую и Алматинскую область. Собраны плоды с семенами Остролодочника алматинского (Oxytropis almaatensis) в Алматинской области для создания коллекции семян при температурах +4°С, –20°С и –196°С.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Далалық және зертханалық эксперименттерді жүргізу үшін жалпы 8,1 млн теңгеге шығын материалдары сатып алынды. Гербарий материалы жасалып, табылған кекіре түрлері анықталды. Түркістан және Алматы облыстарында кекіренің сирек және эндем түрлерінің популяцияларын іздеу мақсатында 2 далалық экспедиция ұйымдастырылды. +4°С, –20°С және –196°С температураларда сақталатын тұқым коллекциясын құру үшін Алматы облысында Алматы кекіресінің (Oxytropis almaatensis) жемістері мен тұқымдары жиналды.

Level of implementation (in Russian) : Не внедрено

Level of implementation (in Kazakh) : Енгізілмеді

Efficiency (in Russian) : В настоящее время проект находится на этапе сбора данных и формирования методической базы. На основе полученных результатов будет создана научная база, которая позволит оптимизировать cпособы введения в культуру in vitro, микроклонального размножения и режимы хранения семян. С помощью метода микроклонального размножения растения можно размножать в больших количествах в лабораторных условиях, независимо от времени года.

Efficiency (in Kazakh) : Қазіргі уақытта жоба деректерді жинау және әдістемелік базаны қалыптастыру сатысында тұр. Алынған нәтижелер негізінде in vitro культурасына енгізу тәсілдерін, микроклонды көбейтуді және тұқымдарды сақтау режимдерін оңтайландыруға мүмкіндік беретін ғылыми база құрылады. Микроклонды көбейту әдісі арқылы өсімдіктерді жыл мезгіліне тәуелсіз зертханалық жағдайда көптеп көбейтуге болады.

Field of application (in Russian) : Созданный банк и криоколлекция семян, а также коллекция in vitro асептических растений могут послужить материалом для восстановления популяций редких и эндемичных видов Oxytropis. Также данный растительный материал может использоваться для обмена генетическим материалом между отечественными и зарубежными научно-исследовательскими организациями с целью пополнения их полевых и in vitro коллекций, а также банков семян.

Field of application (in Kazakh) : Құрылған тұқым банкі мен криотұқым коллекциясы, сондай-ақ in vitro жағдайындағы асептикалық өсімдіктер коллекциясы Oxytropis туысының сирек және эндем түрлерінің популяцияларын қалпына келтіруге материал бола алады. Сондай-ақ бұл өсімдік материалы отандық және шетелдік ғылыми-зерттеу ұйымдары арасында генетикалық материал алмасу үшін пайдаланылып, олардың далалық және in vitro коллекцияларын, сондай-ақ тұқым банктерін толықтыруға мүмкіндік береді.