The object of research, development or design (in Russian) : Цинксодержащие пыли сталеплавильного производства

The object of research, development or design (in Kazakh) : Болат балқыту өндірісінің құрамында мырышы бар шаң

Aim of work (in Russian) : Технологические опыты по переработке цинковой пыли различного состава с изучением распределения металлов между продуктами спекания. Технологическая схема технологии переработки цинковой пыли.

Aim of work (in Kazakh) : Металдардың күйдіру өнімдері арасында бөлініп таралуын зерттей отырып, әртүрлі құрамдағы мырыш шаңын өңдеудің технологиялық тәжірибелері. Мырыш шаңын қайта өңдеу технологиясының технологиялық схемасы.

Методы исследования (на русском) : Количественный многоэлементный и фазовый анализ, лабораторные опыты, укрупненно-лабораторные опыты

Методы исследования (на казахском) : Сандық көп элементті және фазалық талдау, зертханалық тәжірибелер, іріленген зертханалық тәжірибелер.

Obtained results and novelty (in Russian) : Установлены оптимальные параметры высокотемпературного спекания: t=900 °С, τ=60 минут, расход CaCl2 в 1,3 раза превышающий его расход от СНК. Получены цинковые возгоны высокого качества, % масс.: 47,39 Zn; 0,005 Pb; 51,77 Cl, прочие. Достигнуто максимальное извлечение цинка в возгоны – 98,2 %. Разработана общая технологическая схема экологической чистой, безотходной комбинированной технологии для переработки свинец-, цинк содержащих пылей сталеплавильного производства с комплексным извлечением железа, свинца и цинка в целевые товарные продукты.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Жоғары температуралы күйдірудің оңтайлы параметрлері орнатылды: t=900 °C, τ=60 минут, CaCl2 шығыны СҚМ-ден 1,3 есе көп. Жоғары сапалы мырыш ұшқыны алынды, % масса.: 47,39 Zn; 0,005 Pb; 51,77 Cl, басқалар. Ұшқынға мырыштың максималды алынуына қол жеткізілді - 98,2 %. Құрамында темір, қорғасын және мырышты мақсатты тауарлық өнімдерге кешенді бөліп алумен болат балқыту өндірісінің қорғасын-, мырышы бар шаңды қайта өңдеуге арналған экологиялық таза, қалдықсыз аралас технологияның жалпы технологиялық схемасы әзірленді.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Результаты технико-экономической оценки подтверждают высокую эффективность разработанной инновационной технологии переработки свинецсодержащей цинковой пыли. Технология обеспечивает получение трех востребованных товарных продуктов: свинцового возгона, цинкового возгона и железосодержащего продукта с высоким содержанием железа (~68 %), что значительно повышает экономическую привлекательность её внедрения в промышленное производство.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : Техникалық-экономикалық бағалау нәтижелері қорғасынды мырыш шаңын өңдеудің жаңа инновационные технологиисының жоғары тиімділігін растайды. Технология үш сұранысқа ие тауарлық өнімді - қорғасын возгоны, мырыш возгоны және құрамында темірі бар (~68%) өнімді өндіруді қамтамасыз етеді, бұл оның өндіріске енгізілуінің экономикалық тартымдылығын айтарлықтай арттырады.

Level of implementation (in Russian) : Результаты будут использованы при внедрении технологии в производство для переработки цинксодержащей пыли на предприятиях черной металлургии.

Level of implementation (in Kazakh) : Нәтижелер қара металлургия кәсіпорындарында мырышқұрамды шаңды қайта өңдеу үшін технологияны өндіріске енгізу кезінде пайдаланылатын болады.

Efficiency (in Russian) : Проведена предварительная оценка экономической эффективности технологии на удельную производительность переработки пыли 10 т/сутки. Согласно проведенным расчетам экономическая эффективность технологии составляет 4 483 521,3 $ $ США в год.

Efficiency (in Kazakh) : Тәулігіне 10 тонна шаңды өңдеудің нақты өнімділігіне технологияның экономикалық тиімділігіне алдын ала бағалау жүргізілді. Жүргізілген есептеулерге сәйкес технологияның экономикалық тиімділігі жылына 4 483 521,3 $ АҚШ $ құрайды.

Field of application (in Russian) : Предприятия черной металлургии республики, занимающиеся производством стали и ферросплавов.

Field of application (in Kazakh) : Республиканың болат және ферроқорытпа өндірумен айналысатын қара металлургия кәсіпорындары.