The object of research, development or design (in Russian) : Основная идея проекта заключается в проведении экспериментальных и теоретических исследований процессов развала и нуклонных передач при энергии 63 МэВ. В результате этих процессов в выходном канале будут образовываться лёгкие слабосвязанные ядра, включая экзотические. Далее предполагается определить их ядерные характеристики. Кроме того, в рамках проекта будет разработан компьютерный код на языке Fortran для качественной теоретической обработки полученных экспериментальных данных.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Жобаның негізгі мақсаты 63 МэВ энергияда ыдырау және нуклондық беріліс процестеріне эксперименттік және теориялық зерттеулер жүргізу. Осы процестердің нәтижесінде шығыс арналарда экзотикалық ядроларды қоса алғанда, әлсіз байланысқан ядролар пайда болып, олардың ядролық сипаттамаларын анықтау керек. Сонымен қатар, жоба аясында алынған эксперименттік деректерді сапалы теориялық өңдеу үшін Fortran тілінде компьютерлік код әзірленетін болады.

Aim of work (in Russian) : Целью проекта является экспериментальное и теоретическое исследование каналов нуклонных передач в реакции 9Be с легкими, средними и тяжелыми ядрами в рамках нестационарного и стационарного подходов

Aim of work (in Kazakh) : Жобаның мақсаты бейстационар және стационарлық тәсілдер шеңберінде жеңіл, орташа және ауыр ядролармен 9Be реакциясындағы нуклондық беріліс арналарын эксперименттік және теориялық зерттеу

Методы исследования (на русском) : Для набора и анализа экспериментальных данных будет использоваться соответствующая мировым стандартам модульная цифровая система сбора данных FASTER (Fast Acquisition System for nuclEar Research), разработанная в GANIL (Кан, Франция)

Методы исследования (на казахском) : Эксперименттік деректерді жинау және талдау үшін GANILде (Кан, Франция) әзірленген FASTER (fast Acquisition system for nuclEar Research) әлемдік стандарттарға сәйкес модульдік цифрлық деректерді жинау жүйесі пайдаланылатын болады

Obtained results and novelty (in Russian) : Получены новые экспериментальные данные по энергетическим спектрам и угловым распределениям продуктов реакции 9Be(α,d)11B и 9Be(α,6He)7Be системы 9Be+α при энергии 63 МэВ.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : 9Be+α реакциясы үшін 9Be(α,d)11B және 9Be(α,6He)7Be өнімдерінің энергетикалық спектрлері мен бұрыштық таралуы туралы жаңа эксперименттік деректер 63 МэВ энергиясында алынды.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Применяемая методология в реализации настоящего исследования соответствует общей мировой практике и не противоречит общему пониманию. В частности, применяются апробированные и общеизвестные программные коды Fortran и Fresco для объемных численных вычислений

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Осы зерттеуді іске асыруда қолданылатын әдістеме жалпы әлемдік тәжірибеге сәйкес келеді және жалпы түсінікке қайшы келмейді. Атап айтқанда, Fortran және Fresco бағдарламалық жасақтамасының кодтары көлемді сандық есептеулер үшін қолданылады

Level of implementation (in Russian) : Полученные экспериментальные результаты прошли апробацию (сравнены с имеющимися литературными данными по схожим энергиям) и применяемый теоретический метод частично внедрен в исследовательские процессы, что подтверждает достаточно хороший уровень его применимости

Level of implementation (in Kazakh) : Алынған тәжірибелік нәтижелер сынақтан өтті (ұқсас энергиялар бойынша қолда бар әдеби деректермен салыстырылды) және қолданылатын теориялық әдіс зерттеу процестеріне ішінара енгізілді, бұл оның қолданылуының жеткілікті жақсы деңгейін растайды

Efficiency (in Russian) : Эффективность проекта подтверждается согласованностью теоретических прогнозов с экспериментальными результатами, что свидетельствует о корректности выбранных методов и подходов

Efficiency (in Kazakh) : Жобаның тиімділігі теориялық болжамдардың тәжірибелік нәтижелермен үйлесімділігімен расталады, бұл таңдалған әдістер мен тәсілдердің дұрыстығын көрсетеді

Field of application (in Russian) : Областью применения являются ядерные и атомные отрасли, в частности астрофизические аспекты и экзотические системы

Field of application (in Kazakh) : Қолдану саласы ядролық және атомдық салалар, атап айтқанда астрофизикалық аспектілер мен экзотикалық жүйелер болып табылады