Inventory number IRN Number of state registration
0225РК01084 BR21882227-OT-25 0123РК01189
Document type Terms of distribution Availability of implementation
Заключительный Gratis Number of implementation: 0
Not implemented
Publications
Native publications: 13
International publications: 8 Publications Web of science: 0 Publications Scopus: 8
Number of books Appendicies Sources
1 2 41
Total number of pages Patents Illustrations
117 0 11
Amount of funding Code of the program Table
300000000 Ф.1211 13
Code of the program's task under which the job is done
01
Name of work
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И РАЗРАБОТКИ МОДЕРНИЗАЦИИ ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ В КОНТЕКСТЕ НОВОГО КАЗАХСТАНА
Report title
Type of work Source of funding The product offerred for implementation
Fundamental Другая (укажите)
Report authors
Фазылжан Анар Мұратқызы , Пиязбаева Акмарал Бейсенкуловна , Дүйсен Қуатбек Қонысбайұлы , Махамбетова Айдана , Жанабекова Айман Абдильдаевна , Бейсенхан Самал , Сағитжан Мағжан Аманжолұлы , Арал Шыңғыс Алиханұлы , Жумабаева Жанара Толендиевна , Каршигаева Айнур Аралбековна , Манкеева Жамал Айткалиевна , Ғабитханұлы Қайрат Ғабитханұлы , Хабиева Алмагуль Алтаевна , Мамырбек Гүлфар Мәжитқызы , Алдаш Айманкүл , Тургинбаева Жазира Досымбековна , Казакбаева Шахло Шавкатовна , Турсатаева Самал Саржанкызы , Садық Дидар Айдарұлы , Сейдамат Әсел Қазбекқызы , Жорабай Темірлан Сейтқасымұлы , Кулманов Сарсенбай Куантаевич , Ашимбаева Нагима Масимакунова , Рсалиева Нұрсауле Мақсұтқызы , Маралбек Ермұхамет , Кудеринова Куралай Бимолдиновна , Корбозова Әсем Нышанәліқызы , Солтанбекова Альфия Абдыкеновна , Мамынова Бағдан Қатайқызы , Рамазанов Талгат Бекбулатович , Жұманқызы Алтын , Слямбеков Қымбат Берікұлы , Утебаева Эльмира Абдугалиевна , Шойбеков Рустембек Нусухабекович , Нұстаева Ардана Батырханқызы , Абаева Мадина Қабылқызы , Чукаева Талшын Канаткызы , Назарова Алия Жиханшиевна , Амирбекова Айгул Байдебековна ,
0
2
8
0
Customer МНВО РК
Information on the executing organization
Short name of the ministry (establishment) МНВО РК
Full name of the service recipient
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного пользования "Институт языкознания имени А.Байтурсынова"
Abbreviated name of the service recipient РГП на ПХВ "ИЯ им. А.Байтурсынова" КН МОН РК
Abstract

языковое сознание, педагогический дискурс, отраслевая терминология, образцы стиля делопроизводства, лингвострановедческий аспект казахской речи, процесс наименования, ортологические средства, казахские пословицы и фразеологии, стандарты владения государственным языком.

тілдік сана, педагогикалық дискурс, салалық терминология, ісқағаздар стилі үлгілері, қазақ сөзінің лингвоелтанымдық аспектісі, атаулану үдерісі, ортологиялық құралдар, қазақ мақал-мәтелдері мен фразеологизмдері, мемлекеттік тілді меңгерту стандарттары.

создание лингвистических средств и разработок модернизации языкового сознания в контексте нового Казахстана

Жаңа Қазақстан контекстінде тілдік сананы жаңғыртудың лингвистикалық құралдары мен әзірлемелерін жасау

структурный метод, описательный метод, статистический метод, корреляционный анализ, группировка, лингвостатистический, семический анализ, создание тезаурусной семантической сетки, способы создания управленческой тезаурусной базы, нахождение гипо-гиперонимических отношений слова, определение семантико-иерархических отношений слова, антонимов, омонимов, синонимов, нахождение оппозиционных отношений, дефиниция, лексикографирование метод-способы применения.

ассоциативтік әдіс, құрылымдық әдіс, сипаттамалы әдіс, статистикалық әдіс, корреляциялық талдау, топтастыру, лингвостатистикалық, семалық талдау, тезаурустық семантикалық тор жасау, басқарыталын тезаурустық база жасау тәсілдері, сөздің гипо-гиперонимдік қатынасын табу, сөздің мағыналық-иерархиялық қатынасын, антоним, омоним, синонимдік аясын анықтау, оппозиттік қатынасын табу, дефиницалау, лексикографиялау әдіс-тәсілдері қолданылады.

- исследованы механизмы языкового сознания в психолингвистическом аспекте, разработан вербально-ассоциативный словарь казахского языка; - подготовлен словарь и тезаурус образовательной терминологии; подготовлена рукопись монографии; - выявлены лингвистические механизмы модернизации терминологии на национальной основе; - сформированы формальные языковые модели официально-деловых текстов; - подготовлен лингвострановедческий словарь; - исследован процесс номинации как путь обогащения лексического фонда; - разработаны теоретические основы совершенствования ортологических средств письма, разработаны веб-сайт и IT-приложение; - подготовлена культурно-мотивационная лексикография и корпусная база казахских пословиц и фразеологизмов, а также соответствующее IT-приложение; - для носителей казахского языка среднего и нижесреднего уровня разработаны орфоэпико-стилистические справочники; - усовершенствованы лингвистические основы стандартов владения государственным языком; - опубликовано 8 статей в рецензируемых научных журналах, входящих в базу Scopus и имеющих CiteScore не ниже 35-го процентиля; - в научных изданиях, рекомендованных КОКСНВО МНВО РК опубликовано 10 статей; - подготовлены 3 монографии, 3 словаря, 2 справочника, 1 инструкция, 6 цифровых лингвистических продукта; - усовершенствован сайт НККЯ; - проведены 1 конференция и 2 круглых стола.

- тілдік сана психолингвистикалық аспектіде зерттелді, қазақ тілінің вербалды-ассоциативті сөздігі әзірленді; - білім беру жүйесі терминологиясының сөздігі мен тезаурусы әзірленді; монографияның қолжазбасы дайындалды; - терминдерді ұлттық үлгіде жаңғыртудың лингвистикалық тетіктері анықталды; - ісқағаз мәтіндерінің формалды тілдік модельдері жасалды; - лингвоелтанымдық сөздік әзірленді; - сөздік қорды байыту жолы ретіндегі атаулану үдерісі зерттелді; - жазудың ортологиялық құралдарын жетілдірудің теориялық негіздері мен веб-сайты, ІІ-қосымшасы әзірленді; - қазақ мақал-мәтелдері мен фразеологизмдерінің мәдени-уәждік лексикографиясы мен корпустық базасы, it-қосымшасы әзірленді; - орта, ортадан төмен топтағы қазақ тілін тұтынушылар үшін қағаз және электронды орфоэпо-стилистикалық анықтамалық әзірленді; - мемлекеттік тілді меңгерту стандарттарының лингвистикалық негіздері жетілдірілді; - Scopus базасында Citescore бойынша кемінде 35 (отыз бес) процентилі бар рецензияланатын ғылыми басылымдарда 8 мақала жарияланды; - ҚР ҒЖБМ ҒЖБССҚК ұсынған ғылыми басылымдарда 10 мақала жарияланды; - 3 монография, 3 сөздік, 2 анықтамалық, 1 нұсқаулық, 6 цифрлық тілтанымдық өнім әзірленді; - ҚТҰК сайты жетілдірілді; - 1 конференция, 2 дөңгелек үстел өткізілді.

не предусмотрено

қарастырылмаған

не предусмотрено

қарастырылмаған

Обширный вербально-ассоциативный словарь, отражающий языковое сознание современного казахского этнокультурного сообщества, словарь и тезаурус терминологии системы образования, электронная база и it-приложение ортологических средств, позволяющих повысить уровень грамотности, it-приложение для лексикографии, включения в Национальный корпус этномаркерного содержания образной мысли и единиц национального языка; справочник, повышающий качество речи носителей языка, усовершенствованное руководство по фонетике-фонологии, лексико-грамматике, культуре слова и ортологии для лингводидактической базы по казахскому языку для иноязычной аудитории в вузе показывают высокий уровень эффективности исследования.

Қазіргі қазақ этномәдени қауымдастығының тілдік санасын көрсететін ауқымды вербалды-ассоциативтік сөздік және білім беру жүйесі терминологиясының сөздігі мен тезаурусы атаулар сөздігі, қазақ жазарманының сауаттылық деңгейін арттыруға мүмкіндік беретін ортологиялық құралдардың электронды базасы мен it-қосымшасы, бейнелі ой мен ұлттық тіл бірліктерінің этномаркерлі мазмұнын лексикографиялаудың, ұлттық корпустқа енгізудің it-қосымшасы; тіл иелмендерінің сөз сапасын көтеретін анықтамалық, ЖОО-дағы өзгетілді аудиторияға арналған қазақ тілі бойынша лингводидактикалық база үшін фонетика-фонология, лексика-грамматика, сөз мәдениеті мен ортология салалары бойынша нұсқаулық зерттеудің тиімділік деңгейі жоғары екенін көрсетеді.

Все научные публикации и результаты будут широко использованы в области среднего и высшего образования, бизнеса, компьютерной лингвистики, филологии, информационных технологий.

Барлық ғылыми жарияланымдар мен нәтижелер орта білім және жоғары білім беру, бизнес саласында, компьютерлік лингвистика, филология, ақпараттық технология салаларында кеңінен қолданылады.

UDC indices
8`81
International classifier codes
16.01.00;
Readiness of the development for implementation
Key words in Russian
ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС; ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА; ОТРОСЛЕВАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ; ТЕЗАУРУСЫ ТЕЗАУРУС СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ; ГИПЕРОНИМИЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ; ГИПОНИМИЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ; ОППОЗИТНОЕ СЛОВО; ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ; ЯЗЫКОВАЯ МОДЕЛЬ; ЛЕКСИКОГРАФИЯ;
Key words in Kazakh
ПЕДАГОГИКАЛЫҚ ДИСКУРС; ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ ЖҮЙЕ; САЛАЛЫҚ ТЕРМИНОЛОГИЯ; БІЛІМ БЕРУ ЖҮЙЕСІНІҢ; ГИПЕРОНИМДІК ҚАТЫНАС; ГИПОНИМДІК ҚАТЫНАС; ОППОЗИТ СӨЗ; РЕСМИ-ІСКЕРИ СТИЛЬ; ТІЛДІК МОДЕЛЬ; ЛЕКСИКОГРАФИЯ;
Head of the organization Фазылжанова Анар Муратовна кандидат филологических наук / ассоциированный профессор
Head of work Фазылжан Анар Мұратқызы Кандидат филологических наук / нет
Native executive in charge