The object of research, development or design (in Russian) : Упорная золотосодержащая руда месторождения Актобе.

The object of research, development or design (in Kazakh) : Ақтөбе кен орнының қиын байытылатын алтынқұрамды кені.

Aim of work (in Russian) : Разработка оптимальных технологических режимов обогащения и переработки упорного труднообогатимого золотосодержащего сырья месторождения Актобе Мынаральского рудного поля на основе интенсификации процессов гравитационного и флотационного обогащения, выщелачивания с получением качественного золотосодержащего концентрата и снижения экологической нагрузки.

Aim of work (in Kazakh) : Ақтөбе кен орнының құрамында алтыны бар байытуға қиын алтын құрамды шикізатты гравитациялық және флотациялық байыту, шаймалау процестерін қарқынды жүргізу арқылы сапалы алтын құрамды концентрат алу және экологиялық жүктемені азайту негізінде байыту мен өңдеудің оңтайлы технологиялық режимдерін әзірлеу.

Методы исследования (на русском) : В проекте используются следующие виды анализов: вещественный, минералогический, фазовый, пробирный, гранулометрический, химический.

Методы исследования (на казахском) : Жобада келесі талдау түрлері қолданылады: заттық, минералогиялық, фазалық, құрылғылық, гранулометриялық, химиялық.

Obtained results and novelty (in Russian) : Исследования на обогатимость и гидрометаллургические исследования на руде месторождения Актобе ранее не проводились. В данном проекте проведены полномасштабные исследования как на обогатимость так и гидрометаллургические. Результаты по обогащению руды: Сравнительным анализом результатов тестов флотации в замкнутом цикле установлено, что получаемые показатели как по флотационной схеме, так и по гравитационно-флотационной схеме находятся на одном уровне. Наиболее высокие технологические показатели получены по схеме измельчение-центробежная концентрация-флотация с одной перечистной операцией при использовании данной схемы извлечение золота на 0,72 % выше и составило 90,56 %, чем достигнутое извлечение по флотационной схеме (89,84 %). Следовательно, для обогащения золотосодержащей руды месторождения Актобе можно применять как чисто флотационную схему, так и комбинированную гравитационно-флотационную схему с использованием в гравитационном цикле центробежных концентраторов.

Obtained results and novelty (in Kazakh) : Ақтөбе кен орнының кеніне байытылу мүмкіндігі мен гидрометаллургиялық зерттеулер бұған дейін жүргізілмеген. Бұл жобада байытуға да, гидрометаллургияға да толық ауқымды зерттеулер жүргізілді. Кенді байыту нәтижелері: Жабық циклдегі флотация сынақтарының нәтижелерін салыстырмалы талдау көрсеткендей, флотациялық және гравитациялық-флотациялық схемалар бойынша алынған көрсеткіштер бір деңгейде болды. Ең жоғары технологиялық көрсеткіштер ұсақтау центрлік шоғырландыру флотация схемасы бойынша бір рет тазалау операциясымен алынған. Бұл схема бойынша алтынды алу 0,72 % жоғары болып, 90,56 % құрады, ал флотациялық схема бойынша алынған көрсеткіш 89,84 % болды. Сондықтан Ақтөбе кен орнының алтын құрамды кенін байытуда тек флотациялық схеманы да, сонымен қатар гравитациялық-флотациялық біріктірілген схеманы да қолдануға болады.

The main constructive and technical economic indicators (in Russian) : Орындалған ҒЗЖ нәтижесінде флотациялық байыту схемасы гидрометаллургиялық процестермен салыстырғанда концентратқа алтынның ең жоғары өндірілуін қамтамасыз ететіні анықталды. Алынған концентрат құрамында алтыны бар флотациялық концентраттардың техникалық шарттарына сәйкес келеді. Жылына 1 миллион тонна кен өндіретін байыту фабрикасы үшін технологиялық регламент әзірленді.

The main constructive and technical economic indicators (in Kazakh) : В результате выполненной НИР установлено, что флотационная схема обогащения обеспечивает наиболее высокое извлечение золота в концентрат, в сравнении с гидрометаллургическими процессами. Полученный концентрат соответствует техническим условиям на флотационные золотосодержащие концентраты. Разработан технологический регламент для обогатительной фабрики с производительностью 1 миллион тонн руды в год.

Level of implementation (in Russian) : Разработан технологический регламент на оптимальную технологию переработки упорной руды месторождения Актобе

Level of implementation (in Kazakh) : Ақтөбе кен орнындағы төзімді руданы қайта өңдеудің оңтайлы технологиясы бойынша технологиялық регламент әзірленді.

Efficiency (in Russian) : Заключается в оптимальном выборе технологии на основании проведенных всесторонних исследований, обеспечивающей получения высокого извлечения золота в концентраты обогащения.

Efficiency (in Kazakh) : Жұмыстың экономикалық тиімділігі жүргізілген жан-жақты зерттеулер негізінде алтынды концентратқа жоғары деңгейде алуды қамтамасыз ететін технологияны оңтайлы таңдауда көрініс табады.

Field of application (in Russian) : Обогатительные фабрики РК по переработке минерального сырья

Field of application (in Kazakh) : Минералдық шикізатты өңдейтін Қазақстан Республикасының байыту фабрикалары.