The object of research, development or design (in Russian) : – Полихронологические археологические и этноархеологические памятники Шубарат и Молалы, расположенные в Карасайском районе Алматинской области, включая курганные комплексы сако-уйсунского времени, поселенческие объекты раннего железного века и казахские зимовки XIX – начала XX вв., а также связанный с ними культурный ландшафт.

The object of research, development or design (in Kazakh) : – Алматы облысы Қарасай ауданында орналасқан Шұбарат пен Молалы полихронологиялық археологиялық және этноархеологиялық ескерткіштері, соның ішінде сақ-үйсін дәуірінің қорғандары, ерте темір дәуірінің қоныстары және XIX – XX ғғ. басындағы қазақ қыстаулары, сондай-ақ тарихи-мәдени ландшафт.

Aim of work (in Russian) : – Комплексное междисциплинарное исследование полихронологических культур на примере памятников Шубарат и Молалы, их научная интерпретация, систематизация и сохранение, а также выработка практических рекомендаций по охране, музеефикации и научно-просветительскому использованию историко-культурного наследия.

Aim of work (in Kazakh) : – Шұбарат пен Молалы ескерткіштері негізінде полихронологиялық мәдениеттерді кешенді пәнаралық зерттеу, оларды ғылыми тұрғыдан жүйелеу және сақтау, тарихи-мәдени мұраны қорғау, музейлендіру және ғылыми-ағартушылық мақсатта пайдалану бойынша ұсынымдар әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : – Полевые археологические и этноархеологические исследования – Стратиграфический и планиграфический анализ – Археологическая рекогносцировка и мониторинг состояния памятников – Камеральная обработка материалов, типологический и сравнительно-исторический анализ – Методы естественных наук (радиоуглеродное датирование, биоархеология, палеоантропология, анализ керамики) – Геофизические, геодезические и ГИС-технологии – 3D-цифровизация и фотограмметрия – Охранно-превентивные мероприятия и прикладная археология

Методы исследования (на казахском) : – Археологиялық және этноархеологиялық далалық зерттеулер – Стратиграфиялық және планиграфиялық талдау – Археологиялық барлау және мониторинг – Камералдық өңдеу және салыстырмалы-тарихи талдау – Жаратылыстану ғылымдарының әдістері – Геофизикалық, геодезиялық және ГИС-технологиялар – 3D-цифрландыру және фотограмметрия – Қорғау-алдын алу іс-шаралары

Obtained results and novelty (in Russian) : – Впервые осуществлено комплексное междисциплинарное исследование полихронологических памятников Шубарат–Молалы с одновременным охватом археологических и этноархеологических объектов – Выявлены и задокументированы новые курганные, поселенческие и этноархеологические памятники – Уточнена хронология, планиграфия и культурная атрибуция сако-уйсунских комплексов – Сформирована археологическая карта и полный свод памятников Шамалганского сельского округа – Разработаны 3D-проекты музеефикации и цифрового представления памятников – Введены в научный оборот новые источники по социальной стратификации, хозяйству и мировоззрению сако-уйсуней и казахского населения XIX–XX вв.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : – Шұбарат–Молалы кешендері алғаш рет археологиялық және этноархеологиялық деректерді біріктіре отырып кешенді зерттелді – Жаңа ескерткіштер анықталып, ғылыми айналымға енгізілді – Сақ-үйсін ескерткіштерінің мерзімдемесі мен мәдени атрибуциясы нақтыланды – Шамалған ауылдық округінің археологиялық картасы мен толық ескерткіштер жиынтығы жасалды – 3D-музейлендіру жобалары әзірленді – Сақ-үйсін және дәстүрлі қазақ қоғамының әлеуметтік-мәдени дамуына қатысты жаңа деректер алынды

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : – Тип исследования: фундаментальное, междисциплинарное – Срок реализации: 2023–2025 гг. – Общий объём финансирования: 42 884 953 тенге – Количество исследованных объектов: курганные комплексы, поселения, зимовки, хозяйственные сооружения – Подготовлены научные статьи, монография, книга-справочник, отчётная и картографическая документация

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : – Зерттеу түрі: іргелі, пәнаралық – Іске асыру мерзімі: 2023–2025 жж. – Жалпы қаржыландыру көлемі: 42 884 953 теңге – Зерттелген нысандар: қорғандар, қоныстар, қыстаулар – Ғылыми мақалалар, монография, анықтамалық және есептік материалдар дайындалды

Level of implementation (in Russian) : – Результаты внедрены в научный оборот через публикации в изданиях, рекомендованных КОКСНВО и индексируемых в Scopus – Материалы используются в образовательных программах вузов – Данные переданы в органы охраны историко-культурного наследия – Созданы предпосылки для музейного и туристского использования объектов

Level of implementation (in Kazakh) : – Нәтижелер ғылыми жарияланымдар арқылы айналымға енгізілді – ЖОО-лардың оқу бағдарламаларында пайдаланылуда – Мәдени мұраны қорғау органдарына берілді – Музейлік және туристік пайдалану үшін негіз қаланды

Efficiency (in Russian) : – Научная: расширение источниковой базы по археологии и этноархеологии Семиречья, развитие междисциплинарных подходов – Социальная: сохранение памятников, повышение уровня исторической грамотности населения – Экономическая: создание временных рабочих мест, привлечение местных ресурсов, мультипликативный эффект на региональном уровне

Efficiency (in Kazakh) : – Ғылыми: Жетісу археологиясының деректік базасын кеңейту – Әлеуметтік: тарихи мұраны сақтау және насихаттау – Экономикалық: өңірлік деңгейде жанама экономикалық әсер

Field of application (in Russian) : – Археология, история, этноархеология – Охрана историко-культурного наследия – Музейное дело и цифровая музеефикация – Высшее и среднее образование – Научно-просветительская и краеведческая деятельность

Field of application (in Kazakh) : – Археология және тарих – Этноархеология және мәдени мұраны қорғау – Музей ісі және цифрлық музейлендіру – Білім беру және ғылыми-ағартушылық қызмет